Notable Changes in Service Pack Two (SP2) Beta for Windows Vista and Windows Server 2008 (Setup Prerequisites and Size Details) Nozīmīgas izmaiņas ir divi servisa pakotni (SP2) Beta for Windows Vista un Windows Server 2008 (Uzstādīšanas priekšnosacījumi un Izmērs Details)

Windows Vista SP2 and Windows Server 2003 SP2 (Service Pack 2) is scheduled to be released in the first half of 2009. Windows Vista SP2 un Windows Server 2003 SP2 (Service Pack 2) ir plānots iepazīstināt pirmajā pusgadā 2009. As usual, the second service pack includes all previous updates, patches and hotfixes that are been released to date for the operating system, plus numerous changes to further enhance, optimize, stabilize the system besides probably few new features. Kā parasti, otrā servisa pakotne ietver visus iepriekšējos atjauninājumus, ielāpus un labojumfailus, kas ir nodoti līdz šim operētājsistēmu, kā arī vairākas izmaiņas, lai turpinātu uzlabot, optimizēt, stabilizēt sistēma turklāt, iespējams, dažas jaunas funkcijas.

Service packs from both 32-bit and 64-bit (x86 and x64) Windows Vista and Windows Server 2008 are going to be released simultaneously together, where both same shares the same code base with differences as client and server operating system. Servisa pakotnes no abām 32 bitu un 64 bitu (x86 un x64), Windows Vista un Windows Server 2008 gatavojas izlaiž vienlaicīgi kopā, ja abi pašā akciju pašu kodu bāze ar atšķirībām kā klientu un serveru operētājsistēmu. Another interesting point to note is that, while it's the second service pack for Windows Vista, it's the first service pack Microsoft to release for Windows Server 2008. Vēl viens interesants aspekts ir tas, ka, lai gan tā otro servisa pakotni Windows Vista, tā ir pirmā servisa pakotne Microsoft laišanu Windows Server 2008. It's caused by Microsoft was releasing Windows Server 2008 with SP1 already installed, which excludes Hyper-V. Tas izraisa Microsoft atbrīvojot Windows Server 2008 ar SP1 jau ir instalēta, kas izslēdz Hyper-V. As such, with SP2, Kā tādi, ar SP2, Hyper-V Hyper-V will integrate into Windows Server 2008 natively būs integrēt Windows Server 2008 natively

Microsoft has published a document on notable changes in SP2 Beta for Windows Vista and Windows Server 2008, which details changes that focused on addressing specific reliability, performance, and compatibility issues, supporting new types of hardware, adding support for several emerging standards, and changes to make it easier for IT administrators to deploy and manage Windows Vista and Windows Server 2008. Microsoft ir publicējusi dokumentu par ievērojamu izmaiņu SP2 Beta for Windows Vista un Windows Server 2008, kurā sīkāk izmaiņas, kas vērstas uz ko risina konkrētus uzticamību, izpildi un savietojamības jautājumiem, kas atbalsta jauna veida aparatūras, pievienojot Atbalstu vairākiem jauniem standartiem, un izmaiņas atvieglot IT administratoriem izvietot un pārvaldīt Windows Vista un Windows Server 2008. Below, My Digital Life readers can browse the content of the document. Zemāk My Digital Life lasītāji var pārlūkot satura dokumentu.

Update: The Update: notable changes article has been updated Nozīmīgas izmaiņas raksts ir atjaunināta . .

