Firefox 3.1 Gets Ready with New Tab Preview Panel火狐3.1获得准备与新标签预览小组

As part of the effort to continuously improve the product quality and reliability in order to gain bigger market share, Firefox 3.1 beta 2 is committed to be released by mid of November with further enhancements.作为努力的一部分,不断提高产品质量和可靠性,以便获得更大的市场份额,火狐3.1测试2致力于将公布的11月中旬进一步增强。 As an addition to previously mentioned作为一个除了前面提到的 smart location bar enhancement聪明的地址栏中增强 in Firefox 3.1 beta 1, this beta 2 release will have an important feature release especially on the tab preview panel, which allows you to preview all open tabs even clearer and more convenient so that you can quickly identify and go back to the respective page.在Firefox 3.1测试版1 ,此测试2发行将有一个重要特点是释放的标签预览面板,你可以预览所有打开的标签更明确,更方便,让您可以快速识别并返回各自的网页。



Tab preview panel will replace ‘list all tabs’ feature which is located at top right corner.标签预览面板将取代名单所有标签的功能位于右上角。 If comparing ‘tab preview panel’ against ‘list all tabs’ feature, ‘tab preview panel’ will show you the web pages together with page title opened for each tab whereas ‘list all tabs’ only list down page title.如果比较'标签预览小组'对'列出所有标签的功能,标签预览面板,将显示您的网页一起打开网页标题为每个标签,而'列出所有的标签,只列出了网页标题。 Besides, this new feature allows up to 9 pages display under the same screen.此外,这一新功能允许多达9页显示在同一屏幕上。 If more than 9 pages are opened, the dot button will be enabled for you to click to move to the next preview pages.如果超过9页是开了,点按钮,将能够为您按一下以移动到下一个预览页面。 Moreover, there is another great features being added to let you going back to the page easily and more efficiently.此外,还有一个伟大的功能被添加到让你回去的网页很容易和更有效。 Imagine if you have 20 tabs opened, instead of previewing and looking page by page, the tab search bar (located at the top and center under preview screen) allows you to filter based on page title.试想,如果你有20个标签打开,而不是预览和寻找网页的网页上,标签搜索栏(位于顶部和中心根据预览屏幕)让您可以根据网页标题。 Just type the page title and it will only show those relevant pages.只需键入的网页标题,它只会显示这些相关的网页。

That is not all, ‘Tab switching’ (Crtl+Tab) has been improved as well.这还不是全部,标签交换( Crtl +表)已提高。 With this enhancement, user will be able to have a larger tab preview screen as compared to current view with limited single row display.与此增强,用户将能够有较大的标签预览屏幕相比,当前视图有限的单行显示。 Definitely with all these enhancements in place, it will bring better web browsing experience to end users eventually.当然所有这些功能到位,将带来更好的网页浏览经验,以最终终端用户。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明:这是一台机器翻译网页这是“原样”提供,无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 .



Leave a Reply留下一个回复

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> 您可以使用这些标签: href="" title="">的<a <abbr title=""> <acronym title="">的<b> <blockquote cite=""> <cite>的<code> “删除日期时间= “ ” “的<em> <i> <q cite=""> <strike>的<strong>

Subscribe without commenting订阅没有评论


Custom Search

New Articles新文章

Incoming Search Terms for the Article收到的搜索字词的文章