Canon PowerShot SD980 IS and SD940 IS Overviews Canon PowerShot SD980 IS и SD940 IS обзоры
Canon has introduced its new tiny and compact 12.1-megapixel PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) and SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) Digital ELPH Cameras. Canon представила свой новый маленький и компактный 12,1-мегапиксельная фотокамера PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) и SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) ELPH цифровые фотоаппараты. Both of them incorporate Canon's fast, intelligent DIGIC 4 image processor, 720p HD movie shooting capability, i-Contrast and Smart AUTO mode with Scene Detection technology. Оба они включают быстрый, умный DIGIC 4 Image Processor, 720p HD фильмов съемки Canon, I-контрастности и смарт-AUTO режиме с технологией Scene Detection.
Powerful features of Canon PowerShot SD980 IS: Мощные возможности Canon PowerShot SD980 IS:
- Canon's first camera to incorporate 3-inch wide touch panel PureColor System LCD display with cutting-edge interface for easy navigating through images and menus Первая камера Canon по включению 3-дюймовый широкоэкранный сенсорной панелью PureColor система ЖК-дисплей с передовым интерфейсом для легкой навигации по меню и изображения
- Updated Active Display technology for quickly switching between photos during playback with a shake of the camera Обновление технологии активного дисплей для быстрого переключения между фотографиями во время воспроизведения с Shake камеры
- Utra-wide 24mm lens with 5x Optical Zoom and Optical Image Stabilization Утром всей 24mm объектив с 5x оптическим зумом и оптической стабилизации изображения
- 720p HD movie shooting capability and HDMI output connector 720p HD фильмов съемки и выходной разъем HDMI
- Enhanced Smart AUTO intelligently selects the proper settings for the camera based on 22 predefined shooting situations Расширенная Интеллектуальная автоматическая разумно выбирает правильные настройки для камеры основана на 22 предопределенные ситуаций съемки
- Dimensions: 100 (W) x 53 (H) x 23 (D) mm ; Weight: 130g Размеры: 100 (Ш) x 53 (H) x 23 (Г) мм, вес: 130г
- Available in 4 distinguished colors – silver, blue, purple and gold Доступные в 4 отличать цвета - серебро, голубой, пурпурный и золотой
Main features of Canon PowerShot SD940 IS: Основные характеристики Canon PowerShot SD940 IS:
- Slimmest wide-angle Canon Digital ELPH Camera ever Тонкий широкоугольный Canon Цифровые камеры все ELPH
- Large, crisp 2.7-inch PureColor System LCD with wide viewing angle Большой, четкий 2,7-дюймовый PureColor система ЖК-дисплей с широким углом обзора
- 28mm wide-angle lens with 4x optical zoom and Canon's Optical Image Stabilizer 28мм широкоугольный объектив с 4-кратным оптическим зумом и оптические изображения компании Canon стабилизатор
- Ability to record 720p HD movie, plus HDMI output connector for easy playback of video and photos on HDTV Возможность записи 720p HD фильмов, плюс Выход HDMI-разъем для легкого воспроизведения видео и фотографий на HDTV
- Improved Smart AUTO Mode Улучшенная Smart режиме АВТО
- Dimensions: 89 (W) x 55 (H) x 20 (D) mm ; Weight: 120g Размеры: 89 (Ш) x 55 (H) x 20 (Г) мм, вес: 120g
- Available in blue, black, silver and brown colors Доступные в синий, черный, серебро и коричневый цвета
The new stylish and ultra-slim Canon PowerShot SD980 IS and SD 940 IS are expected to be available by September 2009 for $330 and $300, respectively. Новый стильный и ультра-тонкий Canon PowerShot SD980 IS и SD 940, как ожидается, будет доступна в сентябре 2009 года за $ 330 и $ 300 соответственно.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Страница машина переведена и предоставляются "как есть" без гарантии. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Пожалуйста, обратитесь к original English article оригинальный английский статью whenever possible. когда это возможно.
Related Articles Статьи по Теме
- Canon PowerShot SX200 IS Overview Canon PowerShot SX200 IS Обзор
- Canon PowerShot SD990 IS And PowerShot SD880 IS Overview Canon PowerShot SD990 IS и PowerShot SD880 IS Обзор
- Canon PowerShot D10 IS Digital Camera Canon PowerShot D10 IS Цифровой фотоаппарат
- New Canon PowerShot G11 With Dual Anti-Noise System Новый Canon PowerShot G11 с двойным шумоизолирующих система
- Canon PowerShot S5 IS Canon PowerShot S5 IS
- Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH Camera Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH камеры
- Canon PowerShot SX20 IS And SX120 IS SuperZoom Digital Cameras Overview Canon PowerShot SX20 IS и SX120 IS Superzoom Цифровые фотоаппараты Обзор
- Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Reviews Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Обзоры
- Canon PowerShot S90 Features Wide Aperture F/2.0 Lens And Customizable Control Ring Canon PowerShot S90 Особенности широкой диафрагмой объектива F/2.0 и настраиваемый контроль кольцо
- Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Reviews Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Обзоры
