Set Hotkeys To Turn Off The Monitor or Computer Via NirCMD Command Line Utility تعيين مفاتيح التشغيل السريع لإيقاف ومراقب أو NirCMD الكمبيوتر عبر الأداة المساعدة سطر الأوامر
The windows system can be configured to turn off the monitor as well as the computer, or set it in standby mode after a pre-determined period of inactivity. نظام ويندوز يمكن تهيئتها لإيقاف العرض ، وكذلك جهاز الكمبيوتر ، أو تعيينها في وضع الاستعداد بعد فترة محددة مسبقا من الخمول. This will help to reduce energy use by the computer and contribute to preserving energy resources. هذا سيساعد على الحد من استخدام الطاقة بواسطة الكمبيوتر ، وتسهم في الحفاظ على موارد الطاقة. Similarly there are some buttons from the keyboard such as “Power” and “Sleep” which also serve the same purpose. وبالمثل هناك بعض أزرار لوحة المفاتيح من مثل "السلطة" و "النوم" التي تستخدم أيضا للغرض نفسه. In the event your keyboard doesn't feature these shortcut keys and you can't wait for the preset automatic turning off timer to trigger, why not spend some time to create some hotkeys to quick turn off the monitor, put the computer in 'standby' mode or turn off the computer completely as soon as you get up from the desk. في حالة لوحة المفاتيح لا ميزة هذه مفاتيح الاختصار وكنت لا تستطيع الانتظار لمسبقا تحول التلقائي قبالة توقيت لبدء ، لماذا لا قضاء بعض الوقت لخلق بعض مفاتيح الاختصار السريع لإيقاف العرض ، وضع الكمبيوتر في 'الاستعداد 'واسطة أو إيقاف تشغيل الكمبيوتر تماما بمجرد الحصول على ما يصل من مكتبه. NirCMd, a small command-line utility offers green users a quick way to set some hotkeys for the above purposes. NirCMd ، وهو الأمر الصغيرة الخط فائدة تتيح للمستخدمين الخضراء إلى طريقة سريعة لتحديد بعض مفاتيح الاختصار للأغراض المذكورة أعلاه.
Users who want to try to use the NirCMD command line utility can download it via the link مستخدمين الذين يرغبون في محاولة استخدام الأداة المساعدة سطر الأوامر NirCMD يمكن تحميل البرنامج من خلال الرابط here هنا and thence save it into a folder. و من ثم احفظه في مجلد. To set hotkeys for the aforesaid purposes, users first of all need to create shortcuts (One shortcut for one hotkey). لتعيين مفاتيح التشغيل السريع للأغراض المذكورة أعلاه ، مستخدمين في المقام الأول ضرورة إنشاء اختصارات (اختصار لأحد هوتكي واحد). Users can go to desktop and create a new shortcut. يمكن للمستخدمين الانتقال إلى سطح المكتب وإنشاء اختصار جديد. Users will be prompted with a small window which requests users to browse the location for the shortcut. تتم مطالبة المستخدمين مع النافذة الصغيرة التي تطلب من المستخدمين لتصفح الموقع للاختصار. Users need to locate the nircmd.exe file as shown in the photo below: يحتاج المستخدمون لتحديد موقع الملف nircmd.exe كما هو مبين في الصورة أدناه : 
At the end of the text field for “location of the item”, add in the following command line: في نهاية حقل النص "لموقع في هذا البند" ، إضافة في سطر الأوامر التالي :
- “ monitor off ” – if users want to create a hotkey to turn off the monitor "رصد قبالة" -- إذا المستخدمين تريد إنشاء هوتكي لإيقاف مراقبة
- “ standby ” – if users want to put their computer in 'standby' mode "الانتظار" -- إذا المستخدمين تريد وضع جهاز الكمبيوتر الخاص بهم في 'وضع الاستعداد'
