How to Create Email Account and Receive Mail for Abuse and Postmaster in Google Apps كيفية إنشاء حساب بريد الكتروني لاستلام البريد وتعاطيها والبريد في تطبيقات جوجل

When creating a new user account in Google Apps, a service rom Google for using custom domain names with several Google products including Gmail, an “username is reserved for email list only” error message is displayed when administrator wants to add abuse and postmaster as user account username or alias. عند إنشاء حساب مستخدم جديد في تطبيقات جوجل ، وهي خدمة مدمج جوجل لاستخدام أسماء النطاقات العرف مع العديد من المنتجات بما فيها جوجل Gmail ، "اسم المستخدم محفوظ لقائمة البريد الإلكتروني فقط" رسالة خطأ عندما يتم عرض مدير تريد أن تضيف الإساءة والبريد المستعمل حساب المستخدم أو اسم مستعار.

Username is reserved for email list only error for abuse and postmaster in Google Apps

The error message is not actually an error, as the behavior is by design of Google Apps. رسالة الخطأ ليس خطأ بالفعل ، حيث أن السلوك هو تصميم تطبيقات غوغل. By default, Google Apps delivers the email messages sent to abuse (ie abuse@domain.com) and postmaster (ie postmaster.domain.com) aliases to Google Team for monitoring to ensure that all reports of spam, abuse and technical issues are addressed. افتراضي جوجل تطبيقات يسلم رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى سوء المعاملة (أي abuse@domain.com) والبريد (أي postmaster.domain.com) مستعارة لفريق جوجل للرصد لضمان أن جميع تقارير البريد المزعج ، وسوء المعاملة وتناول المسائل التقنية . Thus, abuse and postmaster are assigned as reserved aliases and cannot be used as usernames or nicknames. وهكذا ، وسوء المعاملة والبريد وتسند محفوظة مستعارة وكما لا يمكن استخدام اسم المستخدم أو الأسماء المستعارة.

As such, the delivery of email message to abuse and postmaster user account of your domain will directly goes to Google Team. على هذا النحو ، وتسليم رسالة البريد الإلكتروني لسوء المعاملة والبريد حساب المستخدم من نطاقك سوف يذهب مباشرة لفريق جوجل. For administrators who want to receive a copy of messages sent to abuse@domain.com and postmaster@domain.com, the workaround is to create email lists for both abuse and postmaster addresses, and then add in administrator's email address or any email address including external from gmail.com as one of the recipient. بالنسبة للمديرين الذين يريدون الحصول على نسخة من الرسائل ارسلت الى وabuse@domain.com postmaster@domain.com ، workaround هو تهيئة قوائم البريد الإلكتروني لكل من سوء المعاملة وعناوين البريد ، ثم يضيف مدير البرنامج في عنوان البريد الإلكتروني أو أي عنوان بريد إلكتروني من بينها من gmail.com الخارجية باعتبارها واحدة من المتلقي.

Email list in Google Apps is actually mailing list that delivers and sends emails to a group of people. قائمة البريد الإلكتروني لتطبيقات جوجل في الواقع الذي يسلم القائمة البريدية ويرسل رسائل البريد الإلكتروني لمجموعة من الناس. To create a email list in Google Apps to receive mail messages sent to abuse and postmaster users, follow the instruction below. خلق في قائمة البريد الإلكتروني لتطبيقات جوجل لتلقي رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى الإساءة ومستخدمي البريد ، اتبع التعليمات أدناه.

  1. Log in to your control panel. تسجيل الدخول إلى لوحة التحكم الخاصة بك.
  2. Click User accounts . انقر فوق حسابات المستخدمين.
  3. Click Create email list . انقر فوق إنشاء قائمة البريد الإلكتروني.
  4. Enter abuse (and subsequently postmaster ) the name of your list in the box under Choose a name for the new email list . دخول الإساءة (وبعد ذلك البريد) اسم قائمتك في المربع تحت اختر اسما لقائمة البريد الإلكتروني الجديدة.
  5. Add recipients by entering usernames or email addresses one at a time in the box under Add a recipient . إضافة المتلقين عن طريق إدخال اسم مستخدم أو عناوين البريد الإلكتروني في وقت واحد في المربع تحت تضاف المتلقي.
  6. Click Add recipient after each username you enter. انقر فوق إضافة متلقي بعد كل اسم المستخدم بإدخالها.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : إن آلة الصفحة المترجمة ، وقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهمها. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.