SUMMARY KOPSAVILKUMS

Microsoft continuously improves the Windows Vista and Windows Server 2008 operating systems by providing ongoing updates while working with software and hardware vendors to help them to deliver improved compatibility, reliability and performance. Microsoft nepārtraukti uzlabo Windows Vista un Windows Server 2008 operētājsistēmas, sniedzot notiekošos atjauninājumus, strādājot ar programmatūru un aparatūru pārdevējiem, lai palīdzētu viņiem sniegt uzlabotu atbilstību, uzticamību un veiktspēju. These updates are provided to customers directly by our hardware and software partners, as well as from Microsoft in the form of regularly distributed updates delivered via Windows Update. Šie atjauninājumi, kurus sniedz klientiem tieši mūsu aparatūras un programmatūras partneriem, kā arī no Microsoft veidā regulāri izplata atjauninājumi sniedz, izmantojot Windows Update. Updates to Windows are also delivered directly to some affected customers and preinstalled by PC manufacturers. Atjauninājumi Windows, arī piegādā tieši dažas ietekmē klientus un preinstalled ar datoru ražotājiem.

SP2 is an update to Windows Vista and Windows Server 2008 that addresses feedback from our customers and partners. SP2 atjauninājums Windows Vista un Windows Server 2008, kas risina atsauksmes no mūsu klientiem un partneriem. By providing these fixes integrated into a single service pack, which will be thoroughly tested by Microsoft and by industry partners and customers during the beta cycle, Microsoft provides a single high-quality update that minimizes deployment and testing complexity for customers. Nodrošinot šos labojumus integrēti vienā servisa pakotni, kas tiks rūpīgi pārbaudīta ar Microsoft un pēc nozares partneriem un klientiem, laikā, beta ciklā, Microsoft sniedz viena augstas kvalitātes izmaiņas, kas samazina izvēršanas un testēšanas sarežģītību klientiem.

In addition to all previously released updates, SP2 will contain changes focused on addressing reliability and performance issues, supporting new types of hardware, and adding support for several emerging standards. Papildus visiem iepriekš izlaistie atjauninājumus SP2 būs izmaiņas galvenokārt risinot uzticamību un veiktspējas problēmas, atbalsta jauna veida aparatūras un pievienojot atbalstīt vairākas jaunas normas. SP2 will also continue to make it easier for IT administrators to deploy and manage large installations of Windows Vista and Windows Server 2008. SP2 arī turpinās atvieglot IT administratoriem izvietot un vadīt lielu iekārtu Windows Vista un Windows Server 2008.

This document describes the notable changes in SP2 for Windows Vista and Windows Server 2008. Šis dokuments apraksta nozīmīgas izmaiņas SP2 Windows Vista un Windows Server 2008. For a complete list of all changes in SP2, please see Knowledge Base (KB) article 948465, which is a combined version of all prior KB articles documenting updates to Windows Vista and Windows Server 2008. Par pilnu sarakstu ar visiem SP2 izmaiņas, lūdzu, skatiet Knowledge Base (KB) 948.465 raksts, kas ir kombinēto variantu visas iepriekšējās KB raksti dokumentēšanu atjauninājumus Windows Vista un Windows Server 2008. Many of these updates are already publicly available and have been released via the Microsoft Download Center or Windows Update. Daudzi no šiem jaunumiem jau ir publiski pieejama, un ir nodoti, izmantojot Microsoft lejupielādes centra vai Windows Update.

Organizations do not need to wait for SP2 to deploy Windows Vista or Windows Server 2008; we encourage them to begin their Windows Vista/Windows Server 2008 evaluation and deployment now. Organizācijas nav jāgaida, kamēr SP2 izmantot Windows Vista vai Windows Server 2008, mēs tos mudinātu uzsākt savu Windows Vista / Windows Server 2008 novērtēšanai un ieviešanai tagad.

