Google Launches Android Market For Android Phone Users ¹ß»ç ½ÃÀå¿¡¼ ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¾Èµå·ÎÀ̵å ÈÞ´ëÆù »ç¿ëÀÚ¸¦À§ÇÑ
Google, the world search giant has launched its Android Market for users to download application along with the first Android phone, T-Mobile G1. ±¸±Û, ¼¼°èÀÇ ±¸±Û ¾ÖÇà ¸®ÄÉÀ̼ÇÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¾Èµå·ÎÀÌµå Æù, T - ¸ð¹ÙÀÏ G1ÀÇ ½ÃÀå°ú ÇÔ²² ÀÚ»çÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵忡 Âø¼öÇß´Ù. With Android Market, users can easily download application to their Android phone. ¾Èµå·ÎÀÌµå ½ÃÀåµéÀÌ ¾Èµå·ÎÀ̵å ÀüÈ·Î, »ç¿ëÀÚ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ½±°Ô ´Ù¿î·ÎµåÇÕ´Ï´Ù. Besides downloading, the users allow to leave comments in order to help to rank the application. ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇϱâ À§Çؼ´Â °è±ÞÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ ¿Ü¿¡µµ »ç¿ëÀÚÀÇ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ³²±æ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. Currently, there are about 50 applications at