Amazon Announces New Mobile Shopping Application For iPhone And iPod Touch (With ‘Amazon Remembers’ Feature) Amazonのお知らせ新しいモバイルショッピングアプリケーションとiPhoneはiPodのタッチ（ 'アマゾンを記憶する機能）

The famous American electronic commerce (e-commerce) company based in Seattle, Amazon.com, Inc. has announced its new mobile shopping application for iPhone and iPod touch, which offers an easy way for users to search and browse for millions of products available from Amazon.com and over 9,000 other merchants including Target and Macy’s.有名な米国の電子商取引（ eコマース）会社シアトル、 Amazon.comでは、株式会社は、ユーザーを検索すると製品の数百万人がご利用いただけます参照する簡単な方法を提供していますiPhoneとiPodタッチは、そのアプリケーションを発表した新しいモバイルショッピングベースAmazon.comから、ターゲットに設定して、他の加盟店を含む9000以上のメーシーズ。

According to the company, “The Amazon app for iPhone and iPod touch includes an experimental feature called ‘Amazon Remembers’.同社にiPhoneとiPodに触れるのは、 " Amazonのアプリよると実験機能'と呼ばれるアマゾンの記憶が含まれています。 Amazon Remembers helps customers keep track of items they see in their daily lives and even tries to match photos of products to the same or similar products available on Amazon.com. Amazonの記憶の顧客たちの日常生活で見ても、同じまたは類似する製品Amazon.comで利用可能な製品の写真を一致させようとアイテムを追跡することができます。 Customers simply snap photos with their iPhone, the photos are automatically uploaded to Amazon.com, which then tries to find products similar to the ones in the photos.顧客だけで、写真を自動的にAmazon.comは、その後の製品は写真のそれと似ているのを見つけるにアップロードしようとすると、 iPhoneで写真をスナップ。 As soon as the customer receives the results, they can then purchase the item immediately or ‘remember it’ for later in their Amazon account.”できるだけ早く、お客様の結果を受信すると、その後すぐまたは'は、アイテムを購入できるのはAmazonのアカウントに保存のために覚えている。 "

“We designed the Amazon app to be a quick and easy way for iPhone and iPod touch users to shop, browse, and buy with Amazon.com,” said Sam Hall, director of Amazon Mobile. "われわれはAmazonのアプリを設計するとiPhoneとiPodタッチのユーザーに対して、ショップを参照する簡単な方法は、迅速かつAmazon.comで購入すると、 "サムホール、アマゾンモバイルの責任者だ。 “We’re also really excited about Amazon Remembers because it’sa fun and useful way to use the iPhone camera to find and remember items while on-the-go. "われわれはAmazonの記憶についても、本当に楽しさと興奮しているため、これを見つけるために、 iPhoneのカメラを使用するとアイテムを覚えて行く中には便利な方法です。 Customers can build visual lists of things they want to remember, buy, or even learn more about.”顧客は、忘れては、購入したい、あるいは詳細について学ぶことを視覚的リストを作成することができます。 "

The new Amazon iPhone app which able to access Amazon’s popular shopping features such as Customer Reviews, and purchase using 1-Click setting and Amazon Prime membership benefits is now available as a free download through Apple’s App Store.アマゾン社は、新しいiPhoneアプリは、 Amazonのカスタマーレビューのような人気のあるショッピングの機能にアクセスするには、 1を使用して購入することができるとはAmazon Primeの会員特典の設定をクリックすると、現在、アップル社のアプリケーションストアから無料でダウンロードすることも可能です。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。

Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。

Related Articles関連記事

• Innovative PocketGuitar Application For iPhone And iPod Touch革新的なアプリケーションPocketGuitar iPhoneとiPodタッチ用
• Revolutionary OrbLive 2.0 Application Delivering Live Media To iPhone And iPod Touch革新的なOrbLive 2.0アプリケーションを提供するライブメディアiPhoneとiPodのタッチ
• Apple Announces Over 500 Applications For iPhone And iPod TouchアップルのiPhoneとiPodタッチを発表500以上の応募が
• Apple’s Remote Application Enables iPhone and iPod Touch Media Server Control Through iTune 7.7 Beta Versionリモートアプリケーションを有効にすると、 AppleのiPhone iTune 7.7ベータ版をタッチメディアサーバーコントロールのiPod
• Using Google Earth Mobile On iPhone And iPod Touch iPhoneとiPodに触れるGoogle Earthの携帯電話を使用して
• EA Mobile Brings Spore Origins Game To iPhone And iPod Touch EA社の携帯胞子をもたらすタッチのiPodとiPhone起源ゲーム
• Take and Capture Screenshot Image on iPhone 3G or iPhone and iPod Touch 2.0 Without Screen Shot Utilityスクリーンショットをキャプチャ画像やiPhoneの3G iPhoneとiPodタッチスクリーンショット2.0ユーティリティなしになる
• WinPwn Free Download to JailBreak and Unlock iPhone 3G or Classic iPhone and iPod Touch in Windows WinPwn無料ダウンロード脱獄、 iPhoneの3Gやクラシックロック解除iPhoneとiPodタッチするには、 Windowsで
• Enable Street View Feature on iPod Touch Google Maps Appストリートビュー機能を有効にするiPodのタッチGoogle Mapsのアプリに
• Apple Officially Announces New iPod Touchアップルの公式発表の新しいタッチのiPod

This entry was posted on Friday, December 5th, 2008 at 1:51 am and is filed under このエントリは14日、 12月、 2008 1:51との下に提出された場合で5日午前投稿されました Application for Mobile Device アプリケーションをモバイルデバイス . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。