Bayer Announces DIDGET Blood Glucose Meter For Nintendo DS Bayer Zapowiada DIDGET Blood Glucose Meter Nintendo DS

Bayer Diabetes Care has announced its new DIDGET blood glucose monitoring system, which the company claims as the first and only blood glucose meter intended for kids aged 5-14 with diabetes that plugs into Nintendo DS and Nintendo DS Lite gaming devices, based on Bayer's trusted CONTOUR system, aiming to transform kids diabetes experience by tapping into their existing passion for video games to encourage consistent blood glucose testing with reward points that children can use to buy in-game items as well as unlock new game levels. Bayer Diabetes Care ma zapowiedziany jego nowy glukozy we krwi DIDGET systemu monitorowania, który ten zakład żądać równie pierwszy i jedyny miernik glukozy we krwi przeznaczonych dla dzieci w wieku 5-14 z cukrzycą, że świece na Nintendo DS i Nintendo DS Lite urządzeń do gier, na podstawie Bayer zaufanych CONTOUR system, mający na celu przekształcenie doświadczenie cukrzycy dzieci poprzez wykorzystanie istniejących pasja do gier wideo w celu spójnego badania stężenia glukozy we krwi w nagrode punktów, które dzieci mogą wykorzystać do zakupu w pozycji gra jak odblokować nowe poziomy gry.

“One of the biggest challenges facing parents of children with diabetes is the constant struggle to instil the habit of regular blood glucose testing that is critical for consistent diabetes management,” said John Gregory, Professor in Paediatric Endocrinology, Wales School of Medicine, Cardiff University. "Jednym z największych wyzwań stojących przed rodzicami dzieci chorych na cukrzycę jest ciągła walka aby zaszczepić nawyk regularnego badania stężenia glukozy we krwi, które ma kluczowe znaczenie dla spójnego zarządzania cukrzycą", powiedział John Gregory, Profesor u dzieci Endocrinology, Wales School of Medicine, Uniwersytet w Cardiff . “Bayer's DIDGET meter can help ease the parent/child tension that testing often creates by adding an element of fun and rewards to the routine. "Miernik firmy Bayer DIDGET może pomóc złagodzić rodzica / napięcie dziecka często powoduje, że badania, dodając element zabawy i nagród do rutyny. Because it is designed with children in mind, Bayer's DIDGET meter can transform a child's blood glucose testing experience from something they have to do into something they want to do.” Ponieważ jest zaprojektowana z dziećmi na uwadze, miernik firmy Bayer DIDGET może przekształcić dziecka glukozy we krwi doświadczenie badania z czegoś muszą zrobić w coś chcą zrobić.

Bayer's DIDGET that includes Knock 'Em Downs: World's Fair video game and Mini Game Arcade will also connect to a new password protected web community – Bayer's DIDGET World (coming soon!), where children can earn reward points for blood glucose test results and create their own page. DIDGET firmy Bayer, która zawiera Knock 'Em Downs: świat gry wideo Targi i Mini gra arcade również połączyć się z nowym hasłem społeczności internetowych - firmy Bayer DIDGET World (wkrótce!), Gdzie dzieci mogą zdobywać punkty nagrodę za wyniki badań stężenia glukozy we krwi i tworzenia własnej stronie.

“The DIDGET meter is a revolutionary development in healthcare management. "Miernik DIDGET jest rewolucyjnym rozwoju w zarządzaniu opieki zdrowotnej. Up until now, blood glucose monitors have been created with adults in mind,” said Sandra Peterson, Head of Bayer Medical Care. Do tej pory monitory glukozy we krwi zostały utworzone z dorosłymi na uwadze, "mówi Sandra Peterson, szef Bayer Opieki Medycznej. “This product was inspired by a parent of a child with diabetes, to directly address the challenges facing kids with diabetes and their parents. "Ten produkt został zainspirowany przez rodzica dziecka z cukrzycą, zwrócić się bezpośrednio do wyzwań dzieci z cukrzycą i ich rodziców. Bayer's DIDGET meter offers play with purpose to encourage kids to regularly monitor their blood glucose and begin to view regular testing as fun.” Bayer oferuje DIDGET metr grać celu zachęcenie dzieci do regularnego monitorowania ich stężenia glukozy we krwi i rozpocząć regularne badania w celu zabawy.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. UWAGA: strona jest maszyna przetłumaczony i dostarczane "tak jak są" bez gwarancji. Machine translation may be difficult to understand. Tłumaczenie maszynowe może być trudne do zrozumienia. Please refer to Proszę odnieść się do original English article oryginalny angielski artykułu whenever possible. w miarę możliwości.

Related Articles Pokrewne artykuły

• Manage Glucose Levels with the Bayer Contour USB Meter for Diabetic Patients Zarządzanie Glukoza poziomów z Bayer Contour USB Miernik dla chorych na cukrzycę
• Glucogrip For Efficient and Pain-Free Glucose Analysis of Diabetes Patients Glucogrip Pain na efektywną i-Free Glukoza Analiza chorych z cukrzycą
• Nintendo Announces DS Gold And Metallic Rose Special Limited Edition For Christmas Nintendo Zapowiada DS Metallic Rose Gold And Special Limited Edition for Christmas
• Harry Potter and the Half-Blood Prince (6th Film) HD Movie Trailers Harry Potter i Książę Półkrwi (6 Film) HD Movie Trailers
• Dress Up Firefox Browser With Harry Potter & The Half Blood Prince Personas Dress Up Firefox Browser z Harry Potter i Książę Półkrwi Personas
• Nyko Announces New Charge Station Quad For Nintendo Wii Nyko Zapowiada Nowy Charge Station Quad For Nintendo Wii
• Nintendo Announces Larger Dual Screen DSI LL to Compete Against Sony Playstation Portable in Gaming Segment Nintendo Zapowiada Większe Dual Screen DSI LL konkurować z Sony Playstation Portable w Gaming Segment
• Track Exit Link and Outbound Click with Site Meter Link Wyjście Track i wychodzące Kliknąć Site Meter
• Nintendo Introduces Wii MotionPlus Redefining Game Control Nintendo Wprowadza Wii MotionPlus Redefining Game Control
• Sex and Nintendo Wii Płeć i Nintendo Wii

This entry was posted on Tuesday, July 14th, 2009 at 12:34 am and is filed under Ten wpis został wysłany wtorek, 14 lipca 2009 przy 1234: jestem i jest złożony w ramach Gaming Gaming . . You can follow any responses to this entry through the Możesz śledzić odpowiedzi do tego wpisu poprzez RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can paszy. Można leave a response Zostaw odpowiedź , or Lub trackback trackback from your own site. ze swojej własnej strony.