SIRIUS XM SkyDock In-Car Device Makes iPhone And iPod Touch Live Satellite Radio Receiver Sirius XM公司SkyDock在車載裝置，使iPhone和iPod touch現場衛星無線電接收機
The holding company for two satellite radio services (Sirius Satellite Radio and XM Satellite Radio), Sirius XM Radio, Inc. has announced its first in-car device that able to receive live satellite radio using an iPod touch or iPhone, named as XM SkyDock, which features built-in XM tuner (controlled by XM SkyDock App) and SIRIUS XM's patent-pending PowerConnect technology to simplify Do-It-Yourself vehicle installation, allowing users to enjoy live XM and “The Best of SIRIUS” through their existing vehicle audio system, compatible with iPod touch (1st generation and 2nd generation), iPhone, iPhone 3G and iPhone 3GS (running iPhone OS 3.0 or later).該控股公司的兩個衛星廣播服務（天狼星衛星廣播公司和XM衛星廣播），天狼星XM衛星廣播公司宣布了它的第一個汽車裝置，能接收衛星廣播直播使用iPod touch或iPhone，命名為XM的SkyDock ，其特點內置XM的調諧器（控制XM的SkyDock APP）和Sirius XM公司正在申請專利的PowerConnect技術，以簡化你自己動手安裝的車輛，使用戶享受生活XM和“最佳的天狼星”通過其現有的車輛音響系統，兼容的iPod touch（第一代和第二代），iPhone，iPhone 3G和iPhone部3G版（運行iPhone OS 3.0或更高版本）。
“XM SkyDock will allow millions of users to add live SIRIUS XM Radio capability to their iPod touch or iPhone while in their vehicle,” said Bob Law, Group Vice President and General Manager, After Market Division, SIRIUS XM Radio. “XM的SkyDock將使數以百萬計的用戶能夠添加現場天狼星XM衛星廣播的能力，他們的iPod touch或iPhone，而在他們的車，說：”鮑勃法，集團副總裁兼總經理，市場部後，天狼星XM廣播。 “XM SkyDock makes their favorite programming from XM and 'The Best of SIRIUS' available to iPod touch and iPhone users anywhere they drive, coast to coast.” “XM的SkyDock使自己喜愛的節目，從XM和'最好的天狼星衛星廣播提供的iPod touch和iPhone用戶在任何地方驅動，東海岸到西海岸。”
According to SIRIUS, XM SkyDock is a perfect companion to SIRIUS XM Premium Online App, which allows subscribers to receive SIRIUS XM's Premium Internet service using their iPhone and iPod touch while they are out of the vehicle and on-the-go, at home, or at office.據天狼星，XM的SkyDock是一個完美的伴侶Sirius XM公司高級網絡應用，使用戶能夠接收Sirius XM公司的高級網絡服務使用其iPhone和iPod touch雖然他們出的車輛和這去，在家裡，或在辦公室。
SIRIUS's XM SkyDock that also charge iPod touch or iPhone while listening to satellite radio will hit the market in fall 2009 for about $120, while the free XM SkyDock App is scheduled to be available on the App Store at the same time.天狼星衛星廣播公司XM的SkyDock認為還指控iPod touch或iPhone，一邊聽衛星廣播將達到市場在2009年秋季為120美元，而自由XM的SkyDock應用定可在應用程序商店在同一時間。
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. 重要說明 ：該網頁是機器翻譯，並提供“按原樣”不做。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Related Articles相關文章
- Sirius Starmate 5 – The First Ever Satellite Radio Enabled For A La Carte Channel Selection天狼星Starmate 5 -有史以來第一個衛星廣播啟用了點菜頻道選擇
- Tao XM2go Receiver and XM Satellite Radio Review by The Tech陶XM2go接收器和XM衛星廣播公司評論，由技術
- Slacker Personal Radio Mobile Application For iPhone And iPod Touch懶漢個人無線移動應用的iPhone和iPod touch
- Revolutionary OrbLive 2.0 Application Delivering Live Media To iPhone And iPod Touch革命OrbLive 2.0應用提供現場媒體為iPhone和iPod touch
- Akamai Announces VBR Streaming Support To Deliver Live Video Content For iPhone And iPod Touch Akamai公司宣布支持VBR流式提供實時視頻內容的iPhone和iPod touch
- iLuv Announces New iHD171 HD Radio With iTunes Tagging For iPhone And iPod iLuv推出新iHD171高清收音機的iTunes標註為iPhone和iPod
- Download PwnageTool 3.0 (3.01) for Mac OS X (iPhone 2G Unlock and iPhone 3G or iPod Touch Jailbreak Tool)下載PwnageTool 3.0（3.01）用於Mac OS X（iPhone 2G的解鎖和iPhone 3G或iPod觸摸越獄工具）
- Belkin First GPS-Assisted FM Transmitter Targeted for iPhone and iPod Touch Users貝爾金第一輔助全球調頻發射機有針對性的iPhone和iPod Touch用戶
- Take and Capture Screenshot Image on iPhone 3G or iPhone and iPod Touch 2.0 Without Screen Shot Utility以圖像和捕獲截圖在iPhone 3G或iPhone和iPod Touch 2.0沒有屏幕快照工具
- WinPwn Free Download to JailBreak and Unlock iPhone 3G or Classic iPhone and iPod Touch in Windows WinPwn免費下載到越獄和解鎖iPhone 3G或經典iPhone和iPod觸摸在Windows
