Privacy Policy Política de privacidad

Thanks for visiting My Digital Life. Gracias por visitar mi vida digital. Your privacy on the Internet is of the utmost importance to us. Su privacidad en Internet es de suma importancia para nosotros. At My Digital Life, we want to make your experience online satisfying and safe. En Mi Vida Digital, queremos hacer de su experiencia online satisfactoria y segura.

Because we gather certain types of information about our users, we feel you should fully understand our policy and the terms and conditions surrounding the capture and use of that information. Debido a que reunir ciertos tipos de información de nuestros usuarios, consideramos que debe entender plenamente nuestra política y los términos y condiciones que rodean la captura y el uso de esa información. The following privacy statement discloses the information gathering and dissemination practices for My Digital Life. La siguiente declaración de privacidad divulga las informaciones prácticas de recolección y difusión de Mi vida digital.

Website Usage Tracking Uso de rastreo de sitios web

As with most standard Web servers, My Digital Life Web server tracks user traffic patterns throughout all of our sites. Como con la mayoría de los servidores Web estándar, Mi vida digital servidor Web pistas usuario los modelos de tráfico a lo largo de todos nuestros sitios. In addition, we may use third party tracker to collect more traffic information. Además, podemos utilizar tercero tracker para recoger más información sobre el tráfico. The information tracked includes Internet Protocol (IP) addresses, browser type, MIME type, Internet service provider (ISP), referring and exit pages, platform type, date and time stamp, and number of clicks. La información incluye un seguimiento de Protocolo Internet (IP) direcciones, tipo de navegador, tipo MIME, proveedor de servicios de Internet (ISP), con referencia y páginas de salida, tipo de plataforma, la fecha y el sello de tiempo, y el número de clics. IP addresses are not linked to personally identifiable information, and My Digital Life does not correlate this information with data about individual users. Las direcciones IP no están vinculadas a la información personalmente identificable, y Mi vida digital no se correlaciona esta información con datos sobre los usuarios individuales.

This information allows us to better tailor our content to readers’ needs, analyze trends, administer the site, track user’s movement in the aggregate, gather broad demographic information for aggregate use and to help our advertisers and sponsors better understand the demographics of our audience. Esta información nos permite adaptar mejor nuestro contenido a los lectores las necesidades, analizar tendencias, administrar el sitio, seguir el movimiento del usuario en el agregado, para recopilar la amplia información demográfica para uso y para ayudar a nuestros patrocinadores y anunciantes a comprender mejor la demografía de nuestra audiencia. Because My Digital Life derives its revenue mainly from sponsorships and advertising, providing such aggregated demographic data is essential to keeping our service free to users. Porque mi vida digital deriva sus ingresos principalmente de patrocinios y publicidad, siempre y cuando el agregado de datos demográficos es esencial para el mantenimiento de nuestro servicio gratuito para los usuarios. Under no circumstances does My Digital Life divulge any information about an individual user to a third party, except to comply with applicable law or valid legal process or to protect the personal safety of our users or the public. En ningún caso, mi vida digital divulgar cualquier información acerca de un usuario individual, a un tercero, salvo para cumplir con las leyes aplicables o procesos legales o para proteger la seguridad personal de nuestros usuarios o el público.

Cookies Cookies

My Digital Life may place a text file called a “cookie” in the browser files of your computer. Mi vida digital puede colocar un archivo de texto llamado "cookie" en el navegador de archivos de su ordenador. The cookie itself does not contain Personal Information although it will enable us to relate your use of this site to information that you have specifically and knowingly provided. La cookie en sí no contienen información personal a pesar de que nos permita relacionar el uso de este sitio a la información que usted tiene y específicamente a sabiendas. But the only personal information a cookie can contain is information you supply yourself, such as in Comments form and login information. Pero la única información personal que una cookie puede contener es información que usted mismo oferta, como en el formulario de comentarios y la información de acceso. A cookie can’t read data off your hard disk or read cookie files created by other sites. Una cookie no puede leer datos de su disco duro ni leer los archivos cookie creados por otros sitios. My Digital Life also uses cookies to track user traffic patterns, sometimes via third party tracker (as described above). Mi vida digital también utiliza cookies para rastrear los patrones de tráfico del usuario, a veces a través de terceros tracker (como se ha descrito anteriormente).

Beside, our advertising delivery business partners use cookies to better track ad impressions and click rates. A lado de, nuestra publicidad entrega socios comerciales utilizar cookies para rastrear mejor las impresiones de su anuncio y haga clic en las tasas. However, we have no access to or control over these cookies, once we have given permission for them to set cookies for advertising. Sin embargo, no tenemos acceso o control sobre estas cookies, una vez que hemos dado permiso para que puedan establecer las cookies para publicidad. These cookies, normally added by ads, and information collected is by outside advertising companies, and we do not have access to this information. Estas cookies, normalmente añadido de anuncios y la información recogida es la publicidad exterior de las empresas, y no tenemos acceso a esta información. We work with the advertising develiery companies such as Google AdSense, Chitika, Tirbal Fusion, etc and other technology partners such as StatCounter. Trabajamos con la publicidad develiery empresas como Google AdSense, Chitika, Tirbal Fusion, etc y otros socios tecnológicos como StatCounter. Please check their websites for respective privacy policies. Por favor, compruebe sus respectivos sitios web para las políticas de privacidad.

