Amazing Lenovo Constant Secure Remote Disable Feature To Safeguard Your NotebookアメージングLenovoの定数セキュアなリモート機能を無効にノートブックを保護するための
The largest Chinese personal computer manufacturer, Lenovo has worked with the leader in embedded technologies, Phoenix Technologies, to develop Lenovo Constant Secure Remote Disable feature, which allows users to render their lost or stolen notebooks useless to unauthorized users, via a simple text message command from mobile phone.中国最大のパソコンメーカー、レノボの組み込み技術のリーダーで、フェニックステクノロジーズは、多くのユーザーをレンダリングすることができます定数セキュアリモートディスエーブル機能は、 Lenovoの育成に努めてきたがノートPCの紛失または盗難に許可されていないユーザーに、簡単なテキストメッセージのコマンドを介して役に立たない携帯電話から。
According to Lenovo, “To activate Remote Disable, users create a simple text message command such as ‘lockdown now PC’ or ‘PC shut off’ that can be used if a notebook PC is lost or stolen.レノボによると、 "リモート無効を有効にするには、ユーザーの現在のPCのような'または'のPCの場合、ノートPCを紛失したり盗難に使用することができますを止めるロックダウンは、単純なテキストメッセージのコマンドを作成します。 A user sends the kill command to the ThinkPad notebook via cell phone to the PC’s onboard mobile broadband service and the computer becomes inoperable.ユーザーのThinkPadのノートブックには、 PCのオンボードのモバイルブロードバンドサービスとは、コンピュータに携帯電話を経由してkillコマンドを送信する動作不能になる。 If the PC is turned off when a user sends a kill command, the PC will automatically disable the next time it registers on the network. PCの場合はオフになっているときに、ユーザーのPCに自動的にネットワーク上のレジスタは、次回を無効にするkillコマンドを送信します。 Users also receive a confirmation text message that validates when the Remote Disable technology has been successfully executed.ユーザーは、リモートを無効にするときは正常に実行されている技術検証、確認メッセージが表示されるテキスト。 To reactivate the disabled PC, a user enters his or her pre-set passcode created during notebook startup.”障害者のPCを再開するには、ユーザーが自分の前のノートPCの起動時に作成するパスを入力します。 "
“Remote Disable dramatically reduces the anxiety and waiting people often experience when they’ve been the victim of a lost or stolen notebook PC,” said Bob Galush, vice president, Software and Peripherals Marketing, Lenovo. "リモートを無効にし、不安を劇的に削減待ちの人々が頻繁にノートPCを紛失または盗難、 "ボブGalush 、副社長は、ソフトウェアおよび周辺機器マーケティング、レノボとの犠牲者を経験してきた。 “Through our work with Phoenix, we are able to reduce customers’ security risks and potential exposure of their confidential data when their ThinkPad notebook is lost or stolen. "フェニックスで我々の仕事を通じて、私たちは、機密データの顧客のセキュリティ上のリスクや潜在的な暴露がある場合は、 ThinkPadのノートPCを紛失したり盗難を削減することができます。 Combined with features like built-in biometric fingerprint readers, full hard drive encryption and embedded security chips, Lenovo ThinkPad notebooks offer the latest industry-leading PC security technologies.”機能と組み合わせて作らようなバイオメトリクス指紋リーダーで、フルハードドライブの暗号化とセキュリティチップを埋め込み、レノボのThinkPadノートPCの最新の業界をリードするPCのセキュリティ技術を提供しています。 "
The new innovative and amazing Lenovo Remote Disable feature is slated to be available on select ThinkPad notebooks that equipped with mobile broadband by Q1 2009.新しい革新的で素晴らしいレノボのThinkPadノートPCリモートを無効に機能を選択2009年までには、第1四半期に利用可能なモバイルブロードバンドが完備される予定です。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Secure Notebook Data via FxSecure Keyノートパソコンのキーを介してデータをセキュリティで保護さFxSecure
- Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight NotebookレノボのThinkPad X300シリーズ超軽量ノートPCを起動するには
- New Lenovo ThinkPad X301 Notebook With Greater SSD Storage Capacity新しいレノボのThinkPad X301ノートブック大きいのSSDストレージ容量と
- Download Free F-Secure F-Secure Internet Security Technology Preview (ISTP) for Windows Vistaダウンロード無料のF - SecureのF - Secureインターネットセキュリティ技術プレビュー（ ISTP ） Windows Vista用
- Disable and Turn Off Highlight Newly Installed Programs Featureオフのプログラムを無効にして強調する機能を新たにインストールされて
- Disable FireFox Tabbed Browsing Scroll Arrows and Scrolling Tabs Feature Firefoxのタブブラウズを無効にスクロール矢印とスクロールタブ機能
- How to Disable Image and Video Captions Feature and Auto Adding of Shortcode in WordPress 2.6画像とビデオキャプション機能を無効にする方法と自動ショートのワードプレス2.6に追加する
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid防止を無効にしてラップトップやノートブック恋愛睡眠のすすめ（スタンバイ）または休止状態からのふたを閉じるときに
- Disable and Switch Off Mute Call On Phone Flip Face Down Feature in HTC Touch Diamond消音スイッチを無効にして顔を呼び出す電話フリップダウン機能対応タッチダイヤモンドのオンオフ
- Disable Compressed (Zipped) Folder Feature in Windows XP and Windows Me無効に圧縮（ zip形式）フォルダ機能は、 Windows XPおよびWindows Meで
