How to Merge Outlook and Gmail Contact Làm thế nào để Hợp nhất Outlook và Gmail Liên hệ

Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. Phần lớn các doanh nghiệp của bạn có thể liên lạc được lưu giữ trong công ty của bạn bằng cách sử dụng máy tính của Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Bạn có thể muốn sao chép hay di chuyển các giá trị số liên lạc vào tài khoản Gmail của bạn để bạn có thể truy cập chúng ngay cả khi bạn rời khỏi văn phòng, hay nếu bạn cũng đang có kế hoạch rời khỏi công ty. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. Để di chuyển của bạn Microsoft Outlook danh sách liên lạc vào Gmail hoặc ngược lại là không phải là phức tạp. A few steps away and you can get the work done: Một số bước đi, và bạn có thể tìm được công việc làm:

Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Sao chép danh sách liên lạc từ Microsoft Outlook (2003 hoặc 2007) vào Gmail Tài khoản:

1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Đi vào Microsoft Outlook, mở tệp> Xuất nhập khẩu.

2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Chọn "Xuất khẩu vào một tập tin" và nhấp vào "Tiếp".
export-to-a-file

3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Chọn "Comma-tách giá trị (Windows)" và nhấp vào "Tiếp".

4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Xác định vị trí trong danh sách liên lạc của bạn và nhấp vào "Tiếp".
select-contact

5. 5. Assign a name to the file and save it. Chỉ định một tên vào tập tin và lưu nó. The file will be saved in .csv extension. Các tập tin sẽ được lưu vào. Csv mở rộng.

6. 6. Now log in to your Gmail. Bây giờ đăng nhập vào Gmail của bạn.

7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Bấm vào "Danh" pane bên trái và sau đó chọn "Nhập khẩu" ở góc trên bên phải.

8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Nhấp vào trình duyệt để xác định vị trí tập tin. Csv mà bạn đã lưu trước đó.
import-contact

9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Bạn có thể bấm vào nút "Nhập" để bắt đầu nhập khẩu liên hệ của bạn. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Tất nhiên, bạn có thể nhập thêm các địa chỉ liên lạc vào một nhóm mới và bạn có thể tên của nhóm là tốt.

10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Sau khi nhập khẩu là quá trình hoàn thành, bạn sẽ được chỉ định với số lượng được thêm vào địa chỉ liên lạc, hợp nhất hoặc bỏ qua nếu đã có bản sao.

Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Sao chép danh sách liên lạc từ tài khoản Gmail cho Microsoft Outlook (2003 hay 2007):

1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Về trang liên hệ vào Gmail, bấm vào cho "xuất khẩu" ở góc trên bên phải.

2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Chọn trong danh sách các địa chỉ liên lạc mà bạn muốn xuất khẩu. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Hãy kiểm tra mục "Định dạng CSV của Outlook (để nhập vào Outlook hoặc các ứng dụng).
outlook-csv

3. 3. Click the “Export” button. Bấm vào "xuất khẩu" nút. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Các tập tin xuất khẩu sẽ được đặt tên là "contact.csv" tự động. Click the “Save” button to save the file. Nhấp vào "Lưu" để lưu các tập tin.
save

4. 4. Now go back to your Outlook. Bây giờ trở lại của bạn Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Go to file> Xuất nhập khẩu> Nhập khẩu từ một chương trình khác hoặc tập tin. Click “Next” to proceed. Bấm vào "Tiếp theo" để tiếp tục.

5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Chọn "Comma-tách giá trị (Windows)" và nhấp vào "Tiếp".

