How to Merge Outlook and Gmail Contact Ako Merge Outlooku a Gmail Kontakt
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. Väčšina vašich obchodných partnerov, sú pravdepodobne uložené vo Vašej firmy počítači pomocou aplikácie Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Možno chcete skopírovať alebo presunúť tieto cenné kontakty do svojho Gmail účtu, takže môžete mať prístup k nim, keď ste mimo kanceláriu alebo ak si plánujete dovolenku spoločnosti. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. Pre pohyb vášho zoznamu kontaktov aplikácie Microsoft Outlook na službu Gmail alebo naopak, že nie je zložité. A few steps away and you can get the work done: A pár krokov ďalej a môžete získať prácu:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Kopírovanie kontaktov z Microsoft Outlook (2003 a 2007) na Gmail účtu:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Prejsť na aplikácie Microsoft Outlook, otvorte Súbor> Import a export.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Vyberte "Export do súboru" a kliknite na tlačidlo "Ďalšie". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vyberte "Comma-Separated Values (Windows)" a kliknite na tlačidlo "Ďalšie".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Prejdite zozname kontaktov a potom kliknite na tlačidlo "Ďalšie". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Priradiť meno súboru a uložte ho. The file will be saved in .csv extension. Tento súbor bude uložený vo formáte. Csv predĺženie.
6. 6. Now log in to your Gmail. Teraz sa prihláste do vášho Gmail.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Kliknite na "Kontakt" v ľavom paneli a potom vyberte "Import" v pravom hornom rohu.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Vyhľadať kliknutím na tlačidlo Prehľadávať. Csv, ktorý ste uložili predtým. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Môžete kliknúť na "Import" pre spustenie importu vašich kontaktov. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Samozrejme môžete pridať tieto dovážané kontakty do novej skupiny a môžete názov skupiny rovnako.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Akonáhle dovážajúcimi proces je ukončený, bude uvedený na počet kontaktov znie, zlúčiť alebo ignorovať, ak by boli duplicitné.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Kopírovanie kontaktov z Gmail účtu do aplikácie Microsoft Outlook (2003 alebo 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Skoč na Gmail kontaktné stránke kliknite na "Export" v pravom hornom rohu.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Vyberte v zozname kontakt, ktorý chcete exportovať. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Pozrite sa na položku "Outlooku vo formáte CSV (pre import do aplikácie Outlook alebo iných aplikácií). 
3. 3. Click the “Export” button. Kliknite na tlačidlo "Export" tlačidlo. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Vyvázaného súbor bude pomenovaný ako "contact.csv" automaticky. Click the “Save” button to save the file. Kliknite na "Save" tlačidlo pre uloženie súboru. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Teraz prejdite späť do programu Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Go to File> Import a export> Importovať z iného programu alebo súboru. Click “Next” to proceed. Kliknite na tlačidlo "Next" to proceed.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vyberte "Comma-Separated Values (Windows)" a kliknite na tlačidlo "Ďalšie".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Ľudia na súbor vytvorený z Gmailu. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. Na výzvy Windows, budete mať možnosť vysporiadať sa s duplicitné záznamy. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Môžete si dovoliť duplicite nahradí duplicite alebo neprivážajú duplikáty. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Kliknite na tlačidlo "Next" to proceed. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Vyberte cieľovú zložku, napríklad Kontakty podľa osobných priečinkov na vašom účte, overenie činnosti, a kliknite na tlačidlo Dokončiť pre dokončenie celého procesu.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Upozornenie: Stránka je stroje preložené a poskytované "tak ako sú" bez záruky. Machine translation may be difficult to understand. Strojový preklad môže byť ťažké pochopiť. Please refer to Obráťte sa prosím na original English article Anglický originál článku whenever possible. kedykoľvek je to možné.
Related Articles Súvisiace články
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Export, kopírovanie a prenos Hotmail Kontakty na Gmail, Výhľad alebo Iný Účet
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Ako Prenos e-mailov z jedného do druhého Gmail Gmail schránky
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Zobraziť a spravovať kontaktné informácie cez New Google Kontakty Manager
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Synchronizácia MS Outlook a Kalendár Google / Gmail sa slobodným Sync Utility KiGoo
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Oneskoriť Odoslanie e-mailu v aplikácii Microsoft Outlook (podporuje Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL a všetky POP3/IMAP Mail)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Uploader migrovať, Upload a E-maily a kontakty Import z Mail Desktop Klienti do Google Apps Gmail schránky
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Prístup Hotmail v programe Outlook s aplikáciou Microsoft Office Outlook Connector
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Odstrániť Skype Extra Kontakty z Microsoft Outlook
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Ako Merge Viacnásobná Zvukové súbory do jedného súboru s Merge MP3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Prevod RSS kanál Predplatné Od Ostatné Feed Čitatelia Outlook 2007
May 14th, 2009 13:36 14. máj 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Awesome poštou, to však môže byť tiež vykonávaná s Outlookom Kontakty na Gmail Kontakty Converter Tool
January 1st, 2009 01:38 1. január 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Mám rovnaký problém, že Greg má. It won't import them. Nebude importu. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Google pomôžte mi hovorí, na "vyčistenie" v CSV v Exceli, tak som to urobil tým, že odstráni všetky čiarky zo spisu, a iné som mohol myslieť, ale stále nefunguje.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Myslím, že to je menej o formátovaní problém, pretože som běžel skúšobnej a dovážala CSV s iba 1 kontakt a základné údaje ako meno a telefón. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Aby pracoval, ale len v prípade, že kontakt bol už nie sú v mojom zozname kontaktov Gmail. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Myslím, že to platí aj pre kontakty v "doporučené" zozname. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Nechci je odstrániť všetky z navrhli napriek tomu, že existujú niektoré e-maily bych zachovať.
December 22nd, 2008 22:14 22. december 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. Funguje to aj pre Outlook 2003 a 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22. december 2008 20:40
Hey Hej
Thanks for the tutorial. Vďaka za tutorial. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. Sledoval som vás opísané kroky pre import kontaktov do Môj výhľad gmail gmail, ale nebolo možné importovať ako bol "neočakávaná chyba". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Zkoušel jsem na 2 a oba systémy neboli uznané výhľad vývozu. Any clue ? Akékoľvek stopu?
Greg Greg