Bayer Announces DIDGET Blood Glucose Meter For Nintendo DS Байєр оголошує DIDGET глюкози в крові лічильник для Nintendo DS

Bayer Diabetes Care has announced its new DIDGET blood glucose monitoring system, which the company claims as the first and only blood glucose meter intended for kids aged 5-14 with diabetes that plugs into Nintendo DS and Nintendo DS Lite gaming devices, based on Bayer's trusted CONTOUR system, aiming to transform kids diabetes experience by tapping into their existing passion for video games to encourage consistent blood glucose testing with reward points that children can use to buy in-game items as well as unlock new game levels. Байєр лікування діабету оголосила про свою нову DIDGET крові глюкози системи моніторингу, в якому компанія стверджує, як перший і єдиний крові глюкози метрів, призначених для дітей у віці 5-14 років з цукровим діабетом, що затори на Nintendo DS і Nintendo DS Lite ігрових пристроїв, заснованих на Байєр в довірених Контурний систему, спрямовану на перетворення діти діабет досвід, спираючись на свої існуючі пристрасть для відео ігор для заохочення послідовного тестування рівня глюкози в крові з нагородою, які діти можуть використовувати для купити в грі предметів, а також розблокувати нові рівні гри.

“One of the biggest challenges facing parents of children with diabetes is the constant struggle to instil the habit of regular blood glucose testing that is critical for consistent diabetes management,” said John Gregory, Professor in Paediatric Endocrinology, Wales School of Medicine, Cardiff University. "Одна з найбільших проблем, з якими стикаються батьки дітей з цукровим діабетом є постійна боротьба прищепити звичку регулярного тестування рівня глюкози в крові, що має важливе значення для послідовного управління діабет," сказав Джон Грегорі, професор Педіатричний ендокринології, Уельс Школі медицини Університету Кардіфф . “Bayer's DIDGET meter can help ease the parent/child tension that testing often creates by adding an element of fun and rewards to the routine. "Байєр в DIDGET метр може допомогти полегшити батька та дитини, що напруженість тестування часто створює додавши елемент задоволення і вигоди, в рутину. Because it is designed with children in mind, Bayer's DIDGET meter can transform a child's blood glucose testing experience from something they have to do into something they want to do.” Оскільки він розроблений з дітьми на увазі, Байєр в DIDGET метр може перетворити дитину в крові глюкози тестування досвід те, що вони мають робити на те, що вони хочуть робити ".

Bayer's DIDGET that includes Knock 'Em Downs: World's Fair video game and Mini Game Arcade will also connect to a new password protected web community – Bayer's DIDGET World (coming soon!), where children can earn reward points for blood glucose test results and create their own page. Байєр DIDGET в тому, що включає в себе Knock 'Em Даунз: Всесвітній виставці відео-ігор та міні-ігри Аркади буде також підключитися на новий захищений паролем веб-спільноти - "Байєр DIDGET у світі (скоро!), Де діти можуть отримати винагороду центри вмісту цукру в крові, результати випробувань і створення свою власну сторінку.

“The DIDGET meter is a revolutionary development in healthcare management. "У DIDGET метр це революційна розробка в управлінні охорони здоров'я. Up until now, blood glucose monitors have been created with adults in mind,” said Sandra Peterson, Head of Bayer Medical Care. До сих пір, монітори глюкози крові були створені разом з дорослими на увазі ", говорить Сандра Петерсон, керівник Байєр медична допомога. “This product was inspired by a parent of a child with diabetes, to directly address the challenges facing kids with diabetes and their parents. "Цей продукт був вдохновлен батько дитини з цукровим діабетом, для безпосереднього вирішення завдань, що стоять дітей з діабетом та їх батьків. Bayer's DIDGET meter offers play with purpose to encourage kids to regularly monitor their blood glucose and begin to view regular testing as fun.” Байєр в DIDGET метр пропонує пограти з метою заохочення дітей регулярно контролювати їх крові глюкози і почати переглядати регулярного тестування як розваги ".

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Увага: Ця сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.

Related Articles Статті по темі

• Nintendo Announces DS Gold And Metallic Rose Special Limited Edition For Christmas Анонси Nintendo DS Золото І Металевий Роза Спеціальний Limited Edition For Christmas
• Harry Potter and the Half-Blood Prince (6th Film) HD Movie Trailers Гаррі Поттер і Half-Принц крові (6-е кіно) HD фільмів Трейлери
• Dress Up Firefox Browser With Harry Potter & The Half Blood Prince Personas Плаття Up Firefox браузер з Гаррі Поттером І Половина крові принц людина
• Nyko Announces New Charge Station Quad For Nintendo Wii Nyko оголошує нові обов'язки станції Квадрацікли Nintendo Wii
• Track Exit Link and Outbound Click with Site Meter Вихід Track посилання та натисніть кнопку Outbound з сайту Метр
• Nintendo Introduces Wii MotionPlus Redefining Game Control Вносить Nintendo Wii MotionPlus переосмислення Гра контролю
• Sex and Nintendo Wii Секс і Nintendo Wii
• Sexy and Fun Nintendo Wii vs Cumbersome Sony PS3? Sexy і Fun Nintendo Wii проти Складні Sony PS3?
• Monitor Network Bandwidth Usage via ShaPlus Bandwidth Meter v1.3 Мережний монітор трафіку через ShaPlus Bandwidth Метр v1.3
• DIY Nintendo Wii Steering Wheel DIY Nintendo Wii кермо

This entry was posted on Tuesday, July 14th, 2009 at 12:34 am and is filed under Цей вхід був вивішений на вівторок, 14 липня, 2009 в 12:34 ранку і подається під Gaming Ігрові . . You can follow any responses to this entry through the Ви можете піти за всіма реакціями до цього входу через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can канал. Ви можете leave a response залишити відгук , or , Или trackback TrackBack from your own site. з Вашого власного сайту.