Lenovo Adds BIOS Option to Configure Ctrl and Fn Key Functions in Future ThinkPad Notebooks 레노 버를 추가하는 BIOS 옵션이 Ctrl 키를 구성과 Fn 키 기능을 미래의 씽크패드 노트북
Typically, conventional keyboard buttons are arranged in such as way that Ctrl (Control) button stays at the most bottom left end with Fn (Function) button on its right. 일반적으로, 기존의 키보드 버튼의 배열되어 Ctrl 키를 (제어) 버튼을 Fn (기능)와 함께 가장 왼쪽 아래 끝의 오른쪽에있는 버튼과 같은 방식으로 유지했다. But Lenovo has designed it slightly different with both of their positions swapped and this small change may actually cause trouble for users especially those that being exposed to other brands before transitioning to Lenovo machine. 하지만 Lenovo는 약간 둘 다 자신의 위치를 교환할의이 작은 변화가 실제로 사용자에 대한 문제가 발생할 수있습니다 서로 다른 설계 특히 Lenovo가 컴퓨터에 전환하기 전에 다른 브랜드에 노출되는 것을. So instead of trying to lock the computer using Ctrl + Alt + Delete buttons, you may mistakenly type Fn + Alt + Delete that activates nothing, that may cause inconvenience and inefficiency of your daily life. 그래서 대신에 컴퓨터 + Alt + Delete를 버튼을, 당신은 수도가 잘못 입력 Fn + Alt + Delete를 아무것도 활성화가 불편하여 일상 생활의 비효율이 발생할 수 Ctrl 키를 사용하여 잠금을하려고합니다. Good news now, the company hears consumers' feedback and is currently working on BIOS fix that will add an option to allow users configuring both the buttons as inverted functions while keeping its keyboard buttons unchanged. 좋은 소식은 지금, 회사와 소비자들의 의견을 듣고 현재는 BIOS에 그런 옵션이있는 동안은 키보드 버튼을 그대로 유지하면서 사용자에게 거꾸로 함수로 두 버튼을 설정할 수 있도록 추가됩니다 수정하고있습니다.
Some may curious how much would the giant laptop maker needs to spend in order to add the BIOS options by working with BIOS vendors such as AMI, Phoenix or respective vendors as compared to redesign the hardware keyboard layout. 같은 하드웨어 키보드 레이아웃을 재설계에 비해 어떤 것이 얼마나 커다란 노트북을 제조하기 위해서는 AMI, 피닉스, 또는 각 공급 업체와 같은 BIOS는 벤더와 협력하여 BIOS 옵션을 추가로 보낼 필요가 궁금 수있습니다. It seems to me that changing the keyboard button is much more simpler but nevertheless, the new option will definitely able to cater for all users including those that already get used to Lenovo keyboard as well as those that still prefer conventional keyboards. 그것은 나에게 키보드 버튼을 변경하는 것 훨씬 더 간단하지만, 그럼에도 불구하고, 새로운 옵션들을 확실히 이미 레노 버의 키보드뿐만 아니라 이들은 여전히 기존의 키보드를 선호하는만큼 익숙해를 포함한 모든 사용자를 만족 시켜줄 수있는 더 많은입니다. With only simple configuration in BIOS setup, users can choose whichever suit them especially when a same laptop is shared among multiple users that prefer different ways of typing experience. BIOS 설정에서 단순한 구성과 함께, 사용자는 그들은 특히 노트북과 같은 경험을 입력하는 다른 방법을 선호하는 여러 사용자간에 공유하는 중에 맞게 선택할 수있습니다.
However, the BIOS option will not be available for existing ThinkPad models, even though they should be feasible and compatible (with BIOS update) but will only be rolled out into upcoming Lenovo laptop series and so remember to ask for such feature if you are going to purchase a new ThinkPad soon. 그러나, BIOS 옵션이 기존의 씽크패드 모델, 비록 그들이 실현되어야합니다, 그리고 바이오스 (와 업데이 트가 호환) 구할 수 있지만이되지 않으며, 곧 레노 버의 노트북 시리즈 밖으로 롤백됩니다 그래서 같은 기능에 대한 요청을 기억하면가는거야 곧 새로운 ThinkPad 구입합니다.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. 중요 :이 페이지는 기계 번역 제공 "로"보증도없이합니다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하십시오 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 가능한 언제든지.
Related Articles 관련 기사
- Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs 레노버 (한국 IBM) ThinkPad의 배터리 팩 리콜
- Lenovo ThinkPad R60 Review by NotebookReview 레노버 씽크패드 R60 리뷰 NotebookReview에 의해
- Lenovo Thinkpad W700ds with two LCD screens 레노버 Thinkpad W700ds 두 개의 LCD 화면과
- Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight Notebook 레노버 씽크패드 X300은 시리즈 초경량 노트북을 시작하려면,
- New Lenovo IdeaPad Notebooks With VeriFace Facial Recognition Technology 새로운 레노버 IdeaPad 노트북 VeriFace 안면 인식 기술
- Lenovo Thinkpad T400 With Widescreen Display 레노버 Thinkpad T400 와이드 스크린 디스플레이
- Lenovo (IBM) ThinkPad X60s Review by PC Magazine 레노버 (IBM의) 씽크패드 X60s 검토 PC 매거진에 의해
- Software BIOS Emulation Patch (softmod.iso) to Emulate OEM SLIC of Dell, HP, Lenovo, Sony, Acer and ASUS BIOS를 에뮬레이션 소프트웨어 패치를 에뮬레이션의 OEM SLIC 델, HP, 레노버, 소니, 에이서와 아수스의 (softmod.iso)
- Lenovo (IBM) ThinkPad T60p Review by NotebookReview 레노버 (IBM의) 씽크패드 T60p 검토 NotebookReview에 의해
- Lenovo Initiated Recall Program for its ThinkPad Batteries 레노 버는 씽크패드 Initiated 자사의 배터리에 대한 리콜 프로그램