6 Responses to “How to Create Email Account and Receive Mail for Abuse and Postmaster in Google Apps” 6 ردود على "كيفية إنشاء حساب بريد الكتروني لاستلام البريد وتعاطيها والبريد في تطبيقات جوجل"

  1. eliosh eliosh
    May 27th, 2009 22:24 قد 27th ، 2009 22:24
    6 6

    Now is broken. الآن مكسورة.
    And it's a known issue: ومعروف ان هذه المسألة :
    http://www.google.com/support/a/bin/www.google.com/support/a/bin/static.py?page=known_issues.cs http://www.google.com/support/a/bin/www.google.com/support/a/bin/static.py؟page=known_issues.cs

  2. Nurhadi Nurhadi
    May 7th, 2009 14:35 قد 7th ، 2009 14:35
    5 5

    Buat ID Buat الهوية

  3. AIJAZ AHMAD SHAH AIJAZ احمد شاه
    March 23rd, 2009 14:02 مارس 23rd ، 2009 14:02
    4 4

    I WANT AN EMAILID .YOUR SERVICE IS REQUIRD. أنا أريد EMAILID. خدمتك التي عليها.

  4. Fusiondog Fusiondog
    December 16th, 2008 18:33 كانون الأول / ديسمبر 16th ، 2008 18:33
    3 3

    If you go to Domain Settings and select Current Version instead of Next Generation you can get to the version without the bug to create the mailing list. إذا ذهبت إلى إعدادات النطاق واختيار الإصدار الحالي بدلا من الجيل التالي يمكنك الحصول على نسخة من دون علة لتهيئة القوائم البريدية.

    Also the bug doesn't show the postmaster of abuse groups even if you've already created them. كما البق لا تظهر مجموعات البريد الاعتداء حتى لو كنت قد أنشأت لها. You must search for them to find them. يجب عليك البحث عنهم للعثور عليهم.

  5. Matt مات
    December 16th, 2008 14:45 كانون الأول / ديسمبر 16th ، 2008 14:45
    2 2

    It looks like they have changed this to groups and lists no longer exist. تبدو كما لو كانت قد تغيرت الى هذه المجموعات والقوائم لم تعد قائمة. With the change it appears they have introduced a bug that no longer allows you to set up groups for postmaster and abuse. مع التغيير الذي يبدو لها عرض علة التي لم تعد تسمح لك لانشاء مجموعات البريد والاعتداء الجنسيين. Hope they fix this soon. على أمل تصحيح هذا في وقت قريب.

  6. n ن
    November 27th, 2008 06:06 تشرين الثاني / نوفمبر 27th ، 2008 06:06
    1 1

    nice trick, thanks!! خدعة لطيفة ، وذلك بفضل!

Leave a Reply ترك الرد

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> يمكنك استخدام هذه العلامات : <ahref="" title=""> <abbrtitle=""> <acronymtitle=""> <b><blockquotecite=""> <cite><code><دل datetime = ""> <em><i><qcite=""> <strike><strong>

Subscribe to comments feature has been disabled. الاشتراك في تعليقات تم تعطيل ميزة. To receive notification of latest comments posted, subscribe to تلقي إشعار آخر التعليقات المنشورة ، اشترك My Digital Life Comments RSS feed تعليقات بلادي الرقمي الحياة تغذية RSS or أو register to receive سجل للاستقبال new comments in daily email digest. تعليقات جديدة في البريد الإلكتروني يوميا هضم.
Custom Search

New Articles مقالات جديدة

Incoming Search Terms for the Article الوافد مصطلحات البحث عن المادة

add email account to google apps إضافة حساب البريد الإلكتروني لتطبيقات جوجل - -- Buat acount gmail for mobile Buat acount gmail للجوال - -- Buat accoun gmail Buat accoun gmail - -- create email إنشاء بريد إلكتروني - -- create google.com email خلق google.com البريد الالكتروني - -- Create a Account email FREE إنشاء حساب بريد إلكتروني مجاني - -- create emeil خلق emeil - -- make a email account تقديم حساب البريد الإلكتروني - -- Wanna creat an e-mail adress from mobile phone نريد أن يخلق عنوان بريد إلكتروني من الهاتف المحمول - --