Voluntary Recall On Laptops Battery Due To Fire and Burn Hazard الطوعية نذكر على أجهزة الكمبيوتر المحمولة البطارية بسبب الحرارة ، وحرق المخاطر
Another PC notebook computer batteries voluntary recall! آخر بطاريات كمبيوتر محمول كمبيوتر الطوعية أذكر! The US Consumer Product Safety Commission, in cooperation with Hewlett-Packard, Toshiba and Dell, announced a voluntary recall on the batteries manufactured by Sony Energy Devices Corporation as these lithium-ion batteries can overheat, posing a fire and burn hazard to consumers. الولايات المتحدة لجنة سلامة أمن المنتوج ، وذلك بالتعاون مع هيوليت باكارد وتوشيبا وديل ، وأعلن طوعي نذكر على البطاريات التي تنتجها شركة سوني أجهزة الطاقة لأن هذه بطاريات أيونات الليثيوم يمكن فوق ، مما يشكل خطرا النار وحرق للمستهلكين. This battery model was used for some HP, Toshiba and Dell laptop models from 2004 – 2006. هذه البطاريات استخدم نموذج لبعض إتش بي وتوشيبا وديل كمبيوتر محمول نماذج من 2004 -- 2006. The US Consumer Product Safety Commission warns consumer to stop using it as there have been 19 reports of the batteries overheating, including 17 reports of flames/fire (10 resulting in minor property damage). الولايات المتحدة لجنة سلامة أمن المنتوج تحذر المستهلكين على التوقف عن استخدام أنها كانت هناك 19 تقريرا من البطاريات المحموم ، من بينهم 17 من التقارير الوطنية / لاطلاق النار (10 ثانوية مما أسفر عن أضرار في الممتلكات. Two consumers experienced minor burns. المستهلكين اثنين من ذوي الخبرة وحروق طفيفة. To avoid any further damage to the consumers, consumers should contact their computer manufacturer to determine if their battery is included in the recall and to request a free replacement battery. على تفادي حدوث مزيد من الضرر الواقع على المستهلكين ، والمستهلكين ، وينبغي لصناعة الكمبيوتر لتحديد ما اذا كانت البطارية في التذكير والطلب من حر استبدال البطارية.
The recalled batteries were included in the following laptop models: وقد أشارت بطاريات أدرجت في كمبيوتر محمول النماذج التالية :
Hewlett-Packard هيوليت باكارد
HP Pavilion : dv1000, dv8000 and zd8000 إتش بي جناح : dv1000 ، dv8000 وzd8000
Compaq Presario : v2000 and v2400 كومباك Presario : v2000 وv2400
HP Compaq : nc6110, nc6120, nc6140, nc6220, nc6230, nx4800, nx4820, nx6110, nx6120, nx9600 إتش بي كومباك : nc6110 ، nc6120 ، nc6140 ، nc6220 ، nc6230 ، nx4800 ، nx4820 ، nx6110 ، nx6120 ، nx9600
Note: Recalled batteries will have a bar code label starting with A0, L0, L1 or GC ملاحظة : استذكر البطاريات سوف يكون له باركود العلامة بدءا A0 ، L0 ، L1 أو القيادة العامة
Toshiba توشيبا
Satellite : A70/A75, P30/P5, M30X/M35X, M50/M55 الأقمار الصناعية : A70/A75 ، P30/P5 ، M30X/M35X ، M50/M55
Tecra : A3, A5, S2 Tecra : A3 ، A5 ، S2
Dell ديل
Latitude : 110L خط العرض : 110L
Inspiron : 1100, 1150, 5100, 5150, 5160 Inspiron : 1100 ، 1150 ، 5100 ، 5150 ، 5160
Note: Battery Model OU091 ملاحظة : البطارية النموذجي OU091
Read the official announcement from قرأ الاعلان الرسمي من CPSC CPSC . .
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : إن آلة الصفحة المترجمة ، وقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهمها. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Related Articles المواد ذات الصلة
- Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series أيسر البطارية نذكر TravelMate ويطمح لسلسلة
- Voluntary Recall to Repair Defective Computers by NEC نذكر الطوعية لإصلاح العيوب كومبيوتر من قبل اللجنة الوطنية للانتخابات
- HP Adopts Green Battery Developed by Boston Power for its Next Generation Laptops إتش بي يعتمد الاخضر البطارية وتطوير القوى بوسطن الجيل الجديد لأجهزة الكمبيوتر المحمولة
- Have Sony Vaio Repaired Or Suffer Possible Burn Threat وقد سوني Vaio إصلاح أو التهديد الحرق قد تتعرض لها
- Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs لينوفو (آي بي إم) تشير ThinkPad البطارية حزم
- Nagasa Annouced Massive Recall on its Portable DVD players وأعلن Nagasa الضخمة نذكر على قرص فيديو رقمي محمول لاعبين
- HP Massively Recalls Notebook Batteries Due to Safety Issue إتش بي بشكل هائل تشير المفكرة البطاريات نظرا لمسألة السلامة
- Toshiba Announces New SCiB Super Charge ion Battery توشيبا تعلن الجديدة SCiB سوبر المسؤول ايون البطارية
- Nokia Confirmed Genuine BL-5C Battery Overheat Issue أكدت الحقيقي نوكيا BL - 5C ةيراطبلا إسخن زيادة العدد
- Toys R Us Join Massive Recall Due to GHB in China Toys ولعب اطفال وصاد بنا التذكير انضم ضخمة نظرا لألعاب GHB في الصين
