Notable Changes in Service Pack Two (SP2) Beta for Windows Vista and Windows Server 2008 (Setup Prerequisites and Size Details) Žymūs pokyčiai Du pakeitimų paketas (SP2) Beta for Windows Vista ir Windows Server 2008 (Setup Būtinos sąlygos ir dydis Detaliau)
Windows Vista SP2 and Windows Server 2003 SP2 (Service Pack 2) is scheduled to be released in the first half of 2009. "Windows Vista SP2" ir "Windows Server 2003 SP2 (Service Pack 2) yra planuojama išleisti pirmąjį 2009 m. pusmetį. As usual, the second service pack includes all previous updates, patches and hotfixes that are been released to date for the operating system, plus numerous changes to further enhance, optimize, stabilize the system besides probably few new features. Kaip įprasta, antrasis paketas apima visus ankstesnius naujinimus, pataisas ir pakeitimų, kurie buvo išleisti iki šiol operacinė sistema, plius daug pakeitimų siekiant toliau stiprinti optimizuoti, stabilizavimo sistema, be to turbūt keletą naujų funkcijų.
Service packs from both 32-bit and 64-bit (x86 and x64) Windows Vista and Windows Server 2008 are going to be released simultaneously together, where both same shares the same code base with differences as client and server operating system. Paketus ir iš 32 bitų ir 64 bitų (x86 ir x64) Windows Vista ir Windows Server 2008 "ketina išleisti tuo pačiu kartu, kai tiek pat akcijų paties kodo bazė yra skirtumų, kaip kliento ir serverio operacinės sistemos. Another interesting point to note is that, while it's the second service pack for Windows Vista, it's the first service pack Microsoft to release for Windows Server 2008. Kitas įdomus pažymėti, kad, nors tai antrasis paketas, skirtas Windows Vista, tai pirmasis paketas Microsoft paleisti Windows Server 2008. It's caused by Microsoft was releasing Windows Server 2008 with SP1 already installed, which excludes Hyper-V. Tai sukėlė "Microsoft" buvo išleisti "Windows Server 2008 SP1 jau yra įdiegtas, todėl negali Hyper-V. As such, with SP2, Taigi, su SP2, Hyper-V Hyper-V will integrate into Windows Server 2008 natively bus integruoti į "Windows Server 2008 gimtoji
Microsoft has published a document on notable changes in SP2 Beta for Windows Vista and Windows Server 2008, which details changes that focused on addressing specific reliability, performance, and compatibility issues, supporting new types of hardware, adding support for several emerging standards, and changes to make it easier for IT administrators to deploy and manage Windows Vista and Windows Server 2008. "Microsoft" paskelbė apie Žymūs pakeitimai SP2 Beta for Windows Vista ir Windows Server 2008 ", kuriame išsamiai pakeitimus, kad tikslinga spręsti dėl konkrečių patikimumo, veiklos rezultatų dokumentą ir suderinamumo klausimais, remti naujų tipų įrangos, įtraukti paramą už keletą naujų standartų, ir pakeitimus būtų lengviau IT administratoriams išdėstyti ir valdyti Windows Vista ir Windows Server 2008. Below, My Digital Life readers can browse the content of the document. Žemiau Mano skaitmeninis gyvenimas skaitytojai gali naršyti į dokumento turinį.
Update: The Atnaujinimas: notable changes article has been updated Žymūs pakeitimai straipsnis buvo atnaujintas . .
SUMMARY SANTRAUKA
Microsoft continuously improves the Windows Vista and Windows Server 2008 operating systems by providing ongoing updates while working with software and hardware vendors to help them to deliver improved compatibility, reliability and performance. "Microsoft" nuolat tobulina Windows Vista ir Windows Server 2008 "operacinėms sistemoms, suteikiant nuolatinį atnaujinimus dirbant su programinės ir techninės įrangos tiekėjais, siekiant padėti joms užtikrinti pagerintą suderinamumą, patikimumą ir efektyvumą. These updates are provided to customers directly by our hardware and software partners, as well as from Microsoft in the form of regularly distributed updates delivered via Windows Update. Šie atnaujinimai yra teikiamos vartotojams tiesiogiai mūsų techninės ir programinės įrangos partnerių, taip pat iš "Microsoft" reguliariai platinami krauti per "Windows Update forma. Updates to Windows are also delivered directly to some affected customers and preinstalled by PC manufacturers. Atnaujinimai Windows taip pat pristatyti tiesiai į tam įtakos klientų ir įsigyja kompiuterių gamintojams.
