Amazing Lenovo Constant Secure Remote Disable Feature To Safeguard Your Notebook 놀라운 레노 버의 노트북을 보호하기 위해 지속적인 보안 기능을 사용하면 원격 해제
The largest Chinese personal computer manufacturer, Lenovo has worked with the leader in embedded technologies, Phoenix Technologies, to develop Lenovo Constant Secure Remote Disable feature, which allows users to render their lost or stolen notebooks useless to unauthorized users, via a simple text message command from mobile phone. 중국 최대 개인용 컴퓨터 제조업 체인 레노 버의 임베디드 기술의 선도 업체와 함께, 피닉스 테크놀로지 스는 사용자가 렌더링할 수 있도록 지속적인 보안 원격 해제 기능, 레노 버의 노트북 PC를 개발하기 위해 노력하고있다들의하거나 도난을 잃었 무단으로 사용자에게 간단한 명령을 통해 문자 메시지 쓸모없는 휴대 전화에서.
According to Lenovo, “To activate Remote Disable, users create a simple text message command such as ‘lockdown now PC’ or ‘PC shut off’ that can be used if a notebook PC is lost or stolen. 레노 버에 의하면, "원격 해제 활성화, 사용자가 '와 같은 지금의 PC'또는 'PC에'노트북 PC를 분실하거나 도난당한 경우에 사용할 수있는 간단한 텍스트 메시지를 폐쇄해 폐쇄 명령을 만들 수있습니다. A user sends the kill command to the ThinkPad notebook via cell phone to the PC’s onboard mobile broadband service and the computer becomes inoperable. ThinkPad 노트북 사용자의 PC의 온보드 모바일 광대역 서비스와 컴퓨터에 휴대 전화를 통해 발견할 수 kill 명령을 보내면된다. If the PC is turned off when a user sends a kill command, the PC will automatically disable the next time it registers on the network. PC가 꺼져있는 경우 때 사용자 PC에 자동으로 다음 번에 네트워크에 등록을 해제됩니다 kill 명령을 보냅니다. Users also receive a confirmation text message that validates when the Remote Disable technology has been successfully executed. 사용자는 그 때 원격 해제 기술을 성공적으로 실행되었습니다 유효성을 확인 문자 메시지가 나타납니다. To reactivate the disabled PC, a user enters his or her pre-set passcode created during notebook startup.” 장애인 PC를 재활 성화하려면, 사용자가 자신의 사전 - 비밀 노트를 시작하는 동안 만든 세트 들어갑니다. "
“Remote Disable dramatically reduces the anxiety and waiting people often experience when they’ve been the victim of a lost or stolen notebook PC,” said Bob Galush, vice president, Software and Peripherals Marketing, Lenovo. "원격 해제 극적와 불안을 줄여 기다리는 사람들은 종종 분실 또는 도난당한 노트북 PC"밥 Galush 부사장, 소프트웨어 및 주변 기기 유통, 레노버했다의 피해자가 발생했습니다. “Through our work with Phoenix, we are able to reduce customers’ security risks and potential exposure of their confidential data when their ThinkPad notebook is lost or stolen. "피닉스와의 협력을 통해, 우리는 그들의 기밀 데이터의 고객 및 잠재적인 보안 위험에 노출되는 그들의 씽크패드 노트북을 분실하거나 도난 때 줄일 수있습니다. Combined with features like built-in biometric fingerprint readers, full hard drive encryption and embedded security chips, Lenovo ThinkPad notebooks offer the latest industry-leading PC security technologies.” 기능과 결합하여 만든 것처럼 - 생체 인식 지문 판독기에, 전체 하드 드라이브를 암호화 및 내장형 보안 칩, 레노 버의 씽크패드 노트북은 최신의 업계 - 선도적인 PC 보안 기술을 제공하고있습니다. "
The new innovative and amazing Lenovo Remote Disable feature is slated to be available on select ThinkPad notebooks that equipped with mobile broadband by Q1 2009. 새로운 혁신적이며 원격 해제 기능을 선택할 레노 버의 씽크패드 노트북 놀라울 그 질문을 갖춘 2009 년까지 모바일 브로드 밴드에 사용할 수있을 예정이다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Secure Notebook Data via FxSecure Key 안전한 노트북 열쇠를 통해 데이터를 FxSecure
- Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight Notebook 레노 버는 씽크패드 X300 시리즈 초경량 노트북 출시
- New Lenovo ThinkPad X301 Notebook With Greater SSD Storage Capacity 새로운 레노 버의 씽크패드 X301 노트북을 더 큰 저장 용량을 가진 SSD
- Download Free F-Secure F-Secure Internet Security Technology Preview (ISTP) for Windows Vista 무료 다운로드 F - Secure는 F - 시큐어는 인터넷 보안 기술 프리뷰 (ISTP) Windows Vista 용
- Disable and Turn Off Highlight Newly Installed Programs Feature 새로 설치된 프로그램의 기능을 해제하고 해제 하이라이트
- Disable FireFox Tabbed Browsing Scroll Arrows and Scrolling Tabs Feature 파이어 폭스 탭 브라우징을 해제 스크롤 화살표와 스크롤 탭 기능
- How to Disable Image and Video Captions Feature and Auto Adding of Shortcode in WordPress 2.6 이미지 및 비디오 캡션 기능을 해제하는 방법 및 자동 단축의 WordPress의 2.6 추가
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid 랩톱이나 노트북을 해제하고 방지 수면 (대기) 또는 최대 절전 모드를 언제 뚜껑을 닫으면
- Disable and Switch Off Mute Call On Phone Flip Face Down Feature in HTC Touch Diamond 전화 통화 플립 다운 얼굴을 해제하고 스위치가 음소거 기능이 HTC가 터치 다이아몬드에서 끄기
- Disable Compressed (Zipped) Folder Feature in Windows XP and Windows Me 해제 압축 (ZIP) 폴더 기능은 Windows XP 및 Windows Me에서
