Canon PowerShot SD980 IS and SD940 IS Overviews Canon PowerShot SD980 IS et SD940 IS Aperçus
Canon has introduced its new tiny and compact 12.1-megapixel PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) and SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) Digital ELPH Cameras. Canon a présenté son nouveau petit et compact de 12,1 mégapixels PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) et SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) Digital ELPH Cameras. Both of them incorporate Canon's fast, intelligent DIGIC 4 image processor, 720p HD movie shooting capability, i-Contrast and Smart AUTO mode with Scene Detection technology. Tous deux intègrent une capacité rapide, intelligent processeur d'image DIGIC 4, film HD 720p tir de Canon i-Contraste et Smart mode AUTO avec la Scène technologie de détection.
Powerful features of Canon PowerShot SD980 IS: Puissantes fonctionnalités de Canon PowerShot SD980 IS:
- Canon's first camera to incorporate 3-inch wide touch panel PureColor System LCD display with cutting-edge interface for easy navigating through images and menus Premier appareil photo Canon d'intégrer de 3 pouces tactile large écran LCD PureColor système à la fine pointe pour l'interface de navigation facile à travers des images et des menus
- Updated Active Display technology for quickly switching between photos during playback with a shake of the camera Mise à jour à la technologie active d'affichage pour la commutation rapide entre les photos pendant la lecture d'un signe de la caméra
- Utra-wide 24mm lens with 5x Optical Zoom and Optical Image Stabilization Utra-objectif 24 mm de large avec un zoom optique 5x et stabilisateur d'image optique
- 720p HD movie shooting capability and HDMI output connector Film HD 720p capacité de tir et HDMI connecteur de sortie
- Enhanced Smart AUTO intelligently selects the proper settings for the camera based on 22 predefined shooting situations Enhanced Smart AUTO sélectionne intelligemment les réglages appropriés pour la caméra basée sur 22 situations de prise de vue prédéfinis
- Dimensions: 100 (W) x 53 (H) x 23 (D) mm ; Weight: 130g Dimensions: 100 (W) x 53 (H) x 23 (P) mm, Poids: 130g
- Available in 4 distinguished colors – silver, blue, purple and gold Disponible en 4 couleurs distinguées - argenté, bleu, pourpre et d'or
Main features of Canon PowerShot SD940 IS: Principales caractéristiques du Canon PowerShot SD940 IS:
- Slimmest wide-angle Canon Digital ELPH Camera ever Plus minces grand-angle Canon Digital ELPH jamais
- Large, crisp 2.7-inch PureColor System LCD with wide viewing angle Large, croquante 2.7-inch LCD PureColor système avec angle de vision large
- 28mm wide-angle lens with 4x optical zoom and Canon's Optical Image Stabilizer 28mm objectif grand angle avec zoom optique 4x et d'image de Canon de stabilisation optique
- Ability to record 720p HD movie, plus HDMI output connector for easy playback of video and photos on HDTV Possibilité d'enregistrer des films HD 720p, plus connecteur de sortie HDMI pour une lecture facile des séquences vidéo et des photos sur téléviseur HD
- Improved Smart AUTO Mode Amélioration Smart mode AUTO
- Dimensions: 89 (W) x 55 (H) x 20 (D) mm ; Weight: 120g Dimensions: 89 (L) x 55 (H) x 20 (P) mm, Poids: 120g
- Available in blue, black, silver and brown colors Disponible en bleu, noir, argent et brun des couleurs
The new stylish and ultra-slim Canon PowerShot SD980 IS and SD 940 IS are expected to be available by September 2009 for $330 and $300, respectively. Le nouveau design élégant et ultra-slim Canon PowerShot SD980 IS et SD 940 est devraient être disponibles en Septembre 2009 pour 330 $ et 300 $, respectivement.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANT: La page est traduit et machine fournis «tels quels», sans garantie. Machine translation may be difficult to understand. La traduction automatique mai être difficile à comprendre. Please refer to S'il vous plaît se référer à original English article Article original en anglais whenever possible. mesure du possible.
Related Articles Related Articles
- Canon PowerShot SX200 IS Overview Canon PowerShot SX200 IS Aperçu
- Canon PowerShot SD990 IS And PowerShot SD880 IS Overview Canon PowerShot SD990 IS et le PowerShot SD880 IS Aperçu
- Canon PowerShot D10 IS Digital Camera Canon PowerShot D10 IS Digital Camera
- New Canon PowerShot G11 With Dual Anti-Noise System Nouveau Canon PowerShot G11 avec double système anti-bruit
- Canon PowerShot S5 IS Canon PowerShot S5 IS
- Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH Camera Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH
- Canon PowerShot SX20 IS And SX120 IS SuperZoom Digital Cameras Overview Canon PowerShot SX20 IS et SX120 IS SuperZoom Appareils photo numériques Aperçu
- Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Reviews Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Reviews
- Canon PowerShot S90 Features Wide Aperture F/2.0 Lens And Customizable Control Ring Canon PowerShot S90 Caractéristiques Large Aperture F/2.0 Lens et personnalisable Control Ring
- Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Reviews Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Reviews
