How to Install or Unistall Language Packs (MUI or LIP lp.cab) in Windows 7 Як встановити або Unistall Мова Packs (MUI чи LIP lp.cab) в Windows 7
The user interface of Користувальницький інтерфейс Windows 7 Windows 7 can be translated and converted to another language, with the use of a language pack, commonly known as MUI (Multilingual User Interface) or LIP (Language Interface Pack). можуть бути переведені і перетворені в іншу мову, з використанням мови Pack, широко відомий як MUI (Multilingual User Interface) або LIP (Language Interface Pack). With language pack, text in wizards, dialog boxes, menus, and other components in the У мовний пакет, текст у чарівники, діалогові вікна, меню, а також інших компонентів, Windows 7 UI can be converted into another display language Windows 7 UI може бути конвертована в іншу мову відображення from the default display language installed. Від стандартного мови встановлені.
Additional language packs for supported editions of Windows 7 (ie Windows 7 Ultimate and Windows 7 Enterprise) can be downloaded via Windows Update, from MSDN and TechNet Subscriber Downloads section, or by downloading the leaked lp.cab cabinet files or LIP's ISO images that float in Internet. Додаткові мовні пакети для підтримуваних випусків Windows 7 (тобто Windows 7 Ultimate і Windows 7 Enterprise) можна завантажити через Windows Update, з MSDN і TechNet передплатника Завантаження розділу або завантаживши витік lp.cab кабінету файли чи LIP в ISO образи, які плавають в мережі Інтернет. If you manage to download additional language pack cabinet files, use the following how-to guide to install the new display language. Якщо ви змогли завантажити додаткові мовні файли, пакет кабінет, використовуйте наступні інструкції для керівництва, щоб встановити нову мову відображення.
Note: If you downloaded a DVD or CD ISO image, extract the lp.cab file from the image first. Примітка: Якщо ви завантажили DVD або компакт-диску ISO-образу, витягати lp.cab файлів з образу в першу чергу. This guide assumes that you're not using Windows Update to download and install the language pack, which will be done automatically. Це керівництво виходить з того, що ви не використовуєте Windows Update, щоб завантажити та встановити мовний пакет, який буде здійснюватися автоматично.
How To Install a Language Pack in Windows 7 Як встановити мову Pack в Windows 7
- Click on Start button, then go to Control Panel . Натисніть кнопку Пуск, а потім перейдіть на панель керування.
- In Category view, click on Clock, Language, and Region link. У категорії перегляду, натисніть на годинник, мову і регіон посиланням.

In Icons view, click on Regional and Language icon, and then go to Keyboards and Languages tab. У Ікони перегляду, натисніть на значок Мова і регіональні значок, а потім перейти до Клавіатури та на вкладці Мови.
- Click on Install or uninstall display languages under “Region and Language” section or Install/uninstall languages under “Display Language” section”. Клацніть по установці або видаленні відображення мов в розділі "регіон і мова", або розділ "Установка / видалення мов у розділі" Мова "Розділ".

- In the “Install or uninstall display languages” wizard, click on Install display languages . У розділі "Встановлення та видалення відображення мов" Майстер натисніть Установка дисплея мовами.

- Click Browse computer or network to locate and install language packs manually. Натисніть кнопку Browse комп'ютер або мережу, щоб знайти та встановити пакунки вручну.

- Type or browse to the folder that contains the language pack files. Введіть або знайдіть папку, яка містить файли мовний пакет. The language file must be in .CAB extension, typical named as “lp.cab”. Мовне файл повинен бути у форматі. Розширенням CAB, характерний називатися "lp.cab".