SETUP PREREQUISITES SETUP Priekšzināšanas

There are only two prerequisites for installing SP2. Ir tikai divi priekšnosacījumi uzstādot SP2. The first prerequisite is that your operating system, Windows Server 2008 or Windows Vista, has Service Pack 1 installed. Pirmais priekšnoteikums ir tas, ka jūsu operētājsistēma Windows Server 2008 vai Windows Vista, ir Service Pack 1 ir uzstādīta. (Note: Windows Server 2008 shipped with Service Pack 1 built in). (Piezīme: Windows Server 2008, ko piegādā ar Service Pack 1 uzcelta). The second prerequisite is an update to the servicing stack (KB955430), which is the component that handles installation and removal of software updates, language packs, and optional windows features. Otrais priekšnoteikums ir atjauninājums apkalpošanas kaudze (KB955430), kas ir sastāvdaļa, kas strādā uzstādīšana un izvešana programmatūras atjauninājumus, valodu pakotnes, un izvēles logu pazīmes. This update is necessary to successfully install and uninstall the service pack; it also improves the performance and reliability of the service pack installation. Šis atjauninājums ir nepieciešams, lai veiksmīgi instalēt un atinstalēt Service Pack, bet arī uzlabo veiktspēju un uzticamību, Service Pack instalāciju. This update may require reboot and is part of the standalone update package. Šis atjauninājums var būt nepieciešams pārstartēt un ir daļa no standalone atjauninājumu pakete. It will be offered as a separate package on Windows Update. Tas tiks piedāvāts kā atsevišķs paketi par Windows Update.

SERVICE PACK 2 SIZE SERVICE PACK 2 Izmērs

In order to make the improvements detailed in this document, individual files and components have been updated. Lai veiktu uzlabojumus sīki izklāstīti šajā dokumentā atsevišķām datnēm, un komponenti ir atjaunināts. Also, the language-neutral design of Windows necessitates that the service pack be able to update any possible combination of the basic languages supported by Windows Vista with a single installer, so language files for the 36 basic languages are included in the standalone installer. Arī valodu neitrāls dizains Windows prasa šo servisa pakotni var atjaunināt iespējamās kombinācijas pamata valodām, ko atbalsta Windows Vista ar vienu uzstādītājam, lai valodu faili 36 pamata valodas ir iekļautas standalone uzstādītājam.

These facts result in a large stand-alone package, which is the delivery vehicle typically used by many system administrators. Šos faktus rada lielu stand-alone paketi, kas ir piegādes transportlīdzekļu parasti izmanto daudzas sistēmas administratoriem. However, most home and small business users will receive SP2 via Windows Update, which utilizes an efficient transfer mechanism to download only the actual bytes changed, resulting in an approximately 41 megabyte (MB) download. Tomēr lielākā daļa mājas un mazo uzņēmumu lietotājiem saņems SP2, izmantojot Windows Update, kas s izmanto efektīvus mehānisms, lai ielādētu tikai faktiskās bytes mainīta, kā rezultātā aptuveni 41 megabaitu (MB) download. This is similar in size to many common software and driver updates delivered by other software vendors over the internet and will not be a problem for most customers. Tas ir līdzīgi pēc izmēra uz bieži programmatūras un vadītāja atjauninājumi, ko piegādā citas programmatūras pārdevēji pa internetu un nebūs problēmu vairums klientu.

Table 1 SP2 delivery mechanisms Tabulas 1 SP2 piegādes mehānismus

APPLICATION COMPATIBILITY IMPROVEMENTS Lietojumprogrammu saderību UZLABOŠANAI

Thanks to the rich instrumentation capability of Windows we are able to understand the types of problems that our customers are experiencing while respecting their personal information and privacy preferences. Pateicoties bagāts instrumentu spējas Windows mēs spējam saprast problēmu veidus, lai mūsu klienti ir vērojama vienlaikus respektējot viņu personas datu un privātās dzīves preferences. We use this information to focus improvements in Windows, but we also share this information with our software vendor partners to help improve the reliability and compatibility of 3 ^rd party applications. Mēs izmantojam šo informāciju, lai uzmanību uzlabojumiem Windows, bet mēs arī dalīties šajā informācijā ar mūsu programmatūru pārdevēju partneriem, lai palīdzētu uzlabot uzticamību un atbilstību 3 ^rd pušu vajadzībām. Two examples for SP2 are Spysweeper and ZoneAlarm now working with POP3 email accounts. Divi piemēri SP2 ir Spysweeper un ZoneAlarm tagad strādā ar POP3 e-pasta kontiem.

