Facebook Users Are Warned on New Variant of Koobface Worm Facebook utilisateurs sont avertis sur une nouvelle variante du ver Koobface

Facebook users must be extra careful when receiving messages from friends who send you a link to lead you to a video site as this could be a virus. Facebook les utilisateurs doivent redoubler de prudence lors de la réception de messages de vos amis qui vous envoient un lien pour vous mener vers une vidéo du site car cela pourrait être un virus. When users click on to the video link, it will lead users to a page displaying the name and photo of the friend. Lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien vidéo, il conduira les utilisateurs vers une page affichant le nom et la photo de l'ami. Users are required to install some applications in order to view the video clip. Les utilisateurs sont tenus d'installer certaines applications afin de visualiser le clip vidéo. Once users click on to the “Install” button, it will redirect users to a download site to download a “setup.exe” file, which is the new variant of Koobface dubbed Worm_Koobface.az. Lorsque les utilisateurs cliquent sur le bouton "Installer", il va rediriger les utilisateurs vers un site de téléchargement pour télécharger un "setup.exe", qui est la nouvelle variante de la Koobface surnommé Worm_Koobface.az. Researchers from security firm, Trend Micro, warn users of this popular social-networking site to beware of the new Kooface worm which is currently spreading widely. Des chercheurs de l'entreprise de sécurité, Trend Micro, avertir les utilisateurs de ce populaire site de réseaux sociaux à se méfier de la nouvelle ver Kooface qui est actuellement la diffusion à grande échelle.


A click to the link will lead users to a fake reputable video site such as YouTube Un clic sur le lien dirigera les utilisateurs vers un faux site de vidéos de renom tels que YouTube

Koobface is a worm which was initially found on Facebook in December last year. Koobface est un ver qui a été trouvé sur Facebook en Décembre l'année dernière. This virus has thence spread to other social networking sites such as MySpace, Bebo, Friendster, hi5, MyYearbook, Tagged.com, Netlog, Fubar, and LiveJournal.com. Ce virus a ensuite se propager à d'autres sites de réseaux sociaux tels que MySpace, Bebo, Friendster, Hi5, MyYearbook, Tagged.com, Netlog, FUBAR et LiveJournal.com. The earlier versions of this worm didn't have all the complexities and automation built in. “This new variant has a back end doing all the modifications”, Jamz Yaneza, a senior threat analyst and researcher at Trend Micro highlighted. Les versions antérieures de ce ver n'a pas toute la complexité et de l'automatisation construit po "Cette nouvelle variante a un arrière faire toutes les modifications", Jamz Yaneza, une menace analyste senior et chercheur à Trend Micro en évidence.

Security expert from Trend Micro, Rik Ferguson, also commented: “The worm connects to the respective site using login credentials stored in the gathered cookies. Expert en sécurité de Trend Micro, Rik Ferguson, a également commenté: «Le ver se connecte au site en utilisant la connexion stockées dans la recueillies cookies. It then searches for an infected user's friends, who are then sent messages containing a link where a copy of the worm is downloaded. Il cherche ensuite à une infection de l'utilisateur amis, qui sont ensuite envoyé des messages contenant un lien où une copie du ver est téléchargée. It also sends and receives information from an infected machine by connecting to several servers. Il envoie et reçoit des informations d'une machine infectée par la connexion à plusieurs serveurs. This allows hackers to execute commands on the affected machine.” Cela permet aux pirates d'exécuter des commandes sur la machine affectée.

Users are advised to ignore or confirm with the sender when receiving this kind of message rather than clicking on the link directly which will open up a can of worms, literally speaking! Les utilisateurs sont invités à ignorer ou à confirmer auprès de l'expéditeur lors de la réception de ce genre de message plutôt que de cliquer directement sur le lien qui va ouvrir une boîte de Pandore, littéralement parlant!

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANT: La page de traduction et de la machine est fourni "tel quel" sans garantie. Machine translation may be difficult to understand. La traduction automatique mai être difficile à comprendre. Please refer to S'il vous plaît se référer à original English article article original en anglais whenever possible. chaque fois que possible.

Related Articles Related Articles

• Facebook Under Attack by Koobface Virus Facebook attaqué par le virus de Koobface
• House Your Facebook Friends under One IM with Social.im Votre maison Facebook amis sous une IM à Social.im
• Delete, Cancel and Terminate Facebook Account and Profile Supprimer, Annuler et mettre fin à Facebook compte et de profil
• Security Software Against Conficker Worm Download Links Logiciels de sécurité contre Conficker Worm Download Links
• Avoid Santa Claus Worm While Celebrating Christmas Évitez de Santa Claus Worm tout en célébrant Noël
• Manual Clean Removal Instruction for Worm.Pabug.ck or Worm.Pabug.co Manuel Propreté de suppression pour les Worm.Pabug.ck ou Worm.Pabug.co
• Link Up Facebook With Google, Yahoo or MySpace Account For Auto-Login Link Up Facebook Google, Yahoo ou MySpace compte pour Auto-Login
• Facebook Announces New Site Design With Next-Generation Features, Feeds And Functionality Facebook annonce une nouvelle conception du site Next-Generation Features, Feeds And Functionality
• MyDeskFriend Little Robotic Penguin Adds Fun To Facebook Little Penguin MyDeskFriend Robotic Fun Ajoute Pour Facebook
• Emoze Announces Facebook Messaging Support For Any Mobile Devices Emoze annonce Facebook Messagerie appui à toute Mobile Devices

This entry was posted on Tuesday, March 3rd, 2009 at 7:31 am and is filed under Cet article a été publié le Mardi, 3 Mars 2009 à 7:31 am et est classé dans Security Sécurité . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre toutes les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can aliments pour animaux. Vous pouvez leave a response laisser une réponse , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.