Olympus E-P1 Is Available for Pre-Order Olympus E-P1 זמין עבור הזמנה מראש

In 1959, Olympus launched a PEN series of camera that revolutionized the way we take photo. בשנת 1959, אולימפוס השיקה סדרת העט של המצלמה כי מהפכה בדרך שאנחנו לוקחים תמונה. It is built with the photographic optics of an SLR and the size and simplicity of a point-and-shoot. הוא בנוי עם אופטיקה הצילום של SLR ואת גודל ופשטות של נקודה-ו-לירות. Now, after 50 years, the PEN is back. עכשיו, אחרי 50 שנים, העט בחזרה. Olympus introduces new Olympus PEN, which is totally digital and features groundbreaking technology. אולימפוס אולימפוס מציגה פן חדש, אשר לחלוטין דיגיטלית ותכונות טכנולוגיה פורצת דרך. It comes with extraordinary abilities to create even more than what was thought possible. זה בא עם יכולת יוצאת דופן ליצור אפילו יותר ממה שניתן היה לחשוב. The camera has superior optics, interchangeable lenses and multimedia capabilities. את המצלמה יש אופטיקה מעולה, עדשות להחלפה ויכולות מולטימדיה. It combines the creative freedom of a sophisticated digital SLR with the simple controls and small size of a point-and- shoot. הוא משלב את חופש היצירה של SLR דיגיטלית משוכללת עם פקדים פשוטים גודל קטן של נקודה-ו-לירות.

olympus11e-P1

This new ultra-compact hybrid device can even record HD quality movies and add Art Filter effects. זה Ultra-מכשיר חדש היברידית קומפקטית אפילו יכול להקליט סרטי HD באיכות להוסיף מסנן אמנות אפקטים. The E-P1 packs all the advantages of Olympus imaging technology, such as image stabilization, a dust reduction system, and bright interchangeable lenses. E-P1 חבילות כל היתרונות של טכנולוגיית הדמיה אולימפוס, כגון ייצוב תמונה, מערכת להפחתת אבק, עדשות להחלפה בהיר.

It is now available for pre-order at Adorama, Amazon, B&H and J&R, priced at $749 (body only), $799 (with 14-42mm lens), and $899 (with 17mm pancake lens and viewfinder). זה זמין כעת מראש סדר בבית מוקד הזמנות, אמזון, B & H ו-J & R, מתומחרות ב $ 749 (גוף בלבד), 799 $ (עם עדשת 14-42mm), ו $ 899 (עם עדשה 17mm הפנקייק עינית).

olympus11e-P1-2

Summary of Features סיכום של תכונות

Small & stylish design עיצוב מסוגנן ולמשרד

Small and light-weight משקל קטן אור
Micro Four Thirds System מיקרו מערכת ארבעה שלישים
Stylish design with metal finish עיצוב אלגנטי עם גימור מתכת
Two colours שני צבעים

SLR image quality איכות התמונה SLR

12.3 Megapixel Live MOS Sensor 12.3 מגה פיקסל חיישן MOS חיים
TruePic V image processor מעבד תמונה TruePic V
Built-in IS with max. Built-in היא עם מקס. 4 EV steps efficiency 4 צעדים EV יעילות
Adapter for all ZUIKO DIGITAL & OM lenses מתאם עבור כל עדשות ZUIKO DIGITAL & OM

Easy operation הפעלה קלה

New developed GUI via Live Control for easiest operation חדש שפותח GUI דרך חיים הבקרה עבור פעולת הקלה ביותר
Automatic scenes with i-Auto סצנות אוטומטי עם I-Auto
Clear skin with e-Portrait עור בהיר עם דואר דיוקן
Two dials for easy handling שני מחייג לטיפול קל
Face Detection and Shadow Adjustment Technology Face Detection and Shadow Adjustment Technology
20 shooting modes (5 exposure modes, i-Auto mode, 14 scene modes) 20 מצבי צילום (5 מצבי חשיפה, Auto-i-mode, 14 scene modes)