SP2 is an update to Windows Vista and Windows Server 2008 that addresses feedback from our customers and partners. SP2 atnaujinti į Windows Vista ir Windows Server 2008, kuri spręstų atsiliepimų iš klientų ir partnerių. By providing these fixes integrated into a single service pack, which will be thoroughly tested by Microsoft and by industry partners and customers during the beta cycle, Microsoft provides a single high-quality update that minimizes deployment and testing complexity for customers. Teikdama šias nustato integruotos į vieną paketą, kuris bus kruopščiai patikrinti Microsoft ir pramonės partneriais ir klientais metu beta ciklo "Microsoft" pateikia vieną aukštos kokybės atnaujinimas, sumažina diegimo ir testavimo sudėtingumas vartotojams.
In addition to all previously released updates, SP2 will contain changes focused on addressing reliability and performance issues, supporting new types of hardware, and adding support for several emerging standards. Be to, visi anksčiau išleisti atnaujinimai, SP2 bus pakeitimai yra sutelktas į patikimumą ir efektyvumą sprendžiant problemas, remti naujų tipų įrangą ir aprūpiname paramą kelis naujus standartus. SP2 will also continue to make it easier for IT administrators to deploy and manage large installations of Windows Vista and Windows Server 2008. SP2 taip pat toliau lengviau IT administratoriams išdėstyti ir valdyti didelių įrenginių Windows Vista ir Windows Server 2008.
This document describes the notable changes in SP2 for Windows Vista and Windows Server 2008. Šis dokumentas apibūdina Žymūs pokyčiai SP2, Windows Vista ir Windows Server 2008. For a complete list of all changes in SP2, please see Knowledge Base (KB) article 948465, which is a combined version of all prior KB articles documenting updates to Windows Vista and Windows Server 2008. Čia yra pilnas sąrašas visų SP2 pakeitimus, skaitykite Žinių bazės (KB) straipsnis 948.465, kuri yra bendra kalba visiems prieš KB straipsniai užfiksuoti naujienas Windows Vista ir Windows Server 2008 ". Many of these updates are already publicly available and have been released via the Microsoft Download Center or Windows Update. Dauguma šių atnaujinimų yra viešai prieinami ir buvo išleista per Microsoft atsisiuntimo centro arba "Windows Update".
Organizations do not need to wait for SP2 to deploy Windows Vista or Windows Server 2008; we encourage them to begin their Windows Vista/Windows Server 2008 evaluation and deployment now. Organizacijos nereikia laukti SP2 įdiegti "Windows Vista ar Windows Server 2008; mes juos skatinti pradėti savo Windows Vista / Windows Server 2008" vertinimo ir diegimo metu.
SETUP PREREQUISITES SETUP BŪTINOS
There are only two prerequisites for installing SP2. Yra tik dvi prielaidas įdiegti SP2. The first prerequisite is that your operating system, Windows Server 2008 or Windows Vista, has Service Pack 1 installed. Pirma prielaida yra ta, kad jūsų operacinė sistema Windows Server 2008 ar Windows Vista Service Pack 1 "jau įdiegta. (Note: Windows Server 2008 shipped with Service Pack 1 built in). (Pastaba: "Windows Server 2008 išsiunčiamas su Service Pack 1, pastatytas). The second prerequisite is an update to the servicing stack (KB955430), which is the component that handles installation and removal of software updates, language packs, and optional windows features. Antroji sąlyga yra naujinimą aptarnavimas kamino (KB955430), kuris yra sudedamoji dalis, kuri tvarko diegimo ir šalinimo įrangos atnaujinimai, kalbų paketai, ir pasirinktinai Windows funkcijas. This update is necessary to successfully install and uninstall the service pack; it also improves the performance and reliability of the service pack installation. Šis atnaujinimas yra būtinas siekiant sėkmingai įdiegti ir pašalinti paketas, ji taip pat gerina efektyvumą ir patikimumą paketo. This update may require reboot and is part of the standalone update package. Šis naujinimas gali prireikti iš naujo paleisti kompiuterį ir yra dalis standalone paketą. It will be offered as a separate package on Windows Update. Ji bus siūlomas kaip atskiras paketas Windows Update.