6. 6. Browse for the file created from Gmail. Duyệt qua các tập tin được tạo từ Gmail. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. Tại nhắc Windows, bạn sẽ được cung cấp các tùy chọn để đối phó với các mục bị trùng lặp. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Bạn có thể cho phép bản sao, thay thế các bản sao, hoặc không nhập khẩu bản sao.
import-a-file

7. 7. Click “Next” to proceed. Bấm vào "Tiếp theo" để tiếp tục. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Chọn thư mục đích, ví dụ như dưới Danh Thư mục cá nhân cho tài khoản của bạn, xác minh các hành động, và nhấp vào Kết thúc để hoàn thành toàn bộ tập thể dục.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Lưu ý: Các trang web là máy tính dịch và cung cấp "như là" mà không có bảo hành. Machine translation may be difficult to understand. Máy dịch thuật có thể là khó hiểu. Please refer to Xin vui lòng tham khảo original English article Tiếng Anh bản gốc bài viết whenever possible. bất cứ khi nào có thể.


4 Responses to “How to Merge Outlook and Gmail Contact” 4 hồi đáp tới "Làm thế nào để Hợp nhất Outlook và Gmail Liên hệ"

  1. Convert Outlook Contacts to Gmail Contacts Chuyển đổi Danh vọng vào Gmail Danh
    May 14th, 2009 13:36 Tháng năm 14, 2009 13:36
    4 4

    Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Awesome đăng bài, Nhưng điều này cũng có thể được thực hiện với Outlook Danh vào Gmail Danh Chuyển đổi Công cụ

  2. Kevin Gibbs Kevin Gibbs
    January 1st, 2009 01:38 1 tháng một, 2009 01:38
    3 3

    I have the same problem that Greg has. Tôi có cùng một vấn đề mà Greg đã có. It won't import them. Nó sẽ không được nhập khẩu chúng. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Google giúp đỡ cho tôi vào "sạch" các CSV trong Excel vì vậy tôi đã có bằng cách bỏ tất cả các dấu phẩy từ tập tin và những thứ khác tôi có thể nghĩ đến, nhưng nó vẫn sẽ không hoạt động.

    I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Tôi nghĩ rằng đây là chưa định dạng của một vấn đề vì tôi chạy một thử nghiệm và nhập khẩu một CSV chỉ với 1 liên hệ và thông tin cơ bản như tên và điện thoại. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Điều đó chỉ làm việc, nhưng nếu không được liên lạc với tôi đã có trong danh sách liên hệ Gmail. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Tôi nghĩ này cũng sẽ chuyển cho các địa chỉ liên lạc trong "đề nghị" danh sách. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Tôi không muốn xóa tất cả các đề nghị từ từ mặc dù có một số email tôi muốn giữ lại.

  3. Mac Mac
    December 22nd, 2008 22:14 22 tháng mười hai, 2008 22:14
    2 2

    It works well for Outlook 2003 and 2007. Nó hoạt động tốt cho Outlook 2003 và 2007.

  4. gregory Raby Gregory Raby
    December 22nd, 2008 20:40 22 tháng mười hai, 2008 20:40
    1 1

    Hey Này

    Thanks for the tutorial. Cảm ơn đã hướng dẫn. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. Tôi làm theo các bước được mô tả để bạn nhập vào địa chỉ liên lạc của tôi outlook gmail gmail nhưng không thể nhập khẩu chúng là đã có một "lỗi không mong muốn". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Tôi đã thử trên 2 hệ thống và cả hai đã không được công nhận trên outlook xuất khẩu. Any clue ? Bất kỳ clue?

    Greg Greg

Leave a Reply Để lại một trả lời

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Bạn có thể sử dụng các thẻ:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe to comments feature has been disabled. Đăng ký nhận xét tính năng đã bị vô hiệu hoá. To receive notification of latest comments posted, subscribe to Để nhận được thông báo về ý kiến mới nhất được đăng, đăng ký với My Digital Life Comments RSS feed Cuộc sống kỹ thuật số Bình luận của tôi nguồn cấp dữ liệu RSS or hoặc register to receive đăng ký để nhận được new comments in daily email digest. Các ý kiến mới trong thư điện tử tiêu hàng ngày.
Custom Search

