New Private Browsing Feature In Firefox Browser Remove Traceable Tracks新的私人瀏覽功能， Firefox瀏覽器刪除溯源追踪

Internet privacy has become a hot issue nowadays.互聯網隱私已成為當今的熱點問題。 The public has been raising its concerns over privacy issues in the internet such as invasion of the system, spreading of spyware and bugs, personal data theft and so on.市民已提高其擔心隱私問題，如網絡入侵的系統，傳播間諜軟件和漏洞，竊取個人資料等等。 Users’ online activities in the internet can be easily traced back by a third party through their browsing history, cookies, cache, etc. In view of this privacy concern getting more and more focus and attention, most browsers nowadays have started to improve and enhance their privacy features.用戶的在線活動，在互聯網可以很容易地追溯到由第三方通過其瀏覽器的歷史記錄，餅乾，緩存等鑑於這種隱私問題越來越重視和注意，大多數的瀏覽器現在已經開始改進和加強他們的隱私功能。 After IE introduced the在介紹了IE瀏覽器 In Private民營 feature in its latest IE8, it is now Firefox’s turn to highlight the “Private Browsing” feature in its still under-construction Firefox 3.1.功能在其最新的IE8 ，現在Firefox的轉向強調“私人瀏覽”功能，在其尚在建設的Firefox 3.1 。

Privacy has always been a significant issue that is highly valued by individuals.隱私一直是一個重要的問題是高度重視的個人。 If you don’t want to become a victim of online paparazzi and have your secret double life revealed (assuming that you have one), or you don’t want your supervisor or your mum to know your porno site browsing interest, then watch out for this new development milestone.如果你不想成為受害者，在線狗仔隊和你的秘密的雙重生活發現（假設您有一個），或者你不喜歡你的上司或你媽媽知道你瀏覽色情網站的興趣，然後小心這個新發展的里程碑。

The new Private Browsing feature in the upcoming Firefox 3.1gives you an option to browse net in a secure environment whereby your online activities will not be left on your computer and easily get traced by others.新的私人瀏覽功能在即將到來的Firefox 3.1gives你一個選擇瀏覽淨額在一個安全的環境使您的在線活動將不會離開您的計算機上，並很容易地找到他人。 Conventionally, users normally choose to delete the data that the browser stores, such as history, cookies, etc. However, by deleting this stored data, it will affect your browsing experience.傳統上，用戶通常選擇刪除的數據，在瀏覽器店，如歷史記錄， cookies ，等等然而，刪去這一存儲的數據，這將影響您的瀏覽體驗。 For instance, you cannot trace back some sites that you have visited.例如，你不能追溯一些網站，你訪問過。 With the Private Browsing feature, you can opt not to store any data at your selected sites.與私營瀏覽功能，你可以選擇不儲存任何資料，在您所選擇的地點。 Let’s see how it works:讓我們看看它是如何工作：

Users can opt for Private Browsing Feature from the Tool Menu to make sure Firefox doesn’t Store any data 用戶可以選擇私人瀏覽功能從工具菜單，以確保Firefox沒有存儲任何數據

Once users have chosen the Private Browsing Mode, they will be greeted with a dialogue box asking for confirmation whether to save and close all of their current windows and tabs, and start the Private Browsing mode. 一旦用戶選擇了民營瀏覽模式，他們將迎接一個對話框，要求確認是否要保存並關閉其所有當前的窗口和標籤，並啟動專用瀏覽模式。

Non-private browsing session will be close and a new private session will be open. 非私營瀏覽會議將密切和一個新的非公開會議，將開放。 Users can now browse their net safely without leaving any traceable tracks with their Firefox browser. 用戶現在可以瀏覽其淨安全沒有留下任何可追踪的軌道與Firefox瀏覽器。 Users can go to Tool Menu to reset browsing mode to non-private browsing session if they decide to swift back 用戶可以到工具菜單重置瀏覽模式向非私營瀏覽會話如果他們決定迅速回

The Private Browsing feature is currently available in the pre-release version of Firefox 3.1.私人瀏覽功能，目前可在預發布版本的Firefox 3.1 。 Users can try it out in Firefox 3.1 Beta which will be released later.用戶可以試試在Firefox 3.1測試版將於晚些時候公佈。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：這是一台機器翻譯網頁這是“原樣”提供，無保修。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。