SERVICE PACK 2 SIZE Service Pack 2;
In order to make the improvements detailed in this document, individual files and components have been updated. Siekiant gerinti išsamias šiame dokumente, atskirus failus ir jų komponentai buvo atnaujinti. Also, the language-neutral design of Windows necessitates that the service pack be able to update any possible combination of the basic languages supported by Windows Vista with a single installer, so language files for the 36 basic languages are included in the standalone installer. Be to, kalbos neutralus dizainas Windows reikalauja, kad paketas būtų galima atnaujinti bet galima kombinacija pagrindines kalbas palaiko "Windows Vista" su vienu montuotojas, todėl kalbų failai 36 pagrindinių kalbų būtų įtraukti į Standalone Installer.
These facts result in a large stand-alone package, which is the delivery vehicle typically used by many system administrators. Šie faktai rezultatas didelis atskiras paketas, kuris yra tiekimo transporto priemonės paprastai naudojami daugelyje sistemos administratoriams. However, most home and small business users will receive SP2 via Windows Update, which utilizes an efficient transfer mechanism to download only the actual bytes changed, resulting in an approximately 41 megabyte (MB) download. Tačiau daugelis namų ir smulkaus verslo vartotojai gaus SP2 per Windows Update ", kuri naudoja veiksmingą perdavimo mechanizmo Norėdami parsisiųsti tik faktinės bytes pasikeitė, todėl maždaug 41 megabaitų (MB) Atsisiųsti. This is similar in size to many common software and driver updates delivered by other software vendors over the internet and will not be a problem for most customers. Tai yra panašaus dydžio kaip daugelio bendrų programinės įrangos ir vairuotojas buvo pristatyti kiti programinės įrangos pardavėjų per internetą ir nebus daugumai vartotojų problema.
Table 1 SP2 delivery mechanisms 1 lentelė SP2 pristatymo mechanizmus
| Usage Naudojimas | Download size (x86) Failo dydis (x86) | Download size (x64) Failo dydis (x64) | Download size (ia64) Failo dydis (IA64) | |
| Standalone package Standalone paketą |
|
|
|
|
| Windows Update Windows Update |
|
|
| N/A N / A |
| Integrated DVD Integruotas DVD |
| N/A N / A | N/A N / A | N/A N / A |
APPLICATION COMPATIBILITY IMPROVEMENTS Application Compatibility PATOBULINIMAI
Thanks to the rich instrumentation capability of Windows we are able to understand the types of problems that our customers are experiencing while respecting their personal information and privacy preferences. Dėka turtingas įrankiais gebėjimus Windows galime suprasti problemų rūšys, kad mūsų klientai susiduria gerbiant jų asmeninės informacijos privatumą ir pageidavimams. We use this information to focus improvements in Windows, but we also share this information with our software vendor partners to help improve the reliability and compatibility of 3 rd party applications. Mes naudojame šią informaciją siekdami pagerinti Windows dėmesio, tačiau mes taip pat pasidalinti šia informacija su mūsų programinės įrangos partneriams informaciją, kuri padėtų pagerinti patikimumą ir suderinamumą 3-iosios šalies paraiškas. Two examples for SP2 are Spysweeper and ZoneAlarm now working with POP3 email accounts. Du pavyzdžiai SP2 yra Spysweeper ir ZoneAlarm dabar dirba su POP3 pašto dėžutes.
It is our goal that applications that run on Windows are written using public APIs that will continue to work as designed on SP2. Tai yra mūsų tikslas, kad paraiškos, kurias galima paleisti Windows yra parašyta naudojant viešąsias API, kad ir toliau dirbs kaip sukurtos SP2.
