Panasonic LUMIX DMC-ZS3 And DMC-ZS1 Compact Digital Cameras with 25mm Ultra-Wide Angle Lens And 12x Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-ZS3 Y DMC-ZS1 Cámaras de foto digital compacta con 25mm Ultra-lente gran angular y zoom óptico 12x
Panasonic has announced the successor to the acclaimed LUMIX TZ-Series - LUMIX DMC-ZS3 and DMC-ZS1 digital cameras (New LUMIX ZS-Series), which feature 10.1 megapixel effective resolution, 25mm ultra-wide angle LEICA DC VARIO-ELMAR lens, impressive 12x powerful optical zoom, Venus Engine HD processor as well as Mega Optical Image Stabilization (OIS). Panasonic ha anunciado el sucesor del aclamado Lumix TZ-Series - Lumix DMC-ZS3 y DMC-ZS1 cámaras digitales (Nueva Lumix ZS-Series), característica que 10,1 megapíxeles efectivos de resolución, 25mm ultra gran angular LEICA DC VARIO-Elmar lente, impresionante potente zoom óptico 12x, procesador Venus Engine HD, así como estabilización de imagen óptica Mega (OIS).
“The LUMIX ZS3 is a powerhouse performer with enormous versatility. "La Lumix ZS3 es un artista intérprete o ejecutante con potencia enorme versatilidad. Compared with the TZ-Series, it extends the power of the optical zoom from 10x to 12x and expands the wide-angle lens from 28mm to an ultra-wide 25mm, giving it the range for virtually any shooting situations,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. En comparación con la Serie TZ, se extiende el poder del zoom óptico de 10x a 12x y amplía el objetivo gran angular de 28mm para una ultra-ancha de 25 mm, dándole el rango de disparo para prácticamente cualquier situación ", dijo David Briganti, Gerente de Marketing Nacional, Imaging, Panasonic Compañía Electrónica de Consumo. “Despite its superior lens specifications and functionality, the ZS3 is remarkably smaller and lighter than its predecessors, making it easier to carry on travels and everyday shooting opportunities.” "A pesar de su superior lente especificaciones y funcionalidad, el ZS3 es notablemente más pequeño y ligero que sus predecesores, por lo que es más fácil de llevar en los viajes y la vida cotidiana de disparo de oportunidades."
The new LUMIX ZS3 which incorporates 3-inch TFT LCD display is the world's first digital camera to feature AVCHD Lite HD video recording capability, allowing longer recordings with breathtaking HD visual and audio quality (compared with Motion JPEG format). La nueva Lumix ZS3 que incorpora 3-pulgadas TFT LCD es la primera cámara digital para AVCHD Lite característica capacidad de grabación de vídeo HD, ya que permite grabaciones de alta definición con impresionante calidad visual y de audio (en comparación con el formato Motion JPEG).
According to Panasonic, “The ZS3 also expands Panasonic's popular Intelligent Auto (iA) mode with the addition of Face Recognition – a feature that 'remembers' faces from previous shots. Según Panasonic, "El ZS3 también amplía la popular Panasonic Auto inteligente (IA) con la adición del modo de reconocimiento facial - una característica que" se acuerda de las caras de las vacunas. When a registered face appears in the frame, the camera will prioritize focus and exposure to capture it beautifully. Cuando un rostro aparece registrado en el marco, se dará prioridad a la cámara enfoque y la exposición para captar lo bello. With Face Recognition, when a familiar face is recorded several times, the camera will prompt the users to register the face. Con Reconocimiento de rostro, una cara conocida, cuando se registra en varias ocasiones, la cámara rápida a los usuarios el registro de la cara. Once registered, if the face appears into the frame again, the camera will display the name specified for that person and prioritize focus and exposure so that the registered face is bright and sharply focused.” Una vez registrado, si la cara aparece en el cuadro de nuevo, la cámara mostrará el nombre especificado para esa persona y priorizar el enfoque y la exposición de modo que el registrado cara es brillante y centrado ".
The differentiate between ZS3 and ZS1 is an 2.7-inch Intelligent LCD screen and standard iA mode (without Face Detection) for still image recording. La diferencia entre ZS3 y ZS1 es un 2,7-pulgadas, pantalla LCD inteligente y el modo estándar IA (sin Detección de la cara) para grabación de imágenes fijas.
The new Panasonic LUMIX DMC-ZS3 and LUMIX DMC-ZS1 ultimate compact and powerful digital cameras will be available in coming April 2009 for about $400 and $300, respectively. La nueva Panasonic Lumix DMC-ZS3 y Lumix DMC-ZS1 último compacto y potente cámaras digitales estarán disponibles en el próximo mes de abril de 2009 para cerca de $ 400 y $ 300, respectivamente.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: La página está traducida máquina y proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Related Articles Artículos relacionados
- Newest Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Versatile Digital Camera With 27mm Wide-Angle And Powerful 18x Optical Zoom Lens De nuevas Panasonic Lumix DMC-FZ28 super-versátil cámara digital con gran angular de 27 mm y potente zoom óptico 18x
- New Samsung HZ10W 10.2 Megapixel Camera Featuring Ultra-Wide Angle 24mm Schneider Lens With Powerful 10x Optical Zoom Nuevo Samsung HZ10W 10,2 megapíxeles Cámara Con Ultra-Gran angular 24mm Con Lente Schneider de gran alcance de zoom óptico de 10x
- New Nikon Coolpix P90 With 24x Optical Wide Angle Zoom-NIKKOR ED Glass Lens Nueva Nikon Coolpix P90 Con Gran angular óptico 24x Zoom-Nikkor ED Lente de vidrio
- Latest Panasonic SDR-H80, SDR-H90 And SDR-S26 Camcorders Featuring World's First And Most Powerful 70x Optical Ultra-Zoom Lens Últimas Panasonic SDR-H80, SDR-H90 y SDR-S26 Videocámaras Mundo Con el primer y más potente 70x Ultra Zoom óptico de la lente
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 con increíble zoom óptico 18x
- Panasonic Lumix DMC-FS7 And DMC-FS15 Digital Cameras With Enhanced Intelligent Auto (iA) Technologies Panasonic Lumix DMC-FS7 y DMC-FS15 Cámaras de foto digital con una mejora de Auto inteligente (IA) Tecnologías
- Samsung HZ15W (WB550) Compact Digital Camera With Powerful 10X Optical Zoom Samsung HZ15W (WB550) cámara digital compacta con un potente zoom óptico 10x
- The World's Smallest And Lightest Digital Interchangeable Lens Camera - Panasonic LUMIX DMC-G1 El mundo de la más pequeña y ligera cámara digital de lente intercambiable - Panasonic Lumix DMC-G1
- New Panasonic Lumix DMC-FX100 12 Megapixel Compact Camera Nueva Panasonic Lumix DMC-FX100 12 megapíxeles Cámara
- New Fujifilm FinePix S1500 With Fujinon 12X Optical Zoom Lens Nueva Fujifilm FinePix S1500 Fujinon con zoom óptico 12X
