Canon PowerShot SD980 IS and SD940 IS Overviews Canon PowerShot SD980 IS i SD940 IS Panorama
Canon has introduced its new tiny and compact 12.1-megapixel PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) and SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) Digital ELPH Cameras. Canon ha presentat la seva nova petita i compacta de 12,1 megapíxels PowerShot SD980 IS (Digital IXUS 200 IS) i SD940 IS (Digital IXUS 120 IS) Digital ELPH Cambres. Both of them incorporate Canon's fast, intelligent DIGIC 4 image processor, 720p HD movie shooting capability, i-Contrast and Smart AUTO mode with Scene Detection technology. Tots dos incorporen la capacitat de ràpid, intel ligent processador d'imatge DIGIC 4, pel lícules HD 720p trets de Canon, i-Contrast i Smart manera automàtica amb tecnologia de detecció d'escenes.
Powerful features of Canon PowerShot SD980 IS: Potents funcions de la Canon PowerShot SD980 IS:
- Canon's first camera to incorporate 3-inch wide touch panel PureColor System LCD display with cutting-edge interface for easy navigating through images and menus Primera càmera de Cànon per incorporar 3-polzada d'ample de panell tàctil Sistema de pantalla LCD PureColor amb la més moderna interfície d'última generació per a la navegació fàcil a través d'imatges i menús de
- Updated Active Display technology for quickly switching between photos during playback with a shake of the camera Actualitzat tecnologia de la pantalla activa per alternar ràpidament entre les fotos durant la reproducció amb un moviment de la càmera
- Utra-wide 24mm lens with 5x Optical Zoom and Optical Image Stabilization Utra-lent de 24mm d'amplada, amb zoom òptic de 5x i estabilització d'imatge òptic de
- 720p HD movie shooting capability and HDMI output connector Pel lícules HD 720p capacitat de xut i el connector de sortida HDMI
- Enhanced Smart AUTO intelligently selects the proper settings for the camera based on 22 predefined shooting situations Millora de Smart AUTO intel.ligent selecciona la configuració adequada per a la càmera sobre la base de situacions de tret predefinits 22
- Dimensions: 100 (W) x 53 (H) x 23 (D) mm ; Weight: 130g Dimensions: 100 (W) x 53 (H) x 23 (Pr) mm, Pes: 130 g
- Available in 4 distinguished colors – silver, blue, purple and gold Disponible en 4 colors distingits - plata, blau, púrpura i or,
Main features of Canon PowerShot SD940 IS: Principals característiques de la Canon PowerShot SD940 IS:
- Slimmest wide-angle Canon Digital ELPH Camera ever Més fi de gran angular Cànon Digital ELPH Cambra mai
- Large, crisp 2.7-inch PureColor System LCD with wide viewing angle Gran, clar de 2.7 polzades LCD PureColor de sistema amb un angle de visió ampli
- 28mm wide-angle lens with 4x optical zoom and Canon's Optical Image Stabilizer 28mm objectiu gran angular amb zoom òptic de 4x i d'imatge de Cànon Estabilitzador òptic de
- Ability to record 720p HD movie, plus HDMI output connector for easy playback of video and photos on HDTV Possibilitat de gravar pel lícules en alta definició de 720p, a més de connector de sortida HDMI per a una reproducció senzilla de vídeo i fotografies en alta definició
- Improved Smart AUTO Mode Millora intel ligent la manera AUTO
- Dimensions: 89 (W) x 55 (H) x 20 (D) mm ; Weight: 120g Dimensions: 89 (W) x 55 (H) x 20 (Pr) mm, Pes: 120 g
- Available in blue, black, silver and brown colors Disponible en blau, negre, plata i marró colors
The new stylish and ultra-slim Canon PowerShot SD980 IS and SD 940 IS are expected to be available by September 2009 for $330 and $300, respectively. La nova i elegant i ultra-prim Canon PowerShot SD980 IS i SD 940 s'espera que estigui disponible el setembre de 2009 per $ 330 i $ 300, respectivament.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANT: La pàgina és una traducció automàtica i proporciona "com és" sense garantia. Machine translation may be difficult to understand. La traducció automàtica pot ser difícil d'entendre. Please refer to Si us plau, vegeu original English article article anglès original whenever possible. sempre que sigui possible.
Related Articles Articles relacionats
- Canon PowerShot SX200 IS Overview Canon PowerShot SX200 IS Informació general
- Canon PowerShot SD990 IS And PowerShot SD880 IS Overview Canon PowerShot SD990 IS i la PowerShot SD880 IS Overview
- Canon PowerShot D10 IS Digital Camera Canon EOS D10 és la càmera digital
- New Canon PowerShot G11 With Dual Anti-Noise System Nova Canon PowerShot G11 Grup de Lluita contra el soroll del sistema de doble
- Canon PowerShot S5 IS Canon PowerShot S5 IS
- Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH Camera Canon PowerShot SD970 IS Digital ELPH Cambra
- Canon PowerShot SX20 IS And SX120 IS SuperZoom Digital Cameras Overview Canon PowerShot SX120 IS i SX20 IS SuperZoom Càmeres digitals Informació general
- Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Reviews Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Comentaris
- Canon PowerShot S90 Features Wide Aperture F/2.0 Lens And Customizable Control Ring Canon PowerShot S90 Característiques Ampli espectre d'obertura F/2.0 Lens i personalitzable de Control Ring
- Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Reviews Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Comentaris
