How to Merge Outlook and Gmail Contact Jak Scalaj Outlook i Gmail Kontakt
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. Większość Twoich kontaktów biznesowych są prawdopodobnie przechowywane w firmie komputera za pomocą programu Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Można kopiować lub przenosić te cenne kontakty na konto Gmail, aby można było uzyskać do nich dostęp, gdy jesteś poza biurem lub jeśli planuje opuścić spółkę. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. Aby przenieść Microsoft Outlook listy kontaktów w Gmailu lub na odwrót, nie jest skomplikowany. A few steps away and you can get the work done: Kilka kroków od hotelu i można kupić prace:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Kopia listy kontaktów z programu Microsoft Outlook (2003 lub 2007) do konta Gmail:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Przejdź do programu Microsoft Outlook, otwórz Plik> Import i eksport.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Wybierz polecenie "Eksportuj do pliku" i kliknij "Dalej". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Wybierz "Comma-Separated Values (Windows)" i kliknij "Dalej".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Znajdź listy kontaktów i kliknij "Dalej". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Przypisz nazwę pliku i zapisz go. The file will be saved in .csv extension. Plik zostanie zapisany w formacie. Csv rozszerzenia.
6. 6. Now log in to your Gmail. Teraz zaloguj się na swoje konto Gmail.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Kliknij przycisk "Kontakty" w lewym okienku, a następnie wybrać przycisk "Importuj" w prawym górnym rogu.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Kliknij przycisk Przeglądaj, aby zlokalizować. Csv zapisanych wcześniej. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Możesz kliknąć przycisk "Importuj", aby rozpocząć import kontaktu. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Oczywiście możesz dodać tych przywożonych kontakty do nowej grupy i można nazwa grupy również.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Kiedy importer proces się zakończy, będzie oznaczony liczbą kontaktów dodaje, połączone lub ignorowane, gdyby duplikaty.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Kopia listy kontaktów z konta Gmail do programu Microsoft Outlook (2003 lub 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Przejdź do kontaktów Gmaila stronie kliknij przycisk "Eksport" w prawym górnym rogu.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Wybierz z listy kontakt, który chcesz wyeksportować. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Sprawdź pozycję "Outlook w formacie CSV (przywozu do programu Outlook lub innych aplikacji). 
3. 3. Click the “Export” button. Kliknij przycisku "Eksport". The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Wyeksportowany plik zostanie nazwane "contact.csv" automatycznie. Click the “Save” button to save the file. Kliknij przycisk "Zapisz", aby zapisać plik. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Teraz wróć do programu Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Idź do Plik> Import i eksport> Importuj z innego programu lub pliku. Click “Next” to proceed. Kliknij przycisk "Dalej", aby kontynuować.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Wybierz "Comma-Separated Values (Windows)" i kliknij "Dalej".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Wyszukaj plik utworzony z Gmaila. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. Na monit systemu Windows, będziemy mieć do czynienia z opcji duplikat pozycji. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Możesz pozwolić duplikaty, wymień duplikaty lub nie importuj duplikatów. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Kliknij przycisk "Dalej", aby kontynuować. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Wybierz folder docelowy, np. w ramach kontaktów Foldery osobiste konta, sprawdzić działanie, a następnie kliknij przycisk Zakończ, aby dokończyć całej procedury.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. UWAGA: Strona jest maszyna przetłumaczony i dostarczane "tak jak są" bez gwarancji. Machine translation may be difficult to understand. Tłumaczenie maszynowe może być trudne do zrozumienia. Please refer to Proszę odnieść się do original English article oryginalny angielski artykułu whenever possible. ilekroć jest to możliwe.
Related Articles Pokrewne artykuły
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Eksport, Kopiuj i Transferu Hotmail Kontakty w Gmailu, Outlook lub innego konta
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Jak przesłać e-maile z konta Gmail do innego konta Gmail Mailbox
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Wyświetl i Zarządzanie Kontakt via Nowy Google Contacts Manager
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Synchronizacja MS Outlook i Google Calendar / Gmail z bezpłatnym Sync Utility KiGoo
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Opóźnienie Wysłanie wiadomości e-mail w programie Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL i wszystko POP3/IMAP Poczta)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Uploader do Migruj, Upload i importu e-maile i kontakty z pulpitu klientów poczty do Aplikacji Google Gmail Mailbox
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Dostęp Hotmail w programie Outlook w programie Microsoft Office Outlook Connector
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Usunąć Skype Dodatkowe kontakty z programu Microsoft Outlook
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Jak Scalaj Kilka plików dźwiękowych w jeden plik z Scalaj MP3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Transfer RSS Subskrypcje Od Inne czytników do programu Outlook 2007
May 14th, 2009 13:36 14 maj 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Awesome post, to jednak może być również wykonane z kontaktów programu Outlook do Gmail Kontakty Konwerter Narzędzie
January 1st, 2009 01:38 1 styczeń 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Mam ten sam problem, że Greg ma. It won't import them. Nie będzie je importować. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Google pomoże mówi do mnie "oczyszczenia" CSV w programie Excel, tak zrobiłem, że usunięcie wszystkich przecinkami z pliku i inne rzeczy mogę myśleć, ale to nadal nie będzie działać.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Myślę, że jest to mniej o formatowaniu problem bo prowadził badania i przywożonych CSV tylko 1 kontakt i podstawowe informacje, takie jak nazwisko i telefon. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Że pracował, ale tylko wtedy, gdy kontakt nie był już w mojej liście kontaktów Gmaila. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Myślę, że to również jest dla kontaktów w "sugerowane" listy. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Nie chcę, aby usunąć je wszystkie z zasugerowała jednak, ponieważ istnieją pewne emaile Chciałbym zatrzymać.
December 22nd, 2008 22:14 22 grudnia 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. To działa również w programie Outlook 2003 i 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22 grudnia 2008 20:40
Hey Hej
Thanks for the tutorial. Thanks for the tutorial. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. I po czynności opisane na przywóz moich kontaktów programu Outlook do Gmail Gmail, ale nie mógł zaimportować je tam był "nieoczekiwany błąd". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Próbowałem na 2 i oba systemy nie uznała perspektywy eksportu. Any clue ? Każdy trop?
Greg Greg