Change Display Language for Windows 7 UI, Welcome Screen, System and New Accounts Зміна мови дисплея для Windows 7 UI, ласкаво просимо екрана, системи та нові облікові записи

Some editions of Деякі видання Windows 7 Windows 7 , ie Windows 7 Ultimate and Windows 7 Enterprise can officially more than one display language, which determines what localized languages are been used to display text in wizards, dialog boxes, menus, Help and Support topics, and other objects in the user interface (UI). , То есть Windows 7 Ultimate і Windows 7 підприємство може офіційно більш ніж однієї мови, який визначає, які мови є локалізованими використовується для відображення тексту в чарівники, діалогові вікна, меню, довідки та підтримки тим, і іншим об'єктам в інтерфейсі користувача (UI ). Display languages can be added and installed in Windows 7 with MIU (Multilingual User Interface) or LIP (Language Interface Pack) language packs. Дисплей мов можуть бути додані і встановлений в Windows 7 з MIU (Multilingual User Interface) або LIP (Language Interface Pack) мовних пакетів.

Other than directly change display language after installing new display language, when there is more than one display languages installed on Windows 7 system, users can change and switch display language manually or on ad-hoc basis using steps below. Крім безпосередньо змінити мову відображення після встановлення нової мови, при наявності більш ніж однієї мови дисплея, встановлених на системі Windows 7, користувачі можуть змінити, і перемкнути мову відображення вручну або на спеціальній основі з використанням дії.

How to Change the Display Language in Windows 7 Як змінити мову відображення в Windows 7

1. Click on Start button, then go to Control Panel . Натисніть кнопку Пуск, а потім перейдіть на панель керування.
3. In Category view, click on Clock, Language, and Region link, and then click on Change display language link under “Region and Language” section. У категорії перегляду, натисніть на годинник, мова і регіон посилання, а потім натисніть Змінити мову відображення посилання "Регіон і мова" розділу.

   

   In Icons view, click on Region and Language icon, and then go to Keyboards and Languages tab. У Ікони перегляду, натисніть на регіон і мову ікони, а потім перейти до Клавіатури та на вкладці Мови.

4. Under “Display language” section, choose a display language from the list of installed language packs. У розділі "Показ мови" розділу, виберіть мову зі списку встановлених мовних пакетів.

   

   Note: If no list of display languages is shown, make sure that you have installed additional language packs as the list will only applicable if there is more than 1 display languages available in supported editions of Windows 7. Примітка: Якщо немає списку мов дисплея відображається, переконайтеся, що ви встановили додаткові мовні пакети, що в списку буде тільки, якщо є більш ніж на 1 дисплей мовами підтримуваних випусків Windows 7.

5. Click Apply . Натисніть кнопку "Застосувати".

The system's user interface is now been converted and switched to new display language selected. Система користувальницького інтерфейсу в даний час перетворена і перейшла на нову мову обраний. Logout and login again or restart computer to see the change. Вийти і ввійти знову або перезавантажити комп'ютер, щоб побачити зміни. Note that the new display language is applied for existing user account only, but not to text on welcome screen and system reserved accounts, nor set as the default display language for new user accounts create in future. Відзначимо, що новий мова відображення застосовується для існуючих тільки в профіль користувача, але не в тексті на екрані, і вітаємо системи захищені рахунків, а також встановити в якості стандартного мови для нових облікових записів користувачів створити в майбутньому.

To change the display language in Windows 7 welcome screen and special reserved system accounts used by Windows services (local system, local service, and network service), and set the current display language as the setting for new user created, continue with steps below. Щоб змінити мову відображення в Windows 7 вітаємо екрані і спеціальні захищені системою рахунків, які використовуються Windows Services (місцеві системи, місцевого сервісу, і послуга мережі), а також налаштувати відображення поточної мову як параметр для нового користувача, створили, як і раніше, зі сходинками нижче. It will also set current display set as the display language for users who haven't specified a display language. Вона буде також відображати поточні встановити в якості мови відображення для користувачів, які не вказали мову.

1. In the “Region and Language” dialog window, click on Administrative tab. В "регіон і мова" в діалогове вікно, клацніть по адміністративним вкладці.
2. Under “Welcome screen and new user accounts” section, click on Copy settings button. У розділі "Ласкаво просимо екран і нові облікові записи користувачів" розділ, натисніть на кнопку копіювання налаштувань.

   

3. In the “Welcome screen and new user accounts” dialog box, select and tick the check boxes for Welcome screen and system accounts and New user accounts . У розділі "Ласкаво просимо екран і нові облікові записи користувачів" діалогове вікно, виберіть і позначте прапорцями Ласкаво просимо на екран і системи звітності і нові облікові записи користувачів.

   

4. Click OK to apply the change. Натисніть кнопку OK, щоб застосувати зміна.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Увага: Ця сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.

Related Articles Статті по темі

• Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails Щоб змінити систему відображення мови при встановленні MUI Vista Інструмент Збій
• How to Change Screen Resolution and Display Colors Quality in Safe Mode of Windows Як змінити роздільну здатність екрана, і якість відображення квітів у безпечному режимі в Windows
• How to Install or Unistall Language Packs (MUI or LIP lp.cab) in Windows 7 Як встановити або Unistall Мова Packs (MUI чи LIP lp.cab) в Windows 7
• Download Windows 7 Beta Display Language Interface Packs (LIP and MUI for Client and Server R2) Завантажити Windows 7 Beta Мова інтерфейсу Packs (LIP і MUI для клієнта і сервера R2)
• Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows Update і Windows Sidebar проблеми після використання Vista MUI інструменти для встановлення та перейти на нові Language Pack
• Change Soft Keys (Shortcuts) on Windows Mobile Today or Home Screen Зміни Софт клавіші (посиланням) на Windows Mobile або Сьогодні головну екрану
• Display Windows Vista Built-In Aurora Startup/Boot Screen Дисплей Windows Vista вбудованих в Аврора запуск / завантажувального екрану
• 32-bit and 64-bit Language Interface Packs (MUI LIP) for Windows Server 2008 SP2 RTM 32-розрядні і 64-розрядні Language Interface Packs (MUI LIP) для Windows Server 2008 SP2 RTM
• Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Гаманець для установки Windows XP SP3 RC в неприєднання Англійська мова
• Download DeskTask v1.0 to Display Microsoft Outlook Calendar and Tasks on Windows Desktop Screen Завантажити DeskTask v1.0 для відображення календаря Microsoft Outlook та завдання на екрані робочого столу Windows

This entry was posted on Thursday, May 28th, 2009 at 12:14 am and is filed under Цей вхід був вивішений на четвер, 28 травня, 2009 в 12:14 ранку і подається під Windows 7 Windows 7 . . You can follow any responses to this entry through the Ви можете піти за всіма реакціями до цього входу через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can канал. Ви можете leave a response залишити відгук , or , Или trackback TrackBack from your own site. з Вашого власного сайту.