Windows 7 User Account Control Slider Bar Settings Definitions Windows 7 Kontrola konta użytkownika suwaka Ustawienia Definicje
UAC (User Account Control) in Windows 7 has been streamlined, enhanced and optimized to give Windows 7 user better experience when using the operating system while protecting the security of the system. UAC (User Account Control) w systemie Windows 7 został usprawniony, wzmocnione i zoptymalizowany do systemu Windows 7 użytkownik lepsze wrażenia podczas korzystania z systemu operacyjnego przy jednoczesnej ochronie bezpieczeństwa systemu. According to Według Engineering Windows 7 blog Blogu Engineering Windows 7 , Windows 7's UAC undergoes the following changes: Windows 7 w UAC przechodzi następujące zmiany:
- Reduce unnecessary or duplicated prompts in Windows and the ecosystem, such that critical prompts can be more easily identified. Redukcja zbędnych lub duplikowany monituje w Windows i ekosystemu, takich, że krytyczne monituje można łatwo zidentyfikować.
- Enable our customers to be more confident that they are in control of their systems. Włącz naszym klientom być bardziej pewni, że są one pod kontrolą systemów.
- Make prompts informative such that people can make more confident choices. Marka monituje informacje takie, że ludzie mogą się bardziej pewni wyborów.
- Provide better and more obvious control over the mechanism. Zapewnienie lepszych i bardziej oczywiste kontrolę nad mechanizmem.
In the User Account Control settings page, there are other options that Windows 7 users can tweak and configure UAC to their liking, such as opt to suppress more elevation consent request prompt. W Kontrola konta użytkownika ustawienia strony, istnieją inne możliwości, że system Windows 7 użytkownicy mogą dostosować i skonfigurować UAC do ich potrzeb, takich jak wybrać więcej tłumić elewacji zgody wniosek zachęty. The settings of UAC is now configured as various levels in the slider bar. Ustawienia UAC jest teraz skonfigurowany jako różnych poziomach w suwaka. The following table describes and explains what each settings of Windows 7 UAC means, in order to help user makes better decision to implement which UAC configuration. Poniższa tabela opisuje i wyjaśnia, co każdego ustawienia Windows 7 UAC środków, aby pomóc użytkownikowi lepiej decyzję o wdrożeniu, które UAC konfiguracji.

| Setting Ustawienie | Description Opis | Security Impact Bezpieczeństwo wpływu |
|---|---|---|
| Always notify me when programs try to install software or make changes to my computer and when I make changes to Windows settings Zawsze powiadamiaj mnie, gdy programy próbują instalować oprogramowanie lub dokonać zmian na moim komputerze i kiedy mogę wprowadzać zmiany w ustawieniach systemu Windows | You will be notified before programs or you yourself make changes to your computer or Windows settings that require the permissions of an administrator. Użytkownik zostanie powiadomiony przed programami lub samodzielnie wprowadzać zmiany na komputerze systemu Windows lub ustawień, które wymagają uprawnień administratora. When you are notified, your desktop will be dimmed, and you must either approve or deny the request in the UAC dialog box before you can do anything else on your computer. Gdy pojawi się powiadomienie, pulpicie zostanie wygaszona, a musisz zaakceptować lub odrzucić wniosek w UAC okno, zanim będzie można zrobić coś jeszcze na komputerze. The dimming of your desktop is referred to as the secure desktop because other programs cannot run while it is dimmed. W ściemnienie pulpicie jest określone jako bezpieczne pulpitu inne programy, ponieważ nie można uruchomić, gdy jest przyciemnione. | This is the most secure setting. Jest to najbardziej bezpieczna ustawienie. When you are notified, you should carefully read the contents of each dialog box before allowing changes to be made to your computer. Gdy pojawi się powiadomienie, należy uważnie przeczytać treść każdego okna dialogowego zanim pozwoli zmiany wprowadzone do komputera. |
| Default - Notify me only when programs try to make changes to my computer. Default - Informuj mnie tylko wtedy, gdy programy próbują dokonać zmiany w moim komputerze. Don't notify me when I make changes to Windows settings. Nie powiadamiaj mnie, kiedy mogę wprowadzać zmiany w ustawieniach systemu Windows. | You will be notified before programs or a program out Windows make changes to your computer or Windows settings that require the permissions of an administrator. Użytkownik zostanie powiadomiony przed programów lub programu w systemie Windows, aby wprowadzić zmiany na komputerze lub ustawienia systemu Windows, które wymagają uprawnień administratora. When you are notified, your desktop will be dimmed, and you must either