It is our goal that applications that run on Windows are written using public APIs that will continue to work as designed on SP2. Tas ir mūsu mērķis, ka pieteikumi, kas darbojas uz Windows ir rakstīti izmantojot publisko API, kas turpinās darbu par tādu, kas uz SP2.

Microsoft has already released several application compatibility updates which will allow more applications to work seamlessly for the end user. Microsoft jau laistas vairākas lietojumprogrammu saderību atjauninājumi, kas ļaus daudz lietojumprogrammām darboties nevainojami, lai gala lietotājam. These will appear in SP2, but are also available via Windows Update. Šīs parādīsies SP2, bet ir pieejama arī, izmantojot Windows Update. For more information on previous compatibility updates, please refer to Lai iegūtu vairāk informācijas par iepriekšējiem saderību atjauninājumus, lūdzu, http://support.microsoft.com/kb/947562/en-us http://support.microsoft.com/kb/947562/en-us . . SP2 contains additional application compatibility fixes for individual applications. SP2 satur papildu pieteikumu atbilstību nosaka ar individuāliem pieteikumiem.

HARDWARE ECOSYSTEM SUPPORT AND ENHANCEMENTS HARDWARE EKOSISTĒMU ATBALSTS un papildierïces

• Adds support for 64-bit central processing unit (CPU) from VIA Technologies, which adds the ID and vendor strings for the new VIA 64-bit CPU. Pievieno atbalsta 64-bitu centrālā procesora bloks (CPU) no VIA Technologies, kurš pievieno ID un pārdevējs stīgas, lai jaunā VIA 64-bitu CPU.
• Integration of the Windows Vista Feature Pack for Wireless which contains support for Bluetooth v2.1, the most recent specification for Bluetooth wireless technology, and Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi Configuration. Integrāciju Windows Vista Feature Pack bezvadu kas ietver atbalstu v2.1 Bluetooth, jaunākā specifikācija bezvadu tehnoloģiju Bluetooth, un Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi konfigurācija.
• Improves performance for Wi-Fi connection after resuming from sleep mode. Uzlabo sniegumu Wi-Fi savienojums pēc atsākt no miega režīmā.
• Includes updates to the RSS feeds sidebar with improved performance and responsiveness. Ietver atjauninājumusAtcelt RSS Sidebar ar uzlabotu veiktspēju un atsaucību.

OS EXPERIENCE UPDATES OS EXPERIENCE UPDATES

• Windows Search 4.0 builds on Microsoft's search technology with improved indexing and search relevance. Logi Meklēt 4,0 balstīts uz Microsoft meklēšanas tehnoloģijas ar uzlabotu indeksēšanas un meklēšanas atbilstību. It also helps find and preview documents, e-mail messages, music files, photos, and other items on the computer. Tā arī palīdz atrast un priekšskatīt dokumentus, e-pasta ziñas, mūzikas failus, fotogrāfijas un citus vienumus datorā. The search engine in Windows Search 4.0 is a Microsoft Windows service that is also used by programs such as Microsoft Office Outlook 2007 and Microsoft Office OneNote 2007. Meklētājprogramma 4.0 Windows meklēšana ir Microsoft Windows pakalpojumu, kas tiek izmantota arī ar programmām, piemēram, Microsoft Office Outlook 2007 un Microsoft Office OneNote 2007.
• Improvements to Windows Media Center (WMC) in Content protection for TV. Uzlabojumi Windows Media Center (WMC) in Content aizsardzību TV.