Microsoft has already released several application compatibility updates which will allow more applications to work seamlessly for the end user. Microsoft jau išleido keletą programų suderinamumą atnaujinimai, kurie leis paraiškų dirbti patikimai ir galutinio vartotojo. These will appear in SP2, but are also available via Windows Update. Tai bus rodomas SP2, bet galima per "Windows Update". For more information on previous compatibility updates, please refer to Norėdami gauti daugiau informacijos apie ankstesnius suderinamumas atnaujinimus, kreipkitės į http://support.microsoft.com/kb/947562/en-us http://support.microsoft.com/kb/947562/en-us . . SP2 contains additional application compatibility fixes for individual applications. SP2 yra papildomų programų suderinamumo nustatomos atskiros paraiškos.
HARDWARE ECOSYSTEM SUPPORT AND ENHANCEMENTS TECHNINĖ PARAMA EKOSISTEMAI priedus
- Adds support for 64-bit central processing unit (CPU) from VIA Technologies, which adds the ID and vendor strings for the new VIA 64-bit CPU. Papildoma parama skirta 64 bitų centrinis procesorius (CPU) nuo VIA Technologies, kurie prideda ID ir pardavėjas eilutes naujų VIA 64 bitų procesoriaus.
- Integration of the Windows Vista Feature Pack for Wireless which contains support for Bluetooth v2.1, the most recent specification for Bluetooth wireless technology, and Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi Configuration. Integracija į Windows Vista Feature Pack for Wireless kurioje yra Bluetooth v2.1, naujausių specifikacija "Bluetooth" belaidė technologija ir Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi konfigūravimas.
- Improves performance for Wi-Fi connection after resuming from sleep mode. Pagerina veiklos Wi-Fi ryšį po išėjimo iš pristabdytosios veiksenos.
- Includes updates to the RSS feeds sidebar with improved performance and responsiveness. Įtraukti naujienas RSS Sidebar su geresnių veiklos rezultatų ir reagavimą.
OS EXPERIENCE UPDATES OS PATIRTIS ATNAUJINIMAI
- Windows Search 4.0 builds on Microsoft's search technology with improved indexing and search relevance. "Windows Search 4.0" remiasi "Microsoft" paieškos technologiją su didesniu indeksavimo ir paieškos EEE. It also helps find and preview documents, e-mail messages, music files, photos, and other items on the computer. Ji taip pat padeda surasti ir peržiūrėti dokumentų, laiškų, muzikos failus, nuotraukas ir kitus elementus į kompiuterį. The search engine in Windows Search 4.0 is a Microsoft Windows service that is also used by programs such as Microsoft Office Outlook 2007 and Microsoft Office OneNote 2007. Paieškos sistema Windows Search 4.0 yra "Microsoft Windows" paslauga, kuri taip pat naudoja tokias programas kaip Microsoft Office Outlook 2007 ir Microsoft Office OneNote 2007 ".
- Improvements to Windows Media Center (WMC) in Content protection for TV. Patobulinimas Windows Media Center (WMC), turinio apsaugos televizija.
ENTERPRISE IMPROVEMENTS ĮMONIŲ PATOBULINIMAI
- SP2 provides the Hyper-V virtualization environment as a fully integrated feature of Windows Server 2008, including one free daughter OS with Windows Server 2008 Standard, four free licenses with Windows Server 2008 Enterprise and an unlimited number of free licenses with Windows Server 2008 Datacenter. SP2 numatyta Hyper-V Virtualizacija aplinką, kaip pilnai integruota funkcija "Windows Server 2008, įskaitant vieną dukrą be OS su" Windows Server 2008 Standard keturias laisvas licencijas "Windows Server 2008 Enterprise ir neribotą skaičių nemokamą licenciją su Windows Server 2008 Datacenter.
- An improved power management policy that is up to 10% more efficient than the original in some configurations (both on the server and the desktop), and includes the ability to manage these settings via Group Policy. Pagerinti energijos valdymo politikos, kuri yra iki 10% mažiau energijos nei kai kuriose konfigūracijos (tiek serverio ir darbastalio originalas), ir sudaro galimybę valdyti šiuos parametrus per Grupės politiką.
