How to Merge Outlook and Gmail Contact Как да влезете Outlook и Gmail контакти
Most of your business contacts are probably stored in your company's computer using Microsoft Outlook. По-голямата част от своя бизнес контакти вероятно са съхранени във вашата компания компютър използвайки Microsoft Outlook. You might want to copy or move these valuable contacts to your Gmail account so that you can access them when you are away from the office or if you are planning to leave the company. Може би искате да копирате или преместите тези ценни контакти към вашия Gmail акаунт, така че можете да имате достъп до тях, когато сте далеч от офиса, или ако планирате да напуснат компанията. To move your Microsoft Outlook contact list to Gmail or vice versa is not that complicated. За да си преместиш Microsoft Outlook списъка с контакти за Gmail или обратното не е толкова сложно. A few steps away and you can get the work done: Преди няколко крачки и ще можете да получите на работа:
Copy contact list from Microsoft Outlook (2003 or 2007) to Gmail Account: Копиране на списъка с контакти от Microsoft Outlook (2003 или 2007) към Gmail Сметка:
1. 1. Go to your Microsoft Outlook, open File>Import and Export. Върви си в Microsoft Outlook, отворете файла> Внос и износ.
2. 2. Select “Export to a file” and click “Next”. Изберете "Експортиране във файл" и натиснете "Next". 
3. 3. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Изберете "Comma-разделени стойности (Windows)" и натиснете "Next".
4. 4. Locate your contact list and click “Next”. Намерете вашия списък с контакти и натиснете "Next". 
5. 5. Assign a name to the file and save it. Присвоите име на файла и го запишете. The file will be saved in .csv extension. Файлът ще бъде спасен инча CSV разширение.
6. 6. Now log in to your Gmail. Сега влезте в профила си в Gmail.
7. 7. Click the “Contacts” on the left pane and subsequently select “Import” at the top right corner. Кликнете върху "Контакти" на левия панел и след това изберете "Внос" в горния десен ъгъл.
8. 8. Click browse to locate the .csv file that you saved earlier. Кликнете върху Преглед, за да намерите на. CSV файл, който сте запаметили рано. 
9. 9. You can click “Import” to start importing your contact. Можете да щракнете върху "внос" да започне внос на вашите контакти. Of course you can add these imported contacts to a new group and you can name the group as well. Разбира се можете да добавите тези внесени контактите към нова група и не можете име на групата, както добре.
10. 10. Once the importing process is completed, you will be indicated with the number of contacts added, merged or ignored if there were duplicates. След като вносител процес е завършен, ще бъде посочено с броя на контактите добавя, слети или игнорирани, ако имаше дубликати.
Copy contact list from Gmail Account to Microsoft Outlook (2003 or 2007): Копиране на списъка с контакти от Gmail Сметка за Microsoft Outlook (2003 или 2007):
1. 1. Go to Gmail contact page, click to the “Export” at the top right corner. Отидете до Gmail контакт страница, кликнете на "Експорт" в горния десен ъгъл.
2. 2. Choose the list of contact that you want to export. Изберете списъка на контакта, който искате да експортирате. Check the item “Outlook's CSV format (for importing into Outlook or other application). Проверка на елемента "на Outlook CSV формат (за импортиране в Outlook или друга заявка). 
3. 3. Click the “Export” button. Кликнете върху "Експортиране" бутона. The exported file will be named as “contact.csv” automatically. Изнасяния файл ще се нарича като "contact.csv" автоматично. Click the “Save” button to save the file. Кликнете върху "Запазване", за да запишете файла. 
4. 4. Now go back to your Outlook. Сега се върнете към Outlook. Go to File>Import and Export>Import from another program or file. Отидете на File> Импорт и Експорт> Импортиране от друга програма или файл. Click “Next” to proceed. Натиснете бутона "Напред", за да продължите.
5. 5. Choose “Comma-separated values (Windows)” and click “Next”. Изберете "Comma-разделени стойности (Windows)" и натиснете "Next".
6. 6. Browse for the file created from Gmail. Намерете файла, създаден от Gmail. At the prompted Windows, you will be given options to deal with the duplicate entries. В подканени Windows, ще се дава възможности да се справят с дублиране на записи. You can allow duplicates, replace duplicates , or do not import duplicates. Вие може да позволи на дубликати, сменете дубликати, или не внасят дубликати. 
