How to Merge Outlook and Gmail Contact Jak Merge Outlooku a Gmail Kontakt
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. Většina vašich obchodních partnerů, jsou pravděpodobně uloženy ve Vaší firmy počítači pomocí aplikace Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Možná chcete zkopírovat nebo přesunout tyto cenné kontakty do svého účtu Gmail, takže můžete mít k nim přístup, když jste mimo kancelář nebo pokud si plánujete dovolenou společnosti. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. Pro pohyb vašeho seznamu kontaktů aplikace Microsoft Outlook na službu Gmail nebo naopak, že není složité. A few steps away and you can get the work done: A pár kroků dál a můžete získat práci:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Kopírování kontaktů z Microsoft Outlook (2003 a 2007) na Gmail účtu:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Přejít na aplikace Microsoft Outlook, otevřete Soubor> Import a export.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Zvolte "Export do souboru" a klikněte na tlačítko "Další". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vyberte "Comma-Separated Values (Windows)" a klikněte na tlačítko "Další".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Vyhledejte seznamu kontaktů a klepněte na tlačítko "Další". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Přiřadit jméno souboru a uložte jej. The file will be saved in .csv extension. Tento soubor bude uložen ve formátu. Csv prodloužení.
6. 6. Now log in to your Gmail. Nyní se přihlaste do vašeho Gmail.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Klikněte na "Kontakt" v levém panelu a poté zvolte "Import" v pravém horním rohu.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Vyhledat klepnutím na tlačítko Procházet. Csv, který jste uložili dříve. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Můžete kliknout na "Import" pro spuštění importu vašich kontaktů. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Samozřejmě můžete přidat tyto dovážené kontakty do nové skupiny a můžete název skupiny stejně.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. Jakmile dovážejícími proces je dokončen, bude uveden na počtu kontaktů zní, sloučit nebo ignorovat, pokud by byly duplicitní.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Kopírování kontaktů z Gmailu účet pro Microsoft Outlook (2003 nebo 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Přejít na Gmail kontaktní stránce klikněte na "Export" v pravém horním rohu.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Vyberte v seznamu kontakt, který chcete exportovat. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Podívejte se na položku "Outlooku ve formátu CSV (pro import do aplikace Outlook nebo jiných aplikací). 
3. 3. Click the “Export” button. Klikněte na tlačítko "Export" tlačítko. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Vyvázeného soubor bude pojmenován jako "contact.csv" automaticky. Click the “Save” button to save the file. Klikněte na "Save" tlačítko pro uložení souboru. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Nyní přejděte zpět do aplikace Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Go to File> Import a export> Importovat z jiného programu nebo souboru. Click “Next” to proceed. Klepněte na tlačítko "Next" to proceed.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Vyberte "Comma-Separated Values (Windows)" a klikněte na tlačítko "Další".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Lidé na soubor vytvořený z Gmailu. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. Na výzvy Windows, budete mít možnosti vypořádat se s duplicitní záznamy. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Můžete si dovolit duplikátech nahradí duplikátech nebo nedovážejí duplikáty. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Klepněte na tlačítko "Next" to proceed. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Vyberte cílovou složku, např. Kontakty podle osobních složek na vašem účtu, ověření činnosti, a klepněte na tlačítko Dokončit pro dokončení celého procesu.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Upozornění: Stránka je stroje přeloženy a poskytovány "tak jak jsou" bez záruky. Machine translation may be difficult to understand. Strojový překlad může být obtížné pochopit. Please refer to Obraťte se prosím na original English article Anglický originál článku whenever possible. kdykoli je to možné.
Related Articles Související články
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Export, kopírování a přenos Hotmail Kontakty na Gmail, Výhled či Jiný Účet
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Jak Převod e-mailů z jednoho do druhého Gmail Gmail schránky
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Zobrazit a spravovat kontaktní informace přes New Google Kontakty Manager
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Synchronizace MS Outlook a Kalendář Google / Gmail se svobodným Sync Utility KiGoo
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Zpozdit Odeslání e-mailu v aplikaci Microsoft Outlook (podporuje Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL a všechny POP3/IMAP Mail)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Uploader migrovat, Upload a E-maily a kontakty Import z Mail Desktop Klienti do Google Apps Gmail schránky
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Přístup Hotmail v aplikaci Outlook s aplikací Microsoft Office Outlook Connector
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Odstranit Skype Extra Kontakty z Microsoft Outlook
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Jak Merge Vícenásobná Zvukové soubory do jediného souboru s Merge MP3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Převod RSS Feed Předplatné Od Ostatní Feed Čtenáři Outlook 2007










































May 14th, 2009 13:36 14. květen 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Awesome poštou, to však může být také prováděna s Outlookem Kontakty na Gmail Kontakty Converter Tool
January 1st, 2009 01:38 1. leden 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Mám stejný problém, že Greg má. It won't import them. Nebude importu. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. Google pomozte mi říká, na "vyčištění" v CSV v Excelu, tak jsem to udělal tím, že odstraní všechny čárky ze spisu, a jiné jsem mohl myslet, ale stále nefunguje.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Myslím, že to je méně o formátování problém, protože jsem běžel zkušební a dovážela CSV s pouze 1 kontakt a základní údaje jako jméno a telefon. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Aby pracoval, ale pouze v případě, že kontakt byl již nejsou v mém seznamu kontaktů Gmail. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Myslím, že to platí také pro kontakty v "doporučené" seznamu. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Nechci je odstranit všechny z navrhli přesto, že existují některé e-maily bych zachovat.
December 22nd, 2008 22:14 22. prosinec 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. Funguje to i pro Outlook 2003 a 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22. prosinec 2008 20:40
Hey Hej
Thanks for the tutorial. Díky za tutorial. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. Sledoval jsem vás popsané kroky pro import kontaktů do můj výhled gmail gmail, ale nebylo možné importovat jako byl "neočekávané chybě". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Zkoušel jsem na 2 a oba systémy nebyly uznány výhled vývozu. Any clue ? Jakékoliv stopu?
Greg Greg