HP Massively Recalls Notebook Batteries Due to Safety Issue ХП-Лаптоп Массивелы Рецаллс Батерије Због безбедности издање

HP (Hewlett Packard) has just announced a massive recall action for its notebook batteries sold in US market. КС (Хеулетт-Пацкард) је управо најавио велике акције за опозив лаптоп батерије се продају у САД тржишту. Although no actual injury incident yet, but the famous US based PC manufacturer, in cooperation with CPSC (US Consumer Product Safety Commission) is taking precaution countermeasure to ensure that all the battery packs released to consumer market are safe to use. Иако нема стварне повреде још инцидента, али је познати произвођач ПЦ рачунара на бази САД, у сарадњи са ЦПСЦ (УС Комисија за безбедност потрошачких производа) је предузимање противмера предострожности да се осигура да сви пакети батерија пуштен на потрошачком тржишту су безбедни за коришћење.

The main reason for the recall action is due to the safety concern that the affected Lithium Ion batteries could be overheated and potentially cause fires and harm to consumers. Главни разлог за опозив акције је због безбедности забринутост да утиче литијум-јонске батерије могу бити прегрејане и потенцијално изазвати пожаре и штете потрошачима. Not much detail has been released but there were two actual incidents being reported that caused minor property damage to consumers. Не много детаљно је ослобођен, али постојала су два стварна инциденти су известили да је изазвао мање имовине на штету потрошача.

The recall affects around 70,000 notebook batteries, which include both HP and Compaq notebook batteries that being sold between August 2007 to March 2008. Утиче на повлачење око 70.000 лаптоп батеријама, које укључују и ХП-и Цомпак лаптоп батерије које се продају од августа 2007 до марта 2008. Some of the models are like HP Pavilion, HP Compaq and Compaq Presario that have been widely used in both enterprise and home environments. Неки од модела као што су ХП-павиљон, Нотебоок ХП и Цомпак Пресарио који су у широкој употреби у оба предузећа и кућних окружења.

Consumers are encouraged to contact HP immediately to confirm if their batteries are listed in the recalled batches. Потрошачи се позивају да Контактирајте ХП одмах да потврдите да ли су њихове батерије наведене у подсетио групе. For further details, please visit HP Battery Replacement Program Website За више детаља, посетите ХП-програм замене батерија Сајт here овде or call Firm's Recall Hotline (800) 889-2031 during office hours for assistance. или позовите Фирма је опозив линија (800) 889-2031 током радног времена за помоћ.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖНО: страница је Машина преведена и дати "као а̨то јесу", без гаранције. Machine translation may be difficult to understand. Машина превод може бити тешко разумети. Please refer to Молимо Вас да погледате original English article чланак на енглеском whenever possible. кад год је могуће.

Related Articles Повезани чланци

• Honda Civic Massive Recalls Due to Ring Leakage Safety Issue Хонда Цивиц Масивна Рецаллс Због цурења Прстен Безбедност издање
• Acer Recalls Predator PC Due to Overheat Issue АЦЕР Рецаллс Предатора рачунара Због прегревања издање
• Wal-Mart Recalls 1.5 Million of Durabrand DVD Players Due to Safety Concern Волмарт Рецаллс 1,5 милиона Дурабранд ДВД плејери Због безбедности Концерн
• Apple Recalls Laptop Batteries Аппле лаптоп Рецаллс Батерије
• Dell Recalls Exploding Laptop Batteries Лаптоп делл Рецаллс експлозија Батерије
• Samsung Recalls Jitterbug Mobile Phone Due to Unable to Make Emergency Calls Самсунг Рецаллс нервозна особа Мобител Због немогућности за упућивање хитних позива
• Lenovo Initiated Recall Program for its ThinkPad Batteries Ленова иницијативу за опозив програм Тхинкпад Батерије
• Sony Voluntarily Recalls VAIO All-in-One PC's AC Brick Charger Due to Potential Electrical Shock СОНЫ Ваио добровољно Рецаллс Све-у-једном рачунара наизменичне цигле пуњач због могућих електричног удара
• Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs Ленова (ИБМ-а) Рецаллс Тхинкпад Батерија пакети
• Nokia Confirmed Genuine BL-5C Battery Overheat Issue Потврђен Оригинални нокиа батерија БЛ-5Ц прегревања издање

This entry was posted on Saturday, May 16th, 2009 at 12:06 am and is filed under Данашји улажење је оглашен у суботу, 16. мај 2009 у 12:06 ам и је Укњижен под Stuff & Buzz Предмет & Зујати . . You can follow any responses to this entry through the Те моћи следити ико одговор за данашји улажење дроз RSS 2.0 РСС 2.0 feed. You can храњење Те. leave a response оставите одговор , or Или trackback кугла from your own site. из твој властити положај.