- Improves backwards compatibility for Terminal server license keys. Pagerina atgalinio suderinamumo terminalo serverio licencijos raktus. Windows Server 2008 changed the licensing key from 512 bytes to 2,048 bytes which caused clients using older Terminal versions to fail. Windows Server 2008 "modelis licencijavimo raktą nuo 512 baitų iki 2048 baitų, dėl kurios klientai naudoja senesnius terminalo versijų nepavyks. SP2 allows legacy license keys on Citrix applications to work with Windows Server 2008 Terminal server. SP2 leidžia paveldėti License klavišus Citrix programų darbui su "Windows Server 2008 serverio.
SETUP AND DEPLOYMENT IMPROVEMENTS Setup and Deployment PATOBULINIMAI
- Significant improvements have been made to the SP2 standalone installer. Reikšmingas buvo patobulinta, kad SP2 Standalone Installer.
- Single installer for both Windows Vista and Windows Server 2008. Vienvietis Installer, skirtą tiek Windows Vista ir Windows Server 2008.
- Ability to detect an incompatible driver and block service pack installation or warn users of any potential loss of functionality. Gebėjimas nustatyti nesuderinama tvarkyklė ir blokuoti Service Pack įrengimo ar įspėti vartotojus apie galimą prarasti funkcionalumą.
- Better error handling and descriptive error messages where possible. Geresnis klaidų ir aprašomąją klaidos pranešimų, jei įmanoma.
- Better manageability through logging in system event log. Geresnis valdomumą per prisijungę sistemos įvykių žurnale.
- Secure install experience. Saugoma įdiegti patirtį.
- Ability to service the installer post release. Gebėjimas paslaugos montuotojas po išleidimo.
- Provides a Service Pack Clean-up tool (Compcln.exe) which helps restore the hard disk space by permanently deleting the previous versions of the files (RTM and SP1) that are being serviced by SP2. Teikia Service Pack Clean-up tool (Compcln.exe), kuris padeda atkurti standžiajame diske ilgam laikui pašalinti ankstesnių versijų failų (RTM ir SP1), kad šiuo metu aptarnauja SP2. The Pack Clean up tool can also be run offline while creating slipstream images to reduce the size of the image. Pack Išvalyti priemonė taip pat gali būti paleisti neprisijungęs kuriant Slipstream vaizdus sumažinti paveikslėlio dydį.
CONCLUSION IŠVADA
SP2 for Windows Vista and Windows Server represents ongoing investments by Microsoft to constantly improve compatibility, reliability and performance for its customers. SP2, Windows Vista ir Windows Server sudaro dabartinių investicijų, "Microsoft" nuolat gerinti suderinamumą, patikimumą ir efektyvumą savo klientams. While most updates contained in SP2 are available as individual downloads, the roll-up convenience of SP2 is a major benefit for administrators. Nors dauguma atnaujinimai pateikiami SP2 yra kaip atskiros parsisiųsti, roll-up patogumui SP2 yra vienas iš pagrindinių naudos administratoriams. This functionality coupled with new advanced deployment features, such as the single installer and the pre-installation analyzer, means SP2 continues to provide ongoing improvements that our customers have grown to expect from Microsoft. Ši funkcija susieta su naujų pažangių veiklos funkcijų, tokių kaip bendrosios programos diegimo bei pasirengimo montavimo analizatorius, tai SP2 ir toliau teikti nuolatiniam tobulinimui, kad mūsų klientai išaugo tikėtis iš Microsoft. For more detail on SP2's contents, please see Norėdami gauti daugiau informacijos apie SP2, turinio, skaitykite KB article 948465 Straipsnis 948.465 KB . .