approve or deny the request in the UAC dialog box before you can do anything else on your computer. Gdy pojawi się powiadomienie, pulpicie zostanie wygaszona, a musisz zaakceptować lub odrzucić wniosek w UAC okno, zanim będzie można zrobić coś jeszcze na komputerze. The dimming of your desktop is referred to as the secure desktop because other programs cannot run while it is dimmed. W ściemnienie pulpicie jest określone jako bezpieczne pulpitu inne programy, ponieważ nie można uruchomić, gdy jest przyciemnione. However, you will not be notified if you try to make changes to Windows settings that require the permissions of an administrator. Jednak nie będzie notyfikowana jeśli próbować dokonać zmian ustawień systemu Windows, które wymagają uprawnień administratora. | This setting has a medium level of security. Ustawienie to średnio poziom bezpieczeństwa. It is usually safe to allow changes to be made to Windows settings done by you without you being notified. Jest to zwykle, aby umożliwić bezpieczne zmian ustawień systemu Windows można dokonać bez ciebie powiadomieniu. However, certain programs that come with Windows can have commands or data passed to them, and malicious software can take advantage of this by using these programs to install files or change settings on your computer. Jednak niektóre programy, które pochodzą z systemu Windows może mieć poleceń lub danych przekazanych do nich i złośliwego oprogramowania mogą skorzystać z tego za pomocą tych programów, aby zainstalować pliki lub zmienić ustawienia na komputerze. |
| Notify me only when programs try to make changes to my computer (do not dim my desktop). Informuj mnie tylko wtedy, gdy programy próbują dokonać zmiany na moim komputerze (nie słabe pulpicie). Don't notify me when I make changes to Windows settings Nie powiadamiaj mnie, kiedy mogę wprowadzać zmiany w ustawieniach systemu Windows | You will be notified before programs make changes to your computer or Windows settings that require the permissions of an administrator. Użytkownik zostanie powiadomiony przed programy wprowadzania zmian w komputerze lub ustawienia systemu Windows, które wymagają uprawnień administratora. You need to either approve or deny the request in the UAC dialog box to continue with that task, but you can still do other things on your computer while the UAC dialog box is open. Musisz albo zatwierdzić lub odrzucić wniosek UAC w oknie dialogowym, aby kontynuować to zadanie, ale nadal można robić inne rzeczy na komputerze, podczas gdy UAC okno jest otwarte. You will not be notified if you try to make changes to Windows settings that require the permissions of an administrator. Nie będzie notyfikowana jeśli próbować dokonać zmian ustawień systemu Windows, które wymagają uprawnień administratora. This setting is fairly secure. To ustawienie jest dość bezpieczna. | Because the UAC dialog box is not on the Secure Desktop with this setting, other programs might be able to interfere with the dialog's visual appearance. Ponieważ UAC okno dialogowe nie jest na Secure Desktop z tego ustawienia innych programów będą mogły ingerować w jego wygląd okna dialogowego. This is a small security risk if you already have a malicious program running on your computer. Jest to małe zagrożenie dla bezpieczeństwa, jeśli masz już złośliwego programu działającego na komputerze. |
| Never notify me or Nigdy nie powiadamia mnie lub turn off and disable UAC wyłączyć i wyłączyć UAC | You will not be notified before any changes are made to your computer. Nie będzie żadnych zmian zgłoszonych przed są do komputera. If you are logged on as an administrator, programs can make changes to your computer without you knowing about it. Jeśli jesteś zalogowany jako administrator, programy mogą wprowadzać zmiany do komputera bez ciebie wiedząc o tym. If you are logged on as a standard user, any changes that require the permissions on an administrator will automatically be denied. Jeśli jesteś zalogowany jako standardowego użytkownika, wszelkie zmiany, które wymagają pozwolenia na administratora zostanie automatycznie odrzucone. If you select this setting, you will need to restart the computer to complete the process of turning off UAC. Jeśli wybierzesz to ustawienie, konieczne będzie ponowne uruchomienie komputera, aby dokończyć proces wyłączyć UAC. Once UAC is off, people that log on as administrator will always have the permissions of an administrator. Po UAC jest wyłączony, ludzi, którzy logują się jako administrator będzie zawsze mieć uprawnienia administratora. | This is the least secure setting. Jest to najmniej bezpieczne ustawienie. When you turn off UAC, you open up your computer to potential security risks. Jeśli wyłączyć UAC, należy otworzyć