How to Merge Outlook and Gmail Contact Sådan Sammenflet Outlook og Gmail Kontakt
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. De fleste af dine forretningsforbindelser er sandsynligvis gemt i din virksomheds computer ved hjælp af Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Måske du vil kopiere eller flytte disse værdifulde kontakter til din Gmail-konto, så du kan få adgang til dem, når du er væk fra kontoret, eller hvis du har planer om at forlade selskabet. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. Du kan flytte din Microsoft Outlook liste over kontaktpersoner til Gmail eller omvendt er ikke så kompliceret. A few steps away and you can get the work done: Nogle få skridt væk, og du kan få det arbejde, der udføres:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Kopier liste over kontaktpersoner fra Microsoft Outlook (2003 eller 2007) til Gmail-konto:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Gå til din Microsoft Outlook, åbne Filer> Importer og eksporter.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Vælg "Eksporter til en fil" og klik "Næste". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vælg "kommaseparerede værdier (Windows)" og klik "Næste".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Find din liste over kontaktpersoner, og klik på "Næste". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Tildel et navn til filen og gemme den. The file will be saved in .csv extension. Den fil vil blive gemt i. Csv.
6. Now log in to your Gmail. Nu logge ind på din Gmail.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Klik på "Kontaktpersoner" i den venstre rude, og derefter vælge "Import" i øverste højre hjørne.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Klik på Gennemse for at finde den. Csv-fil, du gemte tidligere. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Du kan klikke på "Importer" for at begynde at importere dine kontaktoplysninger. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Selvfølgelig kan du tilføje disse importerede kontaktpersoner til en ny gruppe, og du kan navngive gruppe.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Når indførselslandet proces er afsluttet, vil du blive angivet med antallet af kontakter tilføjet, fusionerede eller ignoreret, hvis der var dubletter.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Kopier liste over kontaktpersoner fra Gmail-konto til Microsoft Outlook (2003 eller 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Gå til Gmail kontakt side, skal du klikke på "Eksporter" i øverste højre hjørne.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Vælg den liste over kontaktpersoner, du vil eksportere. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Check punktet "Outlook CSV-format (til import til Outlook eller et andet program). 
3. 3. Click the “Export” button. Klik på "Eksporter" knappen. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Den eksporterede fil vil blive navngivet som "contact.csv" automatisk. Click the “Save” button to save the file. Klik på "Gem" knappen for at gemme filen. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Nu gå tilbage til din Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Gå til Filer> Import og Eksport> Importer fra et andet program eller en fil. Click “Next” to proceed. Klik på "Næste" for at fortsætte.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vælg "kommaseparerede værdier (Windows)" og klik "Næste".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Find filen er oprettet ud fra Gmail. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. På bedt Windows, vil du få muligheder for at håndtere den dobbelte poster. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Du kan tillade dubletter, erstatte duplikater eller ikke importerer dubletter. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Klik på "Næste" for at fortsætte. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Vælg destinationsmappen, f.eks Kontakter under Personlige Mapper til din konto, kontrollere handling, og klik på Udfør for at fuldføre hele øvelsen.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. VIGTIGT: Den side er maskinen oversat og leveres "som de er" uden garanti. Machine translation may be difficult to understand. Maskinoversættelse kan være vanskeligt at forstå. Please refer to Der henvises til original English article originale engelske artikel whenever possible. når det er muligt.
Related Articles Relaterede artikler
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Export, Kopier og Transfer Hotmail Kontakter til Gmail, Outlook eller en anden konto
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Sådan Transfer E-mails fra One Gmail på en anden Gmail Postkasse
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Se og administrere kontaktoplysninger Information via New Google Contacts Manager
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Synkronisere MS Outlook og Google Kalender / Gmail med fri Sync Utility KiGoo
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Delay Afsendelse af Email Besked i Microsoft Outlook (understøtter Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL og al POP3/IMAP Mail)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Uploader til Overflyt, Overfør og Importer e-mails og kontakter fra Desktop E-mail-klienter til Google Apps Gmail Postkasse
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Adgang Hotmail i Outlook sammen med Microsoft Office Outlook Connector
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Fjern Skype Ekstra kontakter fra Microsoft Outlook
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Sådan Sammenflet Multiple lydfiler i én fil med Merge MP3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Transfer RSS Feed Abonnementer Fra andre feed-læsere til Outlook 2007
May 14th, 2009 13:36 14. maj 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Awesome post, men det kan også være udført med Outlook Kontakter til Gmail Kontakter Converter Tool
January 1st, 2009 01:38 1 januar 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Jeg har det samme problem, at Greg har. It won't import them. Det vil ikke importere dem. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Google hjælper fortæller mig, at "rydde op" CSV i Excel, så det gjorde jeg ved at fjerne alle kommaer fra fil og andre ting jeg kunne tænke på, men stadig ikke vil arbejde.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Jeg tror, dette er et mindre formatering spørgsmålet, fordi jeg kørte en test og indførte en CSV med kun 1 kontakt og grundlæggende oplysninger som navn og telefon. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Det virkede, men kun hvis kontakten ikke var allerede i min Gmail-liste over kontaktpersoner. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Jeg tror, dette gælder også for kontakter i "foreslået" liste. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Jeg ønsker ikke at slette dem alle fra foreslog dog, da der er nogle emails jeg gerne vil bevare.
December 22nd, 2008 22:14 22 december, 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. Det fungerer godt for Outlook 2003 og 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22 december, 2008 20:40
Hey Hej
Thanks for the tutorial. Thanks for the tutorial. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. Jeg har fulgt de trin, du er beskrevet til at importere min Outlook kontaktpersoner i Gmail, men gmail kan ikke importere dem som der var en "uventet fejl". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Jeg forsøgte den 2. systemer og begge har ikke anerkendt udsigterne eksport. Any clue ? Enhver fingerpeg?
Greg Greg