You can refuse cookies by turning them off in your browser. Usted puede rechazar las cookies de convertir a retirarse en su navegador. If you’ve set your browser to warn you before accepting cookies, you will receive the warning message with each cookie. Si has configurar su navegador para que le avise antes de aceptar cookies, recibirá el mensaje de advertencia con cada cookie. You do not need to have cookies turned on to use this site. Usted no necesita tener activado las cookies para utilizar este sitio. However, you do need cookies to participate actively in message boards, forums, polling and surveys. Sin embargo, usted necesita hacer "cookies" para participar activamente en tablones de anuncios, foros, encuestas y encuestas.

Children Niños pequeños

Consistent with the Federal Children’s Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA), we will never knowingly request personally identifiable information from anyone under the age of 13 without requesting parental consent. De acuerdo con la Federal Children's Online Privacy Protection Act de 1998 (COPPA), nunca a sabiendas solicitar información personalmente identificable de cualquier persona menor de 13 años sin solicitar el consentimiento de los padres.

Electronic Newsletters (Dispatches or Update Subscribes) Boletines electrónicos (o envíos de actualización suyas)

My Digital Life offers a free electronic newsletter to users through FeedBurner service. Mi vida digital ofrece un boletín electrónico gratuito a los usuarios a través de FeedBurner servicio. FeedBurner gathers the email addresses of users who voluntarily subscribe, which My Digital Life also has acccess to. FeedBurner recoge las direcciones de correo electrónico de los usuarios que voluntariamente suscriban, que mi vida digital también ha acccess. My Digital Life will never shares newsletter mailing list with any third parties, including advertisers, sponsors or partners. Mi vida digital nunca comparte boletín lista de correo con terceros, incluyendo anunciantes, patrocinadores o socios. These email addresses collected are solely meant for newsletter delivery. Estas direcciones de correo recolectadas son exclusivamente destinados a boletín de entrega. For Privacy Policy of FeedBurner, check out their website. Para Política de privacidad de FeedBurner, echa un vistazo a su página web. Users may remove themselves from this mailing list by following the link provided in every newsletter that points users to the subscription management page. Los usuarios pueden retirarse de esta lista de correo siguiendo el enlace que aparece en cada boletín que los puntos a los usuarios a la página de administración de suscripciones. Users can also subscribe to the newsletters any time on this site. Los usuarios pueden también suscribirse a los boletines cualquier momento en este sitio.

Message Boards (Forums) Foros (Foros)

Users of the site’s Message Boards and Forums must register separately to participate in the discussions and post messages. Los usuarios del sitio Foros Foros y debe registrarse por separado para participar en los debates y enviar mensajes. Registration to forum services is free of charge). La inscripción a los servicios de foro es gratuito). Visitor needn’t register to visit the site. Visitantes no tiene por qué registrar a visitar el sitio. During registration the user is required to supply a username, password, and email address. Durante el registro el usuario está obligado a suministrar un nombre de usuario, contraseña y dirección de correo electrónico.

Polling Los escrutadores

We may offer interactive polls to users so they can easily share their opinions with other users and see what our audience thinks about important issues. Es posible que ofrecen las encuestas interactivas a los usuarios para que puedan fácilmente compartir sus opiniones con otros usuarios y ver lo que piensa nuestro público acerca de cuestiones importantes. Opinions or other responses to polls are aggregated and are not identifiable to any particular user. Las opiniones u otras respuestas a las encuestas son agregados y no son identificables para cualquier usuario en particular. My Digital Life may use a system to “tag” users after they have voted, so they can vote only once on a particular question. Mi vida digital puede utilizar un sistema de "etiqueta" los usuarios una vez que hayan votado, por lo que pueden votar sólo una vez en un punto determinado. This tag is not correlated with information about individual users. Esta etiqueta no está correlacionado con información sobre los usuarios individuales.

Surveys Encuestas

My Digital Life may occasionally conduct user surveys to better target our content to our audience. Mi vida digital puede eventualmente realizar encuestas a los usuarios para orientar mejor nuestro contenido a nuestra audiencia. We sometimes share the aggregated demographic information in these surveys with our sponsors, advertisers and partners. A veces compartimos la información demográfica agregada en estas encuestas con nuestros patrocinadores, anunciantes y socios. We never share any of this information about specific individuals with any third party. Nosotros nunca compartimos ninguna de esta información sobre personas concretas con ningún tercero.

YOUR CONSENT SU CONSENTIMIENTO

By using this site, you consent to the collection and use of this information by My Digital Life. Al usar este sitio, usted da su consentimiento para la recogida y uso de la información de Mi vida digital. If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page so that you are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances we disclose it. Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, pondremos esos cambios en esta página para que siempre tenga conocimiento de qué información recogemos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias la revelamos.