Net Surfing’s Impact on Young Brains تصفح صافي تأثير على عقول الشباب

In applying Darwin’s theory of evolution, the Internet, being such a major part of life, is gradually changing the human brain, and the social fabric of society. في تطبيق نظرية داروين للتطور ، والإنترنت ، ويجري هذا جزءا رئيسيا من الحياة ، ويعمل تدريجيا على تغيير العقل البشري ، والنسيج الاجتماعي للمجتمع. The tech-savvy, who used to be mocked as nerds, are expected to top the social ladder in the future. فإن البارعين في امور التكنولوجيا ، الذي كان ليكون كما سخر nerds ، ومن المتوقع أن أعلى السلم الاجتماعي في المستقبل. Gary Small, a neuroscientist from UCLA, California, warned, “We’re seeing an evolutionary change. غاري الصغيرة ، وهو عالم في علم الاعصاب من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجليس ، كاليفورنيا ، وحذر ، وقال "نحن نشهد تطورية تغيير. The people in the next generation who are really going to have the edge are the ones who master the technological skills and also face-to-face skills.” Findings by Small reveal that doing Internet search and text messaging has actually sped up reflexes and improve the brain’s ability to make decisions quickly. شعب في الجيل القادم الذين هم حقا ستكون لدينا حافة هم الذين يتقنون المهارات التكنولوجية وأيضا وجها لوجه المهارات. "الصغيرة وتكشف النتائج التي توصلت إليها أن تفعل البحث في شبكة الإنترنت والرسائل النصية فعلا تسريع وتحسين ردود الفعل قدرة الدماغ على اتخاذ القرارات بسرعة.

But while learning and creativity may improve, the quick reflexes of the brain also translate into shorter attention span, stress and damaged neural nerves. ولكن على الرغم من التعلم والإبداع قد تحسن ، فإن ردود الفعل سريعة من المخ أيضا أن تترجم إلى واقع اهتمام فترة أقصر ، وأشدد على الاعصاب العصبية التالفة. The tech-savvy generation or “digital natives” may become socially inept and incompetent. فإن التكنولوجيا تطورا في الجيل أو "المواطنين الرقمية" قد تصبح غير كفؤ اجتماعيا وغير كفء. Small cautioned that Internet addicts face “the big problem of neglecting human contact skills and losing the ability to read emotional expressions and body language.” Having more virtual friends than real friends may be easier to handle but less fulfilling. الصغيرة حذر من أن مدمني الانترنت من مواجهة "مشكلة كبيرة للإهمال حقوق مهارات الاتصال وفقدان القدرة على قراءة تعبيرات عاطفية ولغة الجسد." وقد المزيد افتراضي حقيقي الأصدقاء من الأصدقاء قد يكون أكثر سهولة في التعامل معها ولكن أقل الوفاء.

Technology, for good or bad, is here to stay. التكنولوجيا ، سواء كانت طيبة أو سيئة ، هو البقاء هنا. Knowledge of how technology affects our lives can help us to navigate through the Digital Age more efficiently. معرفة كيف تؤثر التكنولوجيا حياتنا يمكن أن تساعدنا على التنقل من خلال العصر الرقمي أكثر كفاءة.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .



One Response to “Net Surfing’s Impact on Young Brains” واحد ردا على "صافي التجوال أثر على أدمغة الشباب"

  1. Daniel دانيال
    November 21st, 2008 01:30 تشرين الثاني / نوفمبر 21st ، 2008 01:30
    1

    “the ones who master the technological skills and also face-to-face skills.” "هم الذين يتقنون المهارات التكنولوجية وأيضا وجها لوجه المهارات."

    Don’t they usually portray nerds as being smart but antisocial and popular kids being the other end of the spectrum? لا انهم عادة تصوير nerds بأنها ذكية ولكن والشعبي المعادي للاطفال يجري الطرف الآخر من الطيف؟

    Damn you tv! اللعنة عليك التلفزيون!

Leave a Reply ترك الرد

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> يمكنك استخدام هذه العلامات : <ahref="" title=""> <abbrtitle=""> <acronymtitle=""> <b><blockquotecite=""> <cite><code><ديل datetime = ""> <em><i><qcite=""> <strike><strong>

Subscribe to comments feature has been disabled. الاشتراك في تعليقات تم تعطيل الميزة. To receive notification of latest comments posted, subscribe to لتلقي إشعار آخر التعليقات من موقع ، اشترك My Digital Life Comments RSS feed بلادي الرقمي الحياة التعليقات آر إس إس or أو register to receive سجل لتلقي new comments in daily email digest. تعليقات جديدة في البريد الإلكتروني يوميا هضم.
Custom Search

New Articles المواد الجديدة

Incoming Search Terms for the Article ابحث الواردة للشروط المنصوص عليها في المادة