7. 7. Click “Next” to proceed. Натиснете бутона "Напред", за да продължите. Choose the destination folder, eg Contacts under Personal Folders for your account, verify the action, and click Finish to complete the whole exercise. Изберете папка, например Контакти по лични папки за Вашата сметка, проверка на действията, и кликнете върху Край, за да завършите цялата упражнение.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Страницата е машина превеждам и при условие, "както е" без гаранция. Machine translation may be difficult to understand. Машинен превод може да е трудно за разбиране. Please refer to Моля, вижте original English article оригиналния английски статия whenever possible. когато е възможно.
Related Articles Свързани Статии
- Export, Copy and Transfer Hotmail Contacts to Gmail, Outlook or Another Account Експорт, Копиране и преноса Hotmail контакти към Gmail, Outlook или друга сметка
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Как да Трансфер имейли от една до друга Gmail Gmail кутия
- View and Manage Contact Information via New Google Contacts Manager Преглед и управление на контакти чрез Google Ново Контакти Мениджър
- Synchronize MS Outlook and Google Calendar/Gmail With Free Sync Utility KiGoo Синхронизирайте MS Outlook и Google Календар / Gmail С Свободен Sync Полезност KiGoo
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) Забавяне Изпращане на имейл съобщение в Microsoft Outlook (Подкрепя Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL и всички POP3/IMAP Mail)
- Uploader to Migrate, Upload and Import Emails and Contacts from Desktop Mail Clients to Google Apps Gmail Mailbox Uploader да мигрират, Качване на внос и-мейли и контакти от Desktop Mail клиенти на Google Apps Gmail кутия
- Access Hotmail in Outlook with Microsoft Office Outlook Connector Достъп Hotmail в Outlook с Microsoft Office Outlook Конектор
- Remove Skype Extra Contacts from Microsoft Outlook Премахване на Skype Екстра контакти от Microsoft Outlook
- How to Merge Multiple Sound Files Into One File With Merge MP3 Как да влезете множество звукови файлове в един файл с Обединяване MP3
- Transfer RSS Feed Subscriptions From Other Feed Readers to Outlook 2007 Трансфер RSS Feed Абонаменти От други Feed Readers за Outlook 2007










































May 14th, 2009 13:36 14 май, 2009 13:36
Awesome post, But this can also be performed with Outlook Contacts to Gmail Contacts Converter Tool Страхотно пост, но това също може да се извършва с Outlook контакти с Gmail контакти калкулатор Инструмент
January 1st, 2009 01:38 1 януари, 2009 01:38
I have the same problem that Greg has. Имам същия проблем, който е Грег. It won't import them. Той няма да ги внесе. The Google help tells me to “clean up” the CSV in Excel so I did that by removing all commas from the file and other things I could think of but it still won't work. В Google Помощ ми казва, да "почисти" РЗС в Excel толкова съм, че с премахването на всички запетаи от файла и други неща, които биха могли да мислят за нея, но все още не работи.
I think this is less of a formatting issue because I ran a test and imported a CSV with only 1 contact and basic information like name and phone. Мисля, че това е по-малко от форматиране проблем, защото аз се завтече тест и е внасяло CSV само с 1 контакт и основна информация като име и телефон. That worked but only if the contact wasn't already in my Gmail contact list. Това работи, но само, ако лицето не е вече в моите Gmail списъка с контакти. I think this also goes for contacts in the “suggested” list. Мисля, че това важи и за контакти в "предложи" списък. I don't want to delete them all from suggested though since there are some emails I'd like to retain. Аз не искам да ги изтриете всичко от предложи, тъй като все пак има някои имейли Бих искал да се запазят.
December 22nd, 2008 22:14 22 декември, 2008 22:14
It works well for Outlook 2003 and 2007. Тя работи добре за Outlook 2003 и 2007.
December 22nd, 2008 20:40 22 декември, 2008 20:40
Hey Хей
Thanks for the tutorial. Благодаря за начинаещи. I followed the steps you described to import my outlook contacts into gmail but gmail couldn't import them as there was an “unexpected error”. Последвах стъпките ти е описано да внасят ми Outlook контакти в Gmail Gmail, но не можаха да ги внесе, както е в "неочаквана грешка". I tried on 2 systems and both did not recognized the outlook export. Опитах се на 2 и двете системи не са признати перспективите за износ. Any clue ? Всяка улика?
Greg Грег