Bayer Announces DIDGET Blood Glucose Meter For Nintendo DS Bayer annuncia DIDGET Blood Glucose Meter per Nintendo DS

Bayer Diabetes Care has announced its new DIDGET blood glucose monitoring system, which the company claims as the first and only blood glucose meter intended for kids aged 5-14 with diabetes that plugs into Nintendo DS and Nintendo DS Lite gaming devices, based on Bayer's trusted CONTOUR system, aiming to transform kids diabetes experience by tapping into their existing passion for video games to encourage consistent blood glucose testing with reward points that children can use to buy in-game items as well as unlock new game levels. Bayer Diabetes Care ha annunciato il suo nuovo sangue DIDGET sistema di controllo del glucosio, che sostiene la società, come il primo e l'unico metro di glucosio nel sangue destinato per i bambini di età compresa tra 5-14 con il diabete che si inserisce in Nintendo DS e Nintendo DS Lite periferiche di gioco, basato sulla Bayer di fiducia sistema di contorno, l'obiettivo di trasformare i bambini l'esperienza affetto da diabete di attingendo alle loro passione per i videogiochi esistenti per favorire la prova del glucosio nel sangue in linea con i punti premio che i bambini possono utilizzare per acquistare oggetti di gioco così come sbloccare nuovi livelli di gioco.

“One of the biggest challenges facing parents of children with diabetes is the constant struggle to instil the habit of regular blood glucose testing that is critical for consistent diabetes management,” said John Gregory, Professor in Paediatric Endocrinology, Wales School of Medicine, Cardiff University. "Una delle maggiori sfide genitori di bambini con diabete è la costante lotta per instillare l'abitudine di regolare la prova del glucosio nel sangue che è critico per la gestione del diabete coerente", ha dichiarato John Gregory, professore ordinario di Endocrinologia Pediatrica, Galles Facoltà di Medicina, Università di Cardiff . “Bayer's DIDGET meter can help ease the parent/child tension that testing often creates by adding an element of fun and rewards to the routine. "Metro di Bayer DIDGET può contribuire ad alleviare il genitore / bambino di tensione che la sperimentazione crea spesso con l'aggiunta di un elemento di divertimento e premi per la routine. Because it is designed with children in mind, Bayer's DIDGET meter can transform a child's blood glucose testing experience from something they have to do into something they want to do.” Perché è stato progettato con i bambini in mente, metro Bayer DIDGET in grado di trasformare il glucosio di un bambino l'esperienza del sangue di prova da qualcosa che hanno a che fare in qualcosa che vogliono fare ".

Bayer's DIDGET that includes Knock 'Em Downs: World's Fair video game and Mini Game Arcade will also connect to a new password protected web community – Bayer's DIDGET World (coming soon!), where children can earn reward points for blood glucose test results and create their own page. DIDGET Bayer che include Knock 'Em Downs: gioco World's Fair video e Mini Game Arcade anche connettersi a una nuova password protetta web community - Bayer DIDGET World (coming soon!), Dove i bambini possono guadagnare punti ricompensa per il glucosio nel sangue, i risultati di test e di creare propria pagina.

“The DIDGET meter is a revolutionary development in healthcare management. "Il metro DIDGET è uno sviluppo rivoluzionario nella gestione della sanità. Up until now, blood glucose monitors have been created with adults in mind,” said Sandra Peterson, Head of Bayer Medical Care. Fino ad ora, i monitor di glucosio nel sangue sono stati creati con gli adulti in mente ", ha detto Sandra Peterson, responsabile della Bayer Medical Care. “This product was inspired by a parent of a child with diabetes, to directly address the challenges facing kids with diabetes and their parents. "Questo prodotto è stato ispirato da un genitore di un bambino con il diabete, ad affrontare direttamente le sfide che i bambini con diabete e dei loro genitori. Bayer's DIDGET meter offers play with purpose to encourage kids to regularly monitor their blood glucose and begin to view regular testing as fun.” Offerte di Bayer metro DIDGET giocare con scopo di incoraggiare i bambini a controllare regolarmente la loro glicemia e cominciare a visualizzare prove regolari come divertimento ".

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: La pagina è tradotta e fornite "come sono" senza garanzia. Machine translation may be difficult to understand. La traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento alla original English article L'articolo originale inglese whenever possible. quando possibile.

Related Articles Articoli correlati

• Manage Glucose Levels with the Bayer Contour USB Meter for Diabetic Patients Gestire i livelli di glucosio con il Bayer Contour USB Meter per i pazienti diabetici
• Glucogrip For Efficient and Pain-Free Glucose Analysis of Diabetes Patients Glucogrip per un efficace e "indolore" Analisi del glucosio nei pazienti diabetici
• Nintendo Announces DS Gold And Metallic Rose Special Limited Edition For Christmas Nintendo annuncia DS Gold And Metallic Rose Special Limited Edition For Christmas
• Dress Up Firefox Browser With Harry Potter & The Half Blood Prince Personas Dress Up Firefox Browser con Harry Potter e il principe mezzosangue Personas
• Harry Potter and the Half-Blood Prince (6th Film) HD Movie Trailers Harry Potter e il Principe Mezzosangue (6 film) HD Movie Trailers
• Nyko Announces New Charge Station Quad For Nintendo Wii Nyko annuncia il nuovo Charge Station Quad per Nintendo Wii
• Nintendo Announces Larger Dual Screen DSI LL to Compete Against Sony Playstation Portable in Gaming Segment Nintendo annuncia il doppio schermo più grande DSI LL di competere con Sony Playstation Portable Gaming nel segmento
• Track Exit Link and Outbound Click with Site Meter Link Exit Track e Outbound Fare clic con Site Meter
• Nintendo Introduces Wii MotionPlus Redefining Game Control Nintendo presenta Wii MotionPlus Redefining Game Control
• Sex and Nintendo Wii Sex and Nintendo Wii

This entry was posted on Tuesday, July 14th, 2009 at 12:34 am and is filed under Questo articole è stato pubblicato il Martedì, 14 Luglio 2009 alle 12:34 am ed è archiviato sotto Gaming Gaming . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questo articolo tramite il RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can feed. Puoi leave a response Invia una risposta , or O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.