Once selected and if at least one valid language pack (either MUI or LIP) is found, the wizard will list all languages available to install, together with native name, type (MUI or LIP) and size. Після того, як вибрали, і якщо хоча б один дійсний мовний пакет (або MUI чи LIP) буде знайдено, майстер списку всі мови доступні для установки разом з носіями назву, тип (MUI чи LIP), і розмір.
- Tick the check boxes of all languages that want to be installed. Позначте прапорці всіх мовах, які хочуть бути встановлені. Actually, the check boxes are checked by default, so you should untick and uncheck the check boxes of display languages that don't want to be installed. Власне, прапорці перевіряються за замовчуванням, так що ви повинні untick і зніміть прапорці відображення мов, які не хочуть бути встановлені.
- Click on Next button when ready. Натисніть на кнопку "Далі", коли готовий.
- Check the radio button for I accept the license terms , then click on Next button. Перевірте перемикач для Я приймаю умови ліцензії та натисніть на кнопку "Далі".

- Wait for the installation to finish, which may take a while. Дочекайтеся завершення установки, яка може зайняти деякий час.

- Once all selected language files is installed successfully, a confirmation screen will be shown. Після того, як всі файли обраного мови встановлена успішно, підтвердженням екрані буде показаний.

Click Next button. Натисніть кнопку "Далі".
- If you wish to change to new display language, select the desired display language from the list of languages available. Якщо Ви хочете змінити на нову мову відображення, виберіть потрібну мову зі списку доступних мов. Then, click on Change display language button. Потім натисніть кнопку Змінити мову відображення кнопки. Optional is whether to also apply the new display language to welcome screen and system accounts . Факультативний чи також застосовувати нову мову відображення на екрані і вітаємо системи рахунків.

Else, click on Close button to exit. Інакше, натисніть на кнопку Закрити, щоб вийти.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖЛИВО: Сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.
Related Articles Статті по темі
- Download Windows Vista SP2 x86 and x64 Language Packs (MUI LIP) Завантажити Windows Vista SP2 x86 і x64 Мова Packs (MUI LIP)
- Download Windows 7 Beta Display Language Interface Packs (LIP and MUI for Client and Server R2) Завантажити Windows 7 Beta Мова інтерфейсу Packs (LIP і MUI для клієнта і сервера R2)
- 32-bit and 64-bit Language Interface Packs (MUI LIP) for Windows Server 2008 SP2 RTM 32-розрядні і 64-розрядні Language Interface Packs (MUI LIP) для Windows Server 2008 SP2 RTM
- Windows Vista MUI Language Packs (for x86 and x64) Direct Download Link Windows Vista MUI пакетів локалізації (для x86 та x64) Завантажити Пряма посилання
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Гаманець для установки Windows XP SP3 RC в неприєднання Англійська мова
- Download Windows 7 RC Language Packs (MUI LIP x86 and x64) Завантажити Windows 7 RC Мова Packs (MUI LIP x86 і x64)
- Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows Update і Windows Sidebar проблеми після використання Vista MUI інструменти для встановлення та перейти на нові Language Pack
- 32-bit and 64-bit Windows 7 Build 7127 Language Packs (LIP/MUI) Download 32-розрядні і 64-бітної Windows 7 Build 7127 Мова Packs (LIP / MUI) Завантажити
- Windows 7 Ultimate Build 7137 x86 and x64 Language Packs (MUI) Free Download Windows 7 Ultimate Build 7137 x86 і x64 Мова Packs (MUI) Free Download
- Windows 7 Ultimate Build 7106 Leaked (Chinese Edition with Converted English ISO or Language Packs) Windows 7 Ultimate Build 7106 витік (китайська версія з Перетворять Англійська мова ISO або Packs)










































May 28th, 2009 10:40 28 травня 2009 10:40
[...] ZIP archive contains lp.cab cabinet file which contains localized language resources. [...] ZIP архів містить lp.cab кабінету файл, який містить локалізовані мовні ресурси. Here's how to install a LIP in Windows 7, and steps to change the language of user interface in Windows 7 [...] Ось як встановити LIP в Windows 7, і кроки, щоб змінити мову інтерфейсу користувача в Windows 7 [...]