AVG Offers Free One Year License For Users Affected By Faulty Update AVGの更新プログラムを提供しています無料ユーザー欠陥の影響を受けるのは1年間のライセンス

AVG had made a major blunder by detecting a critical Windows system file as malware after a signature update. AVGの更新後に署名されたマルウェアとしての重要なWindowsシステムファイルを検出して大きな間違いをしていた。 The incorrect virus pattern published few days ago identified user32.dll to contain Trojan horse called PSW.Banker4.APSA or Generic9TBN, and recommended user to delete the file, causing Windows (mostly on XP non-English version) to go into continuous endless reboot cycle or cannot startup.は、不正なパターン数日前にトロイの木馬ウイルスを含むようにUser32.dllの識別PSW.Banker4.APSAまたはGeneric9TBNと呼ばれる公開、および推奨ユーザーは、 XPの(主に非Windowsの原因は、ファイルを削除し、英語版)連続無限の再起動をするサイクルやことはできません起動。

Although AVG has follow up to rapid distribution of recovery instructions and repair CDs to fix the error, AVG has also announced that it will offer all affected users a free license or license extension.ただし、 AVGの回復手順および修復されたCDの急速な分布には、エラーを修正するためのフォローアップは、 AVGのもその影響を受けるすべてのユーザーは、無償ライセンスまたはライセンスの拡張機能を提供すると発表しました。

The offering for a free license or license extension as below:無償ライセンスまたはライセンスを以下のように拡張の提供:

  1. For affected users of commercial AVG 7.5 products, a one-year license for the equivalent AVG 8.0 product.商業のAVG 7.5製品は、 1年間のライセンスと同等のAVG 8.0の影響を受ける製品のユーザに最適です。
  2. For affected users of commercial AVG 8.0 products, a free license extension for one year.商業のAVG 8.0製品は、 1年間の無償ライセンスの拡張子の影響を受けるユーザに最適です。
  3. For affected users of AVG Free products, a free one-year license for AVG Anti-Virus 8.0. AVGは無料の製品は、無料のAVG Anti - Virusの1年間のライセンスの影響を受け8.0のユーザに最適です。

According to AVG, they will start contact the affected customers begining Nov 24 and advise them on how to obtain their complimentary license or license extension.のAVGによると、被害にあった顧客はどのように連絡し、 11月24日からは無料のライセンスまたはライセンスの拡張子を取得するように勧めるが開始されます。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。

Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .



Leave a Replyは、返信のままに

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> これらのタグ :の<a href=""使用することができますtitle=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b>ダウンロード<blockquote cite=""> <cite>の<code> <デル日時= " " >の<em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe without commentingチャンネル登録コメントなし


Custom Search

New Articles新しい記事

Incoming Search Terms for the Article着信は、文書の検索利用規約