Firefox 3.1 Gets Ready with New Tab Preview Panel火狐3.1獲得準備與新標籤預覽小組
As part of the effort to continuously improve the product quality and reliability in order to gain bigger market share, Firefox 3.1 beta 2 is committed to be released by mid of November with further enhancements.作為努力的一部分，不斷提高產品質量和可靠性，以便獲得更大的市場份額，火狐3.1測試2致力於將公佈的11月中旬進一步增強。 As an addition to previously mentioned作為一個除了前面提到的 smart location bar enhancement聰明的地址欄中增強 in Firefox 3.1 beta 1, this beta 2 release will have an important feature release especially on the tab preview panel, which allows you to preview all open tabs even clearer and more convenient so that you can quickly identify and go back to the respective page.在Firefox 3.1測試版1 ，此測試2發行將有一個重要特點是釋放的標籤預覽面板，你可以預覽所有打開的標籤更明確，更方便，讓您可以快速識別並返回各自的網頁。
Tab preview panel will replace ‘list all tabs’ feature which is located at top right corner.標籤預覽面板將取代名單所有標籤的功能位於右上角。 If comparing ‘tab preview panel’ against ‘list all tabs’ feature, ‘tab preview panel’ will show you the web pages together with page title opened for each tab whereas ‘list all tabs’ only list down page title.如果比較'標籤預覽小組'對'列出所有標籤的功能，標籤預覽面板，將顯示您的網頁一起打開網頁標題為每個標籤，而'列出所有的標籤，只列出了網頁標題。 Besides, this new feature allows up to 9 pages display under the same screen.此外，這一新功能允許多達9頁顯示在同一屏幕上。 If more than 9 pages are opened, the dot button will be enabled for you to click to move to the next preview pages.如果超過9頁是開了，點按鈕，將能夠為您按一下以移動到下一個預覽頁面。 Moreover, there is another great features being added to let you going back to the page easily and more efficiently.此外，還有一個偉大的功能被添加到讓你回去的網頁很容易和更有效。 Imagine if you have 20 tabs opened, instead of previewing and looking page by page, the tab search bar (located at the top and center under preview screen) allows you to filter based on page title.試想，如果你有20個標籤打開，而不是預覽和尋找網頁的網頁上，標籤搜索欄（位於頂部和中心根據預覽屏幕）讓您可以根據網頁標題。 Just type the page title and it will only show those relevant pages.只需鍵入的網頁標題，它只會顯示這些相關的網頁。
That is not all, ‘Tab switching’ (Crtl+Tab) has been improved as well.這還不是全部，標籤交換（ Crtl +表）已提高。 With this enhancement, user will be able to have a larger tab preview screen as compared to current view with limited single row display.與此增強，用戶將能夠有較大的標籤預覽屏幕相比，當前視圖有限的單行顯示。 Definitely with all these enhancements in place, it will bring better web browsing experience to end users eventually.當然所有這些功能到位，將帶來更好的網頁瀏覽經驗，以最終終端用戶。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：這是一台機器翻譯網頁這是“原樣”提供，無保修。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和貢獻或獲得技術支持和幫助 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- Firefox Add-ons: Interclue 1.5.7 Let You Preview Link Before Clicking Firefox的插件： Interclue 1.5.7預覽，讓您在點擊鏈接
- Hide or Disable Snap Preview Anywhere (SPA Site Preview) Bubble Pop Up隱藏或禁用提前預覽任何地方（水療中心網站預覽）泡沫彈出
- Kingston DataTraveler Ready Flash (DTR)金士頓DataTraveler準備閃光（ DTR ）
- Qimonda Gets Ready With First GDDR5 Samples奇夢達獲得準備與首次GDDR5樣品
- Adobe Creative Suite 4 (CS4) Ready To Serve Adobe公司的Creative Suite 4 （ CS4 ）準備服務
- ViewSonic Announces PJ258D iPod-Ready Projector優派PJ258D蘋果宣布準備投影機
- Get Ready for Linux Genuine Advantage (LGA) - with Source and Crack準備Linux的正版優勢（兒） -與來源和裂縫
- Trick to Use Any USB Key or Flash Drive to Ready Boost Vista帽子戲法使用任何USB鑰匙或閃存驅動器，以提高Vista的準備
- Developers and Consumers Get Ready for Apple’s iPhone App Store開發商和消費者作好準備，蘋果的iPhone應用程序商店
- Advantech Unveiled TPC-30T and TPC-32T Panel PC for Commercial Use研華推出的TPC - 30T和TPC - 32T平板電腦作商業用途
