EA The Sims 3 Game Hits Stores Worldwide Starting Juneエア3ゲーム『ザシムズ』ヒッツ商店全世界2007年6月開始
The world's leading interactive entertainment software company, Electronic Arts Inc. (EA) has announced that the highly-anticipated flagship game - The Sims 3 will launch on multiple platforms including PC, Mac, iPhone, iPod Touch and mobile devices starting June 2009.世界有数のインタラクティブエンターテイメントソフトウェア会社、エレクトロニックアーツ社（ EA ）を主力ゲームは、非常に期待- 『ザシムズ』 3のPCと、 Mac 、 iPhone 、など複数のプラットフォーム上で開始すると発表したタッチのiPodや携帯デバイスを2009年6月開始。
“The Sims 3 is an incredible game that lets you play with life, create art and show off your creations,” said Ben Bell, Executive Producer, The Sims 3. " 『ザシムズ』は、人生で3再生アートを作成し、あなたの作品を披露することができますは、信じられないほどのゲームだ"とベンベル、エグゼクティブプロデューサー、 『ザシムズ』 3氏。 “In the game, players are inspired by endless creative possibilities like the new Traits and Lifetime Wish features which allow players to create Sims with real personalities and destinies. "ゲームでは、選手たちは、新しい特徴や実際の人物とは、選手たちの運命とシムズを作成できるように生活機能のように無限の創造の可能性をウィッシュに触発されています。 Players can then take their Sim into town to interact with other Sims in the game and capture the action on video to show off online.”プレイヤーをゲーム内の他の町には、シムシムズとの対話をすることができる、オンライン上の行動を詳細にビデオをキャプチャします。 "
According to EA, The Sims 3 PC version will hit store shelves worldwide beginning June 2, 2009. EA社とは、 PC版『ザシムズ』 3店店頭に並ぶ予定よると2009年6月2日始めています。
“The June launch combined with the break-through game the team is building gives us the perfect runway to create awareness for The Sims 3,” said Russell Arons, Vice President of Marketing for EA. " 2007年6月の打ち上げを破ると組み合わせ、ゲームを通じて、チームの『ザシムズ』 3の建物で私たちの意識を作成するのに最適な滑走路を与えるもので、 "ラッセルArons 、エアのためのマーケティング担当副社長だ。 “The Sims 3 will be the original IP summer blockbuster of 2009 as we build off the success of the best-selling PC franchise of all time to create awareness with both loyal Sims fans and new players.”として我々のPC販売の両方シムズ忠実なファンや新たな選手たちとの意識を作成するすべての時間のフランチャイズ最高の成功を構築する" 2009年3月『ザシムズ』の元のIPの夏の超大作になるだろう"
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. 重要 ：このページの機械翻訳を提供"として"保証なしにされています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事 whenever possible.可能な場合。
Related Articles関連記事
- Palm Pre To Hit Sprint Stores For $199.99 Starting June 6ヤシのヒット商品にはSprintの商店では$ 199.99 2007年6月6最低
- Glu Announces Worldwide Launch Of New Transformers G1: Awakening Mobile Game新世界の打ち上げ目標を発表Gluトランスフォーマー：目覚めモバイルゲーム
- New LG Versa To Hit Verizon Wireless Stores Starting March 1新しいLGのバーサするにはVerizon Wirelessの店3月1日最低ヒット
- Classic Crystal Quest Game Hits Apple App Storeクラシッククリスタルクエストゲームヒッツアップルアプリケーションストア
- Metal Gear Solid Touch Game Hits Apple App Storeメタルギアソリッドタッチゲームヒッツアップルのアプリケーションストア
- New Sony Ericsson W760a 3G Walkman Phone Hits AT&T Stores新しいソニーエリクソンのウォークマンW760a第3世代電話ヒッツAT ＆ Tの店
- LG Banter Hits US Cellular Stores LGの冗談ヒッツ米国携帯電話ストア
- MSI Wind U100 Netbook Hits Best Buy Stores MSIの風U100 Netbookヒッツベストバイ店
- New LG Rumor 2 With Full Sliding QWERTY Keyboard Hits Sprint Stores新しいLGのうわさ2フルスライドQWERTYキーボードヒッツスプリント店舗を展開する
- Palm Treo Pro Smartphone Hits Alltel Wireless StoresパームトレオプロのSmartphoneヒッツオールテルワイヤレス商店
