Facebook Under Attack by Koobface Virus أمام هجوم من قبل فيروس Koobface
Facebook users being manipulated and attacked by viruses is something extraordinary. تتلاعب أمام المستخدمين لهجوم من قبل الفيروسات وشيء غير عادي. However, Virus, Trojan, Malware and spyware have targeted this online social network and utilized this platform to spread spam, deceive users to install Trojan software, etc. Two other viruses dubbed Net-Worm.Win32.Koobface.a. ومع ذلك ، من الفيروسات ، وطروادة ، وبرامج التجسس والبرامج الضارة التي تستهدف هذه الشبكة الاجتماعية على الإنترنت وتستخدم منبرا لنشر هذا البريد المزعج ، وخداع المستخدمين لتركيب البرمجيات طروادة ، وما يطلق عليها اسم الفيروسات آخران الصافية Worm.Win32.Koobface.a. and Net-Worm.Win32.Koobface.b were also reported lately to be widespread through the network and aggressively attacking Facebook's 120 million users. والصافية Worm.Win32.Koobface.b وأفادت التقارير أيضا في الآونة الأخيرة على نطاق واسع من خلال شبكة ويهاجم بقوة أمام 120 مليون مستخدم. The Koobface virus automatically sends appealing messages to friends from the contact list via the Facebook messaging system and tempts them to open and read the messages. فإن الفيروس Koobface تلقائيا بإرسال رسائل مناشدة الى الاصدقاء من قائمة الاتصال عبر نظام الرسائل أمام ويغري بها لفتح وقراءة الرسائل. The spam messages include subject headers such as “Paris Hilton Tosses Dwarf on the Street”, “You look just awesome in this new movie”, “You must see it”, etc. The recipients will thence be directed to a website where they are asked to download what it claims is an update of Adobe Systems Inc's Flash player to their machine. فإن رسائل البريد المزعج وتشمل رؤوس الموضوع مثل "باريس هيلتون قذفات القزم على الشارع" ، "عليك ان تنظر فقط رائع في هذا الفيلم الجديد" ، و "يجب ان نرى" ، وما إلى المستفيدين ثم توجه الى موقع على شبكة الانترنت حيث يتم وطلب لتحميل ما يدعي هو استكمال للنظم المؤتمر الوطني العراقي أدوبي فلاش لاعب لآلة. Once users download and install the software, the worms will transform the victims' machines into zombie computers to form botnets. مرة واحدة للمستخدمين تنزيل وتثبيت البرنامج ، والديدان ستحول الضحايا أجهزة الكمبيوتر في غيبوبة لتشكيل botnets. This will mess up users' system, steal confidential and sensitive information such as credit card numbers, etc. هذا عبث مستخدمي النظام ، وسرقة المعلومات السرية والحساسة مثل أرقام بطاقات الائتمان ، الخ.
Spreading malicious software via social network such as Facebook and MySpace has became a new modus operandi for perpetrators Even though Facebook's spokesman Barry Schnitt gave reassurance that the percentage of users affected by these viruses is relatively small, McAfee has warned that the threat using this social network is on the rise. نشر البرامج الضارة عبر الشبكة الاجتماعية مثل فيس بوك وماي سبيس وقد أصبحت طريقة عمل جديدة لمرتكبي العنف على الرغم من أمام المتحدث باسم باري Schnitt يعطي الاطمئنان الى ان نسبة المستخدمين المتضررين من هذه الفيروسات هي صغيرة نسبيا ، مكافي قد حذر من أن التهديد باستخدام هذه الشبكة الاجتماعية آخذ في الازدياد. Facebook users need to be more careful while having fun in this platform. أمام المستخدمين بحاجة إلى المزيد من الحذر في حين يلهون في هذا المنتدى.
If users suspect their account has recently been used to send spam and their machines are infected by Kooface, users are advised to run a virus scan immediately using one of these free online scanners: إذا كان المتهم على حساب المستخدمين واستخدمت مؤخرا لارسال البريد المزعج وآلات Kooface المصابين به ، وينصح المستخدمين لإدارة مسح الفيروسات على الفور باستخدام واحدة من هذه الماسحات مجانية على الأنترنت :
Users can manually remove the viruses by referring to Symantec's removal solution if they are unfortunate enough to have been infected by these two viruses: ويمكن للمستخدمين يدويا إزالة الفيروسات بالإشارة إلى سيمانتيك إزالة الحل إذا كانت كافية لسوء الحظ قد أصبن عن طريق هذين الفيروسات : Net-Worm.Win32.Koobface.a. Worm.Win32.Koobface.a الصافية. and و Net-Worm.Win32.Koobface.b صافي Worm.Win32.Koobface.b . .
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : إن آلة الصفحة المترجمة ، وقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهمها. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Related Articles المواد ذات الصلة
- Facebook Users Are Warned on New Variant of Koobface Worm أمام المستخدمين على تحذير جديد من الخيار Koobface ورم
- New Asus Eee Box PCs Loaded with Virus آسوس الإطار الجديد Eee أجهزة الكمبيوتر المحملة بفيروس
- Targeted Attack on Computer Networks استهدف الهجوم على شبكات الكمبيوتر
- How to Self Clean Symbian OS Nokia Cell Phone Virus كيف الذاتي النظيفة نظام التشغيل سيمبيان نوكيا الخليوي الفايروسات
- House Your Facebook Friends under One IM with Social.im الخاص بك أمام منزل أحد الأصدقاء في إطار الدردشة مع Social.im
- Spam Cube Reviews (Anti Spam Virus and Phishing Tool) البريد المزعج مكعب استعراضات (البريد المزعج لمكافحة الفيروسات وسرقة معلومات خاصة أداة)
- New Virus sent by 1&1 Internet الفيروسات الجديدة التي بعث بها 1 & 1 الانترنت
- Virus via Greeting Card Notice – Another New Trick from Spammers الفيروس عن طريق بطاقات المعايدة ملاحظة -- آخر حيل جديدة من Spammers
- Free Download: Dr.Web Anti-Virus for Windows Mobile (Pocket PC and Communicator) تحميل مجاني : Dr.Web لمكافحة الفيروسات ويندوز موبايل (كمبيوتر الجيب والاتصال)
- Clean and Remove Windows Live MSN Messenger Virus (Removal Tools or MSN Fix) تنظيف وإزالة ويندوز لايف رسول MSN بفيروس (إزالة أو أدوات MSN فيكس)
