How to Merge Outlook and Gmail Contact Како мерге Оутлоок и Гмаил Контакт
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. Већина ваших пословних контаката вероватно су сачувани у вашем предузећу рачунара помоћу програма Мицрософт Оутлоок. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Можда желите да копирате или преместите ове вриједне контакте у свој Гмаил налог тако да можете приступити их кад су далеко од канцеларије или ако намеравате да напусти фирму. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. За кретање вашег списка контаката Мицрософт Оутлоок у Гмаил или обратно није толико компликовано. A few steps away and you can get the work done: Неколико корака даље и да можете добити посао испуњавања:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Копирање листе контаката из програма Мицрософт Оутлоок (2003 или 2007) на Гмаил рачун:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Иди на ваш Мицрософт Оутлоок, отворите Филе> Увоз и извоз.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Изаберите "Извоз у датотеку" и кликните "Некст". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Изаберите "Цомма-Сепаратед Валуес (Уиндоус)" и кликните "Некст".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Пронађите контакт листе и кликните на "Некст". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Доделите име за датотеку и сачувајте је. The file will be saved in .csv extension. Датотека ће бити сачувана у. ЦСВ екстензију.
6. 6. Now log in to your Gmail. Сад се пријавите на свој Гмаил.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Кликните на "Контакт" на левом окну и затим изаберите "Импорт" у горњем десном углу.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Кликните Броусе да бисте пронашли. ЦСВ датотеку коју сте сачували раније. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Можете кликнути "Импорт" за почетак увожењем контакт. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Наравно, можете додати ове увезене контакте у нову групу и можете назив групе ас уелл.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Након што је завршен процес увоза, од вас ће бити означено са бројем контаката додао је, занемарена или ако се стопили су дупликати.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Копирање контаката из листе Гмаил рачун за Мицрософт Оутлоок (2003 или 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Идите на Гмаил контакт странице, кликните на "Експорт" у горњем десном углу.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Изаберите са листе контаката који желите извести. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Проверите ставке "Оутлоок облик ЦСВ (за увоз у Оутлоок или друге апликације). 
3. 3. Click the “Export” button. Кликните на "Извоз" дугме. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. На извезену датотеку ће бити именован као "цонтацт.цсв" аутоматски. Click the “Save” button to save the file. Кликните на "Саве" дугме да бисте сачували датотеку. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Сада се вратите на свој Оутлоок. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Идите на Филе> Импорт и Експорт> Увоз из другог програма или датотеке. Click “Next” to proceed. Кликните "Некст" да наставите.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Изаберите "Цомма-Сепаратед Валуес (Уиндоус)" и кликните "Некст".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Потражите датотеку израђена из Гмаил-а. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. На упит Уиндоус, бит ће вам дати могућност бавити двоструке уносе. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Можете допустити дупликата, замените дупликата или не увозни дупликата. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Кликните "Некст" да наставите. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Изаберите одредишну фасциклу, нпр Контакти под Личне фасцикле за свој рачун, проверавају акције, а затим кликните Заврши да бисте довршили целе вежбе.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖНО: На страници је машина преведено и доставља "какав је" са гарантни. Machine translation may be difficult to understand. Машински превођење мај бити тешко за разумети. Please refer to Молимо погледајте original English article Енглески оригинални чланак whenever possible. кад год је то могуће.
Related Articles Повезани чланци
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Извоз, копирати и Пренос Хотмаил Контакт то Гмаил, Оутлоок или Други Рачун
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Како за Пренос Поруке е-поште са једног на други Гмаил Гмаил е
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Погледајте и управљајте Контакт виа Нови Гоогле Цонтацтс Манагер
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Синкронизирајте МС Оутлоок и Гоогле Календар / Гмаил са бесплатним Сынц Утилиты КиГоо
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Одгоде слања поруке е-поште у програму Мицрософт Оутлоок (Подржава Гмаил, Хотмаил, Ыахоо, АОЛ и сви ПОП3/ИМАП Маил)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Уплоадер за прелазак, Отпремите Увоз и е-поруке и контакти са клијентима Маил Десктоп на Гоогле Аппс Гмаил е
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Приступ сервису Хотмаил у програму Оутлоок са програмом Мицрософт Оффице Оутлоок конектор
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Екстра Премештање Скыпе контакте из Мицрософт Оутлоок
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Како мерге Виа̨еструки Музичке колекциз́е у једну датотеку са мерге МП3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Трансфер РСС Феед Феед Претплате са других Читаоци на Оутлоок 2007
May 14th, 2009 13:36 14. мај 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Ауесоме пост, али то може бити у перформансама са Оутлоок у Гмаил Контакти Контакти Цонвертер Алат
January 1st, 2009 01:38 1. јануар 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Имам исти проблем који има Грег. It won't import them. То неће увозити их. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Гоогле помоћ рећи мене за "чишћење" ЦСВ Ексцел-у, па ми је то учинио уклањањем зареза све из датотеке и друге ствари које сам могао мислити на што, али још увек неће функционисати.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Мислим да је то мање од форматирања тема јер сам ишла тест и увезен ЦСВ са само 1 контакт и основним информацијама као што су име и телефон. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Који је пре радио, али само ако је контакт није био већ у моје Гмаил контакт листе. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Мислим да је то такође важи и за контакте у "сугерисао" листи. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Не желим их брисати све са предложен од мада постоје неке е-маилове Хтео бих задржати.
December 22nd, 2008 22:14 22. децембар 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. Он добро ради за Оутлоок 2003 и 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22. децембар 2008 20:40
Hey Еј
Thanks for the tutorial. Хвала за туториал. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. И следио кораке које је описано за увоз моје контакте у Оутлоок гмаил гмаил, али није могла увозити их дошло је до "Унекспецтед еррор". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Покушао сам на 2 и оба система нису препознали Оутлоок извоз. Any clue ? Било који нит мисли?
Greg Грег