Hackers Exploit Microsoft PowerPoint Flaw To Attack Vulnerable Systems黑客利用的Microsoft PowerPoint漏洞攻击系统的脆弱
Users are advised by Microsoft to be more careful when opening suspicious PowerPoint documents in order to avoid becoming the target of hackers.建议用户在微软更加小心打开可疑PowerPoint文档，以避免成为黑客的目标。 Microsoft has lately admitted that hackers are exploiting a flaw which has yet been patched or fixed by the company to assault vulnerable systems.微软最近承认，黑客正在利用一项迄今未修复或公司的固定资产殴打漏洞的系统缺陷。 The flaw affects several Microsoft packages inclusive of Microsoft Office PowerPoint 2000, PowerPoint 2002 and PowerPoint 2003 for Windows and Microsoft Office 2004 for Mac.这个安全漏洞影响多个Microsoft包的Microsoft Office PowerPoint 2000时，PowerPoint 2002和PowerPoint 2003中其中包括Windows和Microsoft Office 2004的Mac。 Other versions such as Microsoft Office PowerPoint 2007 and Microsoft Office 2008 for Mac are not affected.例如Microsoft Office PowerPoint 2007和微软Office 2008 Mac版的其他版本不受影响。
Even though Microsoft claimed that it is aware only of limited and targeted attacks that attempt to exploit this vulnerability, security expert, McAfee, on the other has revealed that the company has discovered various attacks in the field exploiting the PowerPoint flaw to install Trojans into vulnerable systems.尽管微软声称，这只是有限的和有针对性的攻击意识到，试图利用此漏洞，安全专家，迈克菲，另一方面也显示，该公司已经发现了利用在PowerPoint漏洞安装木马到弱势领域的各种袭击系统。 Hackers have crafted these exploits in an attempt to disguise malign actions.黑客已经制作，企图掩饰这些恶意攻击行动。 When users open the infected PowerPoint document (showfiles with .pps extension), the document will be opened in a full screen mode and hide the applications running on the desktop.当用户打开被感染的PowerPoint文档（showfiles处理。pps扩展），该文件将被打开，在全屏幕模式和隐藏的应用程序在桌面上运行。
While Microsoft is swinging into action to investigate and fix the problem, users need to be more cautious especially when receiving files from unrecognized sources.尽管微软是摆行动进行调查和解决问题，用户需要更加谨慎，尤其是当收到无法识别的源文件。
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. 重要说明 ：该网页是机器翻译，并提供“按原样”不做。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Related Articles相关文章
- New Microsoft Office 2007 File Formats and Extensions for Word, Excel and PowerPoint Files新的Microsoft Office 2007文件格式和Word，Excel和PowerPoint文件的扩展
- PowerPoint Viewer 2007 – Freeware to View PowerPoint Presentation Files PowerPoint播放器2007 -软件查看PowerPoint演示文稿文件
- Alternative To Microsoft PowerPoint替代的Microsoft PowerPoint
- Download Windows 7 ActiveX Killbits to Resolve Security Flaw in Microsoft Video ActiveX Control下载Windows 7微软的ActiveX Killbits视频的ActiveX来解决安全缺陷控制
- SlideRocket Rivals Microsoft PowerPoint As the De-Facto Presentation Tool SlideRocket竞争对手的Microsoft PowerPoint作为事实上的演示工具
- Targeted Attack on Computer Networks被攻击目标的计算机网络
- Vista OEM BIOS and Grace Period Exploit Activation Crack Detector To Release via WU景色OEM BIOS和宽限期漏洞激活裂纹探测器释放经武
- How to Uninstall and Remove OEM BIOS Emulation Driver Activation Exploit/Crack如何卸载和删除的OEM BIOS的仿真驱动程序激活漏洞/裂纹
- Bredolab Botnet Attack Via Fake Facebook Password Reset Notice Bredolab僵尸网络攻击威盛假Facebook的密码重置的通知
- Insert and Fill Random Filler Text and Lorem Ipsum Into Office Word, Execel and PowerPoint 2007随机插入和填料填充的文本和Lorem存有到Office的Word，精通办公自动化和PowerPoint 2007