New Articles Bài viết mới

Incoming Search Terms for the Article Tìm kiếm các điều khoản cho các Điều

sync outlook contacts with gmail đồng bộ hoá với các địa chỉ liên lạc outlook gmail - -- sync outlook contacts to gmail outlook đồng bộ liên lạc vào gmail - -- HOW TO SYNC OUTLOOK CONTACTS WITH GMAIL LÀM THẾ NÀO ĐỂ LIÊN HỆ VỚI OUTLOOK Sync GMail - -- merge outlook contacts outlook nhập địa chỉ liên lạc - -- merge contacts in outlook nhập địa chỉ liên lạc trong outlook - -- outlook merge contacts outlook nhập địa chỉ liên lạc - -- all tất cả - -- sync contacts gmail outlook đồng bộ hoá địa chỉ liên lạc gmail outlook - -- merge contacts outlook nhập địa chỉ liên lạc outlook - -- sync outlook gmail contacts gmail outlook đồng bộ địa chỉ liên lạc - -- outlook to gmail contacts outlook gmail để địa chỉ liên lạc - -- sync outlook with gmail contacts đồng bộ với outlook gmail địa chỉ liên lạc - -- outlook contacts to gmail outlook liên lạc vào gmail - -- gmail contact outlook gmail liên hệ với outlook - -- outlook contacts gmail địa chỉ liên lạc outlook gmail - -- outlook contacts merge outlook địa chỉ liên lạc hợp nhất - -- sync outlook and gmail contacts gmail outlook và đồng bộ hoá địa chỉ liên lạc - -- export gmail contacts gmail xuất khẩu địa chỉ liên lạc - -- download outlook contacts to gmail outlook để tải về địa chỉ liên lạc gmail - -- gmail contact gmail liên hệ - -- outlook gmail contact sync outlook gmail liên hệ với đồng bộ hoá - -- outlook merge duplicate contacts outlook bản sao hợp nhất địa chỉ liên lạc - -- y y - -- google contacts outlook google địa chỉ liên lạc outlook - -- google contact outlook Google liên hệ với outlook - -- how to download outlook contacts to gmail làm thế nào để tải về số liên lạc vào outlook gmail - -- merge gmail outlook contacts gmail outlook nhập địa chỉ liên lạc - -- sync outlook contacts with gmail contacts outlook đồng bộ địa chỉ liên lạc với các địa chỉ liên lạc gmail - -- Gmail Contacts sync outlook Danh gmail outlook đồng bộ - -- sync gmail contacts outlook gmail outlook đồng bộ địa chỉ liên lạc - -- contact sync gmail outlook liên lạc với đồng bộ hoá gmail outlook - -- download gmail contacts outlook tải về địa chỉ liên lạc gmail outlook - -- merge contacts outlook 2003 nhập địa chỉ liên lạc outlook 2003 - -- merging contacts in outlook kết hợp địa chỉ liên lạc trong outlook - -- import outlook contacts to gmail nhập vào địa chỉ liên lạc outlook gmail - -- sync outlook contact with gmail contact đồng bộ hoá outlook gmail liên hệ với địa chỉ liên lạc - -- download gmail to outlook gmail outlook để tải về - -- sync outlook contact with gmail outlook đồng bộ liên hệ với gmail - -- outlook gmail contacts outlook gmail địa chỉ liên lạc - -- synchronize outlook contacts with gmail đồng bộ hóa với các địa chỉ liên lạc outlook gmail - -- gmail sync outlook contacts gmail outlook đồng bộ địa chỉ liên lạc - -- gmail outlook contact sync gmail outlook đồng bộ liên lạc - -- synchronize outlook contacts gmail đồng bộ hóa địa chỉ liên lạc outlook gmail - -- outlook contacts to gmail sync outlook liên lạc vào gmail đồng bộ - -- merge contacts in outlook 2007 nhập địa chỉ liên lạc trong outlook 2007 - -- merge gmail and outlook contacts hợp nhất gmail và địa chỉ liên lạc outlook - -- merge outlook and gmail hợp nhất và outlook gmail - -- Gmail contact numbers Gmail số điện thoại liên lạc - -- export outlook to gmail xuất khẩu vào outlook gmail - -- gmail gmail - --