ENTERPRISE IMPROVEMENTS UZŅĒMĒJDARBĪBAS UZLABOŠANAI

• SP2 provides the Hyper-V virtualization environment as a fully integrated feature of Windows Server 2008, including one free daughter OS with Windows Server 2008 Standard, four free licenses with Windows Server 2008 Enterprise and an unlimited number of free licenses with Windows Server 2008 Datacenter. SP2 nodrošina Hyper-V virtualizācijas vide, kā pilnībā integrēta iezīme Windows Server 2008, tajā skaitā vienu bezmaksas meita OS ar Windows Server 2008 Standard, četri brīvās licences ar Windows Server 2008 Enterprise un neierobežots skaits brīvās licences ar Windows Server 2008 Datacenter.
• An improved power management policy that is up to 10% more efficient than the original in some configurations (both on the server and the desktop), and includes the ability to manage these settings via Group Policy. Uzlabotu jaudas pārvaldības politikas, kas ir līdz 10% efektīvāk nekā oriģinālu (gan dažās konfigurācijās uz servera un galddatoru), un ietver spēju vadīt via grupas politikas iestatījumi.
• Improves backwards compatibility for Terminal server license keys. Uzlabo atpakaļ saderība Terminal servera licence atslēgas. Windows Server 2008 changed the licensing key from 512 bytes to 2,048 bytes which caused clients using older Terminal versions to fail. Windows Server 2008 mainījusies licences atslēgu no 512 baitus 2.048 baiti, kas izraisīja klientiem, izmantojot vecus Terminal versijas, lai izgāztos. SP2 allows legacy license keys on Citrix applications to work with Windows Server 2008 Terminal server. SP2 ļauj mantojums licence taustiņus Citrix lietojumprogrammām darboties ar Windows Server 2008 Terminal servera.

SETUP AND DEPLOYMENT IMPROVEMENTS SETUP un ieviešanas UZLABOJUMI

• Significant improvements have been made to the SP2 standalone installer. Būtiski uzlabojumi ir veikti SP2 standalone uzstādītājam.
  • Single installer for both Windows Vista and Windows Server 2008. Single installer gan Windows Vista un Windows Server 2008.
  • Ability to detect an incompatible driver and block service pack installation or warn users of any potential loss of functionality. Spēja noteikt nesaderīgu draiveri un bloķēt servisa pakotnes instalēšanas vai brīdināt lietotājus par jebkādu iespējamu zaudējumu funkcionalitāti.
  • Better error handling and descriptive error messages where possible. Labāk kļūdu apstrādi un aprakstošiem kļūdu ziņojumus, ja tas iespējams.
  • Better manageability through logging in system event log. Labāku vadāmību ar piesakoties sistēmas notikumu žurnālā.
  • Secure install experience. Secure instalēt pieredzi.
  • Ability to service the installer post release. Spēju apkalpot uzstādītāji pēc izlaišanas.
• Provides a Service Pack Clean-up tool (Compcln.exe) which helps restore the hard disk space by permanently deleting the previous versions of the files (RTM and SP1) that are being serviced by SP2. Nodrošina Service Pack Clean-up rīks (Compcln.exe), kas palīdz atjaunot cietā diska vietu ar pastāvīgi dzēšot iepriekšējās versijas failus (RTM un SP1), kas tiek apkalpo SP2. The Pack Clean up tool can also be run offline while creating slipstream images to reduce the size of the image. Pack Clean up instruments var darboties offline vienlaikus radot slipstream attēlus, lai samazinātu izmēru attēlu.