The notable changes for SP2 beta for Windows Server 2008 and Vista can also be downloaded: Žymūs pokyčiai SP2 beta Server 2008 ir Windows Vista taip pat galima parsisiųsti: Notable_changes_Beta_WS08VistaSP2.doc Notable_changes_Beta_WS08VistaSP2.doc
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. DĖMESIO: Šis puslapis yra mašina išvertė ir pateikiama "kaip yra" be garantijų. Machine translation may be difficult to understand. Automatinis vertimas gali būti sunku suprasti. Please refer to Remkitės original English article originalas anglų straipsnis whenever possible. jei įmanoma.
Related Articles Susiję straipsniai
- Windows Server 2008 SP2 and Windows Vista SP2 Setup Prerequisites and Changelog Windows Server 2008 SP2 "ir" Windows Vista SP2 sąrankos Būtinos ir istoriją
- Notable Changes in Windows Vista and Windows Server 2008 SP2 RC Žymūs pokyčiai Windows Vista ir Windows Server 2008 SP2, RC
- Windows Vista SP2 and Windows Server 2008 SP2 Beta Information Page at KB948465 "Windows Vista SP2" ir "Windows Server 2008 SP2 Beta Informacija puslapio KB948465
- Windows Vista Service Pack 2 (SP2) Pre-Beta 6002.16489 Released to Selected Testers "Windows Vista Service Pack 2 (SP2) Pre-Beta 6002,16489 Išleistas Rinktiniai testeriai
- Windows Server 2008 with SP2 (Service Pack 2) RTM ISO Download Windows Server 2008 "su 2 pakeitimų paketu (Service Pack 2) RTM ISO Atsisiųsti
- CTP Version of SQL Server 2008 Service Pack 1 (SP1) Available For Download CTP versija SQL Server 2008 Service Pack 1 (SP1), galite atsisiųsti
- Hack to Download Vista SP1 (Service Pack 1) Beta via Windows Update Hack Download Vista SP1 (Service Pack 1) Beta per "Windows Update
- Download Windows Vista SP1 (Service Pack 1) Beta Preview KB936330 Build 6001.16633 (Torrent and Link) Atsisiųsti "Windows Vista SP1 (Service Pack 1) Beta Preview KB936330 Build 6001,16633 (Torrent ir nuoroda)
- Official Registry Hack Script to Install Windows Server 2008 and Vista SP2 Beta Build 16497 (CPP) via Windows Update Oficialusis kanceliarija Hack Script įdiegti "Windows Server 2008" ir "Vista SP2 Beta Build 16497 (CPP) per" Windows Update
- Windows Vista Service Pack 1 (SP1) Official Information Windows Vista Service Pack 1 (SP1) Oficiali informacija










































June 2nd, 2009 10:57 2 birželis 2009 10:57
Thanks, Ačiū,
Was expected more detailed changelogs to track exactly what has been changed in SP2. Buvo tikimasi, išsamesnės changelogs stebėti, ką buvo pakeistas SP2.
SP1 had some major updates on file transfer. SP1 jau kelios pagrindinės atnaujinimai failų perdavimą.
April 30th, 2009 01:49 30 balandis 2009 01:49
[...] prerequisites and information on Windows Server 2008 SP2 and Windows Vista SP2 for each release of Beta and RC. [...] Prielaidas ir informaciją apie "Windows Server 2008 SP2" ir "Windows Vista SP2 kiekvieno Beta ir RC spaudai. With the release of final RTM vesion of Windows Vista SP2 and Windows Server 2008 SP2, an [...] Su galutinės RTM vesion "Windows Vista SP2" ir "Windows Server 2008 SP2 išleidimo [...]
February 28th, 2009 04:14 28 vasaris 2009 04:14
[...] 2 (SP2) RC to Windows Vista and Windows Server 2008, which have changed slightly when comparing the changes made during SP2 Beta. [...] 2 (SP2) RC Windows Vista ir Windows Server 2008, kuri turi šiek tiek pasikeitė lyginant pakeitimų, padarytų per SP2 Beta. The SP2 includes all previously released hotfixes and security updates, and also changes to [...] SP2 yra visi anksčiau išleisti pataisymai ir saugumo atnaujinimus, taip pat pakeisti [...]