- “ exitwin poweroff ” – if users want to turn off their computer "poweroff exitwin" -- اذا كان المستخدمون ترغب في إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بهم

For instance, users want to create a shortcut and thence apply the hotkey to turn off the monitor; once the hotkey is hit, users just need to add “monitor off” at the end: على سبيل المثال ، المستخدمين تريد إنشاء اختصار و من ثم تطبيق هوتكي لإيقاف العرض ، ومرة في هوتكي هو ضرب والمستخدمين فقط في حاجة إلى إضافة عبارة "رصد قبالة" في النهاية :
“H:\Mydigitallife\NirCmd\nircmd.exe” monitor off "ح : \ Mydigitallife \ NirCmd \ nircmd.exe" رصد قبالة
Once the shortcut is created, right click the shortcut and select properties. بمجرد أن يتم إنشاء الاختصار ، انقر على الحق في اختصار ، وحدد خصائص. Look for the “Shortcut Key” field and assign a shortcut key accordingly. ابحث عن "مفتاح اختصار" الميدان وتعيين مفتاح اختصار تبعا لذلك. For instance, users can assign Ctrl + Alt + M to turn off the monitor once the keys are pressed. على سبيل المثال ، يمكن للمستخدمين تعيين بديل السيطرة + + ام لإيقاف رصد مرة واحدة ويتم ضغط المفاتيح.
Via these simple command lines, NirCMd gives users a quick and more straightforward way to turn on/off their monitor as well as computer and thus help to reduce energy consumption. عبر هذه السطور الأمر بسيط ، NirCMd يوفر للمستخدمين وسيلة سريعة وأكثر وضوحا لتشغيل / إيقاف لرصد وكذلك جهاز الكمبيوتر ، وبالتالي يساعد على تقليل استهلاك الطاقة.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : الصفحة هو آلة تترجم وتقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Related Articles مواد متصلة
- Download Free Dekisoft Monitor Off Utility to Turn Off Monitors for Power Saving تنزيل مجاني Dekisoft مراقب إيقاف المساعدة لإيقاف الشاشات لتوفير الطاقة
- Restart or Shutdown Windows (XP, 2000 and Vista) from Command Line or One-Click Shortcut إعادة تشغيل أو إيقاف تشغيل ويندوز (إكس بي ، 2000 وفيستا) من سطر الأوامر أو واحدة انقر فوق اختصار
- Control Windows Media Player Behaviour with Command Line Parameters تحكم السلوك ويندوز ميديا بلاير مع معلمات سطر الأوامر
- Robocopy Syntax, Command Line Switches and Examples Robocopy اللغوي ، مفاتيح سطر الأوامر وأمثلة
- Windows Media Center Shell (ehshell.exe) Command Line Switches and Options نوافذ المركز الإعلامي شل (ehshell.exe) مفاتيح سطر الأوامر والخيارات
- Real Time Monitor Computer System Via Microsoft Process Monitor 2.0 في الوقت الحقيقي رصد نظام الكمبيوتر عن طريق عملية مراقبة مايكروسوفت 2.0
- Run Command Prompt Window as Administrator by Right Click Computer in Vista تشغيل موجه الأوامر كمسؤول عن طريق انقر بزر الكمبيوتر في فيستا
- How to Send an Email (Mail Message) from Linux Command Line Shell كيفية إرسال بريد إلكتروني (رسالة بريد) من سطر الأوامر لينكس شل
- Command Line Switches to Display Special Objects or Folders When Opening Windows Explorer مفاتيح سطر الأوامر لعرض الكائنات الخاص أو مجلدات عند فتح ويندوز إكسبلورر
- Freeware to Turn On and Enable Remote Desktop on Another Computer Remotely مجانية لتشغيل وتمكين سطح المكتب البعيد عن بعد آخر على الكمبيوتر










































October 22nd, 2009 20:47 October 22nd ، 2009 20:47
I have been using the monitor off option for a couple of years now. لقد تم استخدام جهاز العرض قبالة الخيار لبضع سنوات حتى الآن.