Google To Offer Voicemail Transcript Services Google, que ofrecen servicios de correo de voz Transcript
Google is launching Google Voice, a service that helps users manage their voice communications more efficiently. Google lanza Google Voice, un servicio que ayuda a los usuarios a gestionar sus comunicaciones de voz de manera más eficiente. The service converts voice mail into text messages or e-mails so they can be also read. El servicio convierte el buzón de voz en mensajes de texto o e-mails para que se puedan leer también.

At the moment, Google is only offering transcriptions to existing customers of GrandCentral Communications, a telecommunications service provider that it bought in July 2007. Por el momento, Google sólo ofrece las transcripciones a los clientes existentes de GrandCentral Communications, un proveedor de servicios de telecomunicaciones que compró en julio de 2007. The company offers customers a single number through which they can forward calls to their work, home or mobile phone, filter calls before answering them, record conversations and access an archive of recordings and voice mail via the web. La compañía ofrece a sus clientes un número único al que pueden desviar las llamadas a su trabajo, su domicilio o teléfono móvil, filtro de llamadas antes de contestar a ellas, grabar las conversaciones y el acceso a un archivo de grabaciones y buzón de voz a través de la web. User will never need to delete another message as GrandCentral promises to archive voicemail “for life.” De usuario nunca tendrá que volver a borrar otro mensaje como GrandCentral promesas de archivo de correo de voz "para la vida".
Compared to other automated transcription service already in the market, Google claimed the service is the only fully automated voice-mail transcription service on the market. En comparación con otros servicios de transcripción automática ya en el mercado, Google afirmó que el servicio es la única voz totalmente automatizado, servicio de transcripción de correo electrónico en el mercado. The transcriptions may include mistakes, but Google is making improvement on the accuracy improvements over time. Las transcripciones pueden incluir errores, pero Google es que las mejoras en las mejoras de precisión en el tiempo.
Nevertheless, Skype has recently introduced a service that transcribes voice mail messages into SMS text messages via Spinox technology, also used by US carriers such as Alltel, Cincinnati Bell and Rogers. Sin embargo, Skype se ha introducido recientemente un servicio que transcribe los mensajes de correo de voz en mensajes de texto SMS a través de la tecnología Spinox, también usado por las compañías EE.UU. como Alltel, Cincinnati Bell y Rogers.
Google will make it easier for people to manage their voicemail, by simply archiving these messages, and making them available in the central voicemail inbox. Google hará más fácil para las personas a gestionar su correo de voz, simplemente archivar estos mensajes, y ponerlos a disposición en el buzón de correo de voz central. This inbox can be accessed from the Web, and will make message search faster and easier. Esta bandeja de entrada se puede acceder desde la Web, y hará que la búsqueda de mensajes más rápido y más fácil.
The service will become available to GrandCentral users over the next couple of days, when they should receive instructions in their inbox about how to start using the new Google Voice. El servicio estará disponible para los usuarios de GrandCentral en el próximo par de días, cuando deberían recibir instrucciones en su bandeja de entrada acerca de cómo empezar a utilizar la nueva voz de Google. The service is free of charge, and offers everything from one number for all the user's phones, to easily manageable voicemail, enhanced calling features such as call blocking and screening, voicemail transcripts, call conferencing, international calls and more. El servicio es gratuito, y ofrece todo, desde el número uno para los teléfonos de todo el usuario, al correo de voz fácil de gestionar, mejorar las características de llamadas, tales como bloqueo de llamadas y la detección, las transcripciones de correo de voz, llamada de conferencia, llamadas internacionales y mucho más.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: La página es una traducción automática y proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede ser difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Related Articles Artículos relacionados
- Retrieve and Get Voicemail via Email and Automatically Save Voice-mails with GotVoice Recuperar y Obtener correo de voz a través de correo electrónico y guardar automáticamente mensajes de voz con GotVoice
- How to Close and Delete Google Account, Gmail, Talk, Orkut, Web History and Other Google Services Cómo Cerrar y Eliminar cuenta de Google, Gmail, Talk, Orkut, historial web y otros servicios de Google
- Send Voicemail Messages To Facebook Profile Friends Enviar mensajes de voz a Amigos perfil de Facebook
- Innovative Voicemail to Text Messaging Service Buzón de voz innovadoras para el servicio de mensajería de texto
- YouMail Free Visual Voicemail Plus Application For BlackBerry YouMail gratis Visual Voicemail Plus de aplicación Para BlackBerry
- Free Gmail Account with Voicemail and Streaming MP3 Audio Player Libre cuenta de Gmail con buzón de voz y streaming de audio MP3 Player
- Google Voice For Android And Blackberry Phones Google Voice para Android y Teléfonos BlackBerry
- Acquisition of Web-Calling Service Provider GrandCentral by Google Adquisición de la Web Proveedor de Servicio de Llamadas de GrandCentral por Google
- Type and Send Italic and Bold Text or Word Message in Google Talk or Gmail Chat Services Escribir y enviar cursiva y negrita texto o palabra mensaje de Google Talk o Gmail Chat Services
- One World One Dream: Get The Latest Beijing Olympic Information Via Google Services One World One Dream: Get The Latest Beijing Olympic Information Via Google Services










































March 29th, 2009 11:48 29 de marzo 2009 11:48
I'm using Google Voice now and I'm loving it so far! Estoy utilizando Google Voice y ahora I'm loving it so far! I'm working on testing the transcription service. Estoy trabajando en pruebas el servicio de transcripción. If anyone wants to help me, check out my last post: Si alguien me quiere ayudar, echa un vistazo a mi último post: http://timmyjohnboy.com/2009/03/28/grand-central-resurrects-as-google-voice-an-exclusive-review-by-timmyjohnboy/ http://timmyjohnboy.com/2009/03/28/grand-central-resurrects-as-google-voice-an-exclusive-review-by-timmyjohnboy/ and drop me a line via the “call me” widget at the end! y envíeme un línea a través del "Call Me" widget al final!
March 27th, 2009 04:58 27 de marzo 2009 04:58
Totally awsome!!! Totalmente awsome!
Please make Google Voice available in Canada soon!!! Por favor, Google Voice está disponible en Canadá pronto!