Softbank Plans External 1SEG Digital TV Receiver for 3G iPhone in Japan Market 외부 계획 1SEG 디지털 TV 수신기 소프트 일본 시장에서 3G 아이폰에 대한
Apple’s famous 3G iPhone has been selling like hot cake in most of the countries but doesn’t seem to penetrate well in Japan market. 3G 아이폰 애플의 유명한 나라에서 가장 뜨거운 케이크를 좋아하지만, 일본 시장에 침투를 팔아왔다는 잘 보이지 않는다. Part of the reasons is due to lacking of built in 1SEG digital TV receiver that is quite common in Japan mobile devices. 그 이유의 일부는 아주 흔한입니다 1SEG 일본 모바일 기기에 디지털 TV 수신기에 내장된의 부족 때문이다. Good news for all Apple’s 3G iPhone users in Japan market now! 일본 시장에서 애플의 3G 아이폰의 모든 사용자에 대한 소식은 이제 안녕! Softbank, the Japanese major service provider has just announced a new add-on 1Seg TV tuner device targeted to provide digital TV access through Wi-Fi network, enabling live channels broadcasting directly to iPhone devices. 소프트 뱅크, 일본의 주요 서비스 제공 업체 단지 새로운 내용을 추가 - 1Seg TV 튜너를 통해 디지털 TV 액세스 장치의 Wi - Fi 네트워크를 제공하는 타겟에, 라이브 방송 채널을 직접 디바이스를 활성화 아이폰을 발표했다.
Obviously, Softbank aware of the iPhone’s shortcoming and try to add better value into it to attract more consumers especially those that cannot stay without mobile digital TV in daily life. 물론, 소프트 아이폰의 결점을 알고 그것에 특히 일상 생활에서 모바일 디지털 TV없이는있을 수 없어 더 많은 소비자에게 더 나은 가치를 추가 유치하려고합니다. With the physical size of only 50 X 85 X 16mm, the receiver can be kept well in pocket while leaving stylish iPhone on hand to view TV channels streaming directly. 50 X는 동안에만 손을에 스트리밍 TV 채널을 직접 볼 수 스타일리쉬한 아이폰 떠나 85 X는 16mm, 주머니에 보관 수신기가 잘 될 수의 실제 크기. Besides functioning as a 1Seg digital TV Tuner, the portable receiver is also able to act as a USB battery pack that provides external power supply to prolong both the media playback as well as talk time with significant extra three hours. a 1Seg 디지털 TV 튜너, 휴대용 리시버로 작동 게다가 그뿐만 아니라 또한 상당한 여분의 통화 시간은 3 시간과 함께 모두 미디어 재생을 연장하는 외부 전원 공급 장치를 제공하는 USB 배터리 팩을의 역할을 할 수있다.
The receiver will be commercialized in mid of December at a retail price of $102. 수신기는 12 월 중순 102 달러의 소매 가격에 상용화 될 예정이다. Hopefully the tiny device will be able to help Apple Inc to accelerate its 3G iPhone sale in Japan market. 바라건대 작은 장치 애플 Inc의 일본 시장에서 3G 아이폰 판매를 촉진하는데 도움을 줄 수있을 것입니다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Softbank Announced Apple’s 3G iPhone Retail Price in Japan 일본의 소프트 뱅크는 애플의 3G 아이폰의 소매 가격 공지
- Femtocell Trial Run by Softbank in Japan 시범 Femtocell 소프트에 의해 일본에
- Sony Portable 1seg Digital TV XDV-100 for Those Can’t Live Without TV 소니의 휴대용 1seg 디지털 TV XDV - 100 저 텔레비젼없이는 살 수가 없다에 대한
- Intel Plans to Release Lead Free Processor to Market 인텔은 시장에 무연 프로세서 출시 계획
- Digital 1 Seg TV Receiver For Sony PSP 소니는 PSP 용 원세그 수신기 한 디지털 텔레비젼
- iPhone Rate Plans Revealed 아이폰의 속도 계획 밝혀
- HP New Set-top Box MediaSmart Receiver x280N for Digital Home 뉴 미디어 셋톱박스 수신기 세트는 HP - x280N 디지털 홈을위한
- Cramworks Released Bootplug 2 USB Thumb Drive preloaded with Linux OS and Fast Boot Feature for Japan Market Cramworks 릴리스의 USB 엄지 드라이브 Bootplug이 리눅스 OS와 빠른 부팅 기능과 함께 일본 시장에 대한 사전
- Apple’s 3G iPhone Bad Reception Issue Blamed on Infineon RF Receiver Module 애플의 3G 아이폰 나쁜 접수 인피니언의 RF 수신기 모듈에 대한 비난 호
- MWG Zinc II Huge Price Reduction to Compete Against iPhone in US market 아연 가격 인하 MWG II에 거대한 미국 시장에서 아이폰을 상대로 경쟁