CONCLUSION SECINĀJUMS

SP2 for Windows Vista and Windows Server represents ongoing investments by Microsoft to constantly improve compatibility, reliability and performance for its customers. SP2 Windows Vista un Windows Server ir turpmāki ieguldījumi, ko Microsoft ir pastāvīgi uzlabot atbilstību, uzticamību un veiktspēju saviem klientiem. While most updates contained in SP2 are available as individual downloads, the roll-up convenience of SP2 is a major benefit for administrators. Lai gan lielākā daļa atjauninājumiem satur SP2 ir pieejamas kā atsevišķas downloads,-satīt ērtības SP2 ir liela priekšrocība administratoriem. This functionality coupled with new advanced deployment features, such as the single installer and the pre-installation analyzer, means SP2 continues to provide ongoing improvements that our customers have grown to expect from Microsoft. Šī funkcionalitāte ir saistīta ar jaunu modernu ieviešanas līdzekļi, piemēram, vienu uzstādītāji un pirms uzstādīšanas analizators, ir SP2 turpina sniegt pastāvīgi uzlabot, lai mūsu klienti ir pieaudzis līdz sagaidīt no Microsoft. For more detail on SP2's contents, please see Sīkāk par SP2 satura, lūdzu, skatiet KB article 948465 KB article 948.465 . .

The notable changes for SP2 beta for Windows Server 2008 and Vista can also be downloaded: Ievērojama izmaiņas SP2 beta Windows Server 2008 un Vista var arī lejupielādēt Notable_changes_Beta_WS08VistaSP2.doc Notable_changes_Beta_WS08VistaSP2.doc

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. SVARĪGI: lapa mašīna iztulkot un pasniegts tàds, "kàds tas ir" bez garantijas. Machine translation may be difficult to understand. Mašīntulkošanas var būt grūti saprast. Please refer to Lūdzu, skatiet original English article oriģināls angļu rakstu whenever possible. kad vien iespējams.

Related Articles Saistītie raksti

• Windows Server 2008 SP2 and Windows Vista SP2 Setup Prerequisites and Changelog Windows Server 2008 SP2 un Windows Vista SP2 uzstādīšanas priekšnosacījumi un Changelog
• Notable Changes in Windows Vista and Windows Server 2008 SP2 RC Nozīmīgas izmaiņas operētājsistēmā Windows Vista un Windows Server 2008 SP2 RC
• Windows Vista SP2 and Windows Server 2008 SP2 Beta Information Page at KB948465 Windows Vista SP2 un Windows Server 2008 SP2 Beta Informācija lapā KB948465
• Windows Vista Service Pack 2 (SP2) Pre-Beta 6002.16489 Released to Selected Testers Windows Vista Service Pack 2 (SP2) Pre-Beta 6002,16489 Izlaisti Selected Testers
• Windows Server 2008 with SP2 (Service Pack 2) RTM ISO Download Windows Server 2008 ar SP2 (Service Pack 2) RTM ISO Download
• CTP Version of SQL Server 2008 Service Pack 1 (SP1) Available For Download CTP versija SQL Server 2008 Service Pack 1 (SP1) pieejama lejupielādei
• Hack to Download Vista SP1 (Service Pack 1) Beta via Windows Update Banalizēt lejupielādēt Vista SP1 (Service Pack 1) Beta, izmantojot Windows Update
• Download Windows Vista SP1 (Service Pack 1) Beta Preview KB936330 Build 6001.16633 (Torrent and Link) Lejupielādēt Windows Vista SP1 (Service Pack 1) Beta Preview KB936330 Build 6001,16633 (Torrent un Link)
• Official Registry Hack Script to Install Windows Server 2008 and Vista SP2 Beta Build 16497 (CPP) via Windows Update Official Registry Hack Script Install Windows Server 2008 un Vista SP2 Beta Build 16.497 (CPP), izmantojot Windows Update
• Windows Vista Service Pack 1 (SP1) Official Information Windows Vista Service Pack 1 (SP1) Oficiālā informācija

This entry was posted on Friday, October 31st, 2008 at 11:29 pm and is filed under Šis ieraksts tika publicēta piektdiena, oktobris 31, 2008 at 11:29 un ir iesniegts saskaņā ar Operating Systems Operating Systems . . You can follow any responses to this entry through the Jūs varat sekot atbildes uz šo ierakstu, izmantojot atbildes RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can barību. Jūs varat leave a response atstāt atbilde , or Vai trackback Trackback from your own site. no jūsu vietā.