Creativity and HD Movie יצירתיות HD פרימיום

HD Movie with stereo sound featuring depth of field and Art Filters סרט HD עם צליל סטריאו הכוללת של עומק שדה האמנות מסננים
Art Filters, Multi-Aspect ratios אמנות מסננים, Multi-Aspect יחסים
Multi Exposure function ריבוי פונקציה חשיפה
Olympus software to apply Art Filters for Photo taken earlier. תוכנת אולימפוס להחיל מסננים עבור צילום אמנות נלקח קודם לכן.
Supprt special lenses eg fisheye is available via Four Thirds lens adapter עדשות Supprt מיוחד למשל Fisheye זמין באמצעות מתאם ארבעה שלישים העדשה

Additional features of the Olympus Pen: תכונות נוספות של אולימפוס פן:

HDMI TV interface ממשק HDMI טלוויזיה
Linear PCM sound recording הקלטה Linear PCM קול
Level gauge מד מפלס
Hi-Speed USB 2.0 interface Hi-Speed USB 2.0 ממשק
3 fps with sequential shooting (max 14 in RAW mode) 3 fps עם ירי רציף (מקסימום 14 במצב RAW)
ISO 100-6400 wide-ranging sensitivity ISO 100-6400 נרחבת רגישות
Bracketing functions for white balance and exposure Bracketing פונקציות לאיזון החשיפה לבן
Supersonic Wave Filter dust reduction system Supersonic Wave Filter צמצום אבק מערכת
Wide dynamic range in highly lit areas מגוון רחב מאוד דינמי באזורים מוארים
Simultaneous writing of RAW and JPEG כתיבה סימולטני של RAW ו-JPEG
SD memory card (SDHC compatible) כרטיס זכרון SD (SDHC compatible)
High-speed data writing and lossless RAW compression for quick processing נתונים במהירות גבוהה בכתב דחיסה lossless RAW לעיבוד מהיר
Large 7.6cm/3.0” HyperCrystal LCD גדול 7.6cm/3.0 "HyperCrystal LCD
AE/AF lock functionality for individual customisation AE / AF לנעול פונקציונליות עבור התאמה אישית בודדים
Auto gradation adjustment to prevent blown highlights and blocked-in shadows כוונון אוטומטי הדרגתיות למנוע מדגיש התפוצץ וחסם-בצללים
Remote release possible via the optional remote cable RM-UC1 מרחוק ניתן לשחרר באמצעות כבל אופציונלי מרחוק RM-UC1

Olympus Pen E-P1 comes in following configurations: פן אולימפוס E-P1 מגיע בתצורות הבאות:

E-P1 Kit Silver/Black E-P1 קיט כסף / שחור
(E-P1 body silver & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 lens black) (E-כסף הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 עדשה שחור)
E-P1 Kit Silver/Silver E-P1 קיט כסף / כסוף
(E-P1 body silver & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 lens silver) (E-כסף הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 עדשה כסף)
E-P1 Kit White/Silver E-P1 קיט לבן / כסף
(E-P1 body white & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 lens silver) (E-לבן הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 עדשה כסף)
E-P1 Pancake Kit Silver E-P1 הפנקייק קיט כסף
(E-P1 body silver & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 Pancake lens silver & VF-1) (E-כסף הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 כסף הפנקייק העדשה & VF-1)
E-P1 Pancake Kit White E-P1 הפנקייק קיט הלבן
(E-P1 body white & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 Pancake lens silver & VF-1) (E-לבן הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 כסף הפנקייק העדשה & VF-1)
E-P1 Double Lens Kit E-P1 פעמיים עדשה קיט
(E-P1 body silver & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 lens black & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 Pancake lens silver & VF-1) (E-כסף הגוף P1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 עדשה שחור & M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 כסף הפנקייק העדשה & VF-1)

New accessories: אביזרים חדשים:

M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 lens מ ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 עדשה
M. ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 Pancake lens מ ZUIKO DIGITAL 17mm 1:2.8 עדשה הפנקייק
MMF-1 adapter for all Four Thirds lenses MMF-1 מתאם עבור כל עדשות ארבעה שלישים
MF-2 adapter for all OM lenses MF-2 עבור כל מתאם לעדשות OM
FL-14 flash FL-14 Flash
VF-1 external optical view finder VF-1 מאתר חיצוני להציג אופטי
Leather strap in white and brown רצועת עור בצבע לבן וחום
Leather body jacket in white and brown ז 'קט עור הגוף לבן וחום

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.