komputer do potencjalnych zagrożeń bezpieczeństwa. If you turn off UAC, you should be careful about which programs you run because they will have the same access to the computer as you do. Jeśli wyłączyć UAC, należy być ostrożnym, o której uruchomieniu programów, ponieważ będą one miały taki sam dostęp do komputera, jak to zrobić. This includes reading and making changes to protected system areas, your personal data, saved files, and anything else stored on the computer. Obejmuje to czytanie i wprowadzanie zmian do systemu obszarów chronionych, dane osobowe, zapisane pliki, a wszystko inne przechowywane na komputerze. Programs will also be able to communicate and transfer information to and from anything your computer connects with, including the Internet. Programy będą także w stanie komunikować się i przekazywania informacji do iz komputera wszystko łączy się z, w tym Internet. |
Actually, the second and third option is rather similar, when any action by user himself or herself will not be blocked by UAC, instead will be elevated to run with administrator privileges automatically. Rzeczywiście, drugi i trzeci wariant jest raczej podobna, gdy wszelkie działania przez użytkownika osobiście nie będą blokowane przez UAC, zamiast zostanie podwyższona uruchomić z uprawnieniami administratora automatycznie. All changes made by programs during installation or course of running still will prompt for elevation consent, only that whether the system will 'dim' the desktop (prevent other usage), or allowing user to continue perform job without interruption even when during elevation request. Wszystkie zmiany dokonane przez programy podczas instalacji lub trakcie jazdy nadal będzie monitować o elewacji zgody, tylko, że to, czy system "słabe" pulpicie (uniemożliwić innym korzystanie), lub pozwalając użytkownikowi nadal wykonywać pracę bez przerwy, nawet jeśli podczas elewacji wniosku.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. UWAGA: Strona jest maszyna przetłumaczony i dostarczane "tak jak są" bez gwarancji. Machine translation may be difficult to understand. Tłumaczenie maszynowe może być trudne do zrozumienia. Please refer to Proszę odnieść się do original English article oryginalny angielski artykułu whenever possible. ilekroć jest to możliwe.
Related Articles Pokrewne artykuły
- How to Create Hidden User Account (Hide User Account from Welcome Screen) in Windows Jak utworzyć konto użytkownika Ukryty (Ukryj konto użytkownika z ekranu powitalnego) w systemie Windows
- Turn Off or Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista Wyłącz lub Wyłącz Kontrola konta użytkownika (UAC) w Windows Vista
- Set 3D Rotating User Account Picture in Vista with Ave 3dUserPic Ustaw 3D obrotowy konta użytkownika w Vista Zdjęcie z Ave 3dUserPic
- Customize Vista User Account Control Feature With UAC Snooze Dostosuj Vista Kontrola konta użytkownika Funkcja Z UAC Drzemka
- Enhance Vista User Account Control Feature Via Norton UAC Tool 1.0.11 Beta Wzmocnienie Vista Kontrola konta użytkownika Funkcja Norton Via UAC Narzędzie 1.0.11 Beta
- Demonoid Opens User Account Registration to Everyone Demonoid otwiera konto użytkownika Rejestracja wszystkim
- Unhide the Administrator Account in Windows XP Odkryj z konta administratora w systemie Windows XP
- Skip and Bypass Windows Media Player Initial Settings Wizard on First Run Pomiń i Obwodnica Windows Media Player Wstępne ustawienia na First Run Wizard
- Enable or Disable Built-in Administrator Account in Windows Vista Włącz lub Wyłącz Wbudowane konta administratora w systemie Windows Vista
- Easily Login to Windows XP with No Password Administrator Account Backdoor Trick Łatwo logowanie do systemu Windows XP z dodatkiem nr Hasło konta administratora Backdoor Trick










































January 2nd, 2009 17:00 2 styczeń 2009 17:00
[...] Via | My Digital Life [...] [...] Przez | Mój Cyfrowy Życie [...]
December 30th, 2008 01:57 30 grudzień 2008 01:57
[...] user interface of User Account Control (UAC) settings in Windows 7 has changed to reflect the move to make UAC less annoying, more user control and more user [...] [...] Interfejs użytkownika Kontrola konta użytkownika (UAC) ustawień w systemie Windows 7 został zmieniony w celu odzwierciedlenia przenieść do UAC mniej irytujące, bardziej i bardziej [...]
December 30th, 2008 01:57 30 grudzień 2008 01:57
[...] the UAC (User Account Control) in Windows 7 Beta is disabled or set to no notify, the gadgets stop working (happens in at least build 6956 and [...] [...] W UAC (User Account Control) w systemie Windows 7 w wersji Beta jest wyłączona lub ustawiona na nie zgłaszają, gadżetów przestać działać (dzieje się w co najmniej 6956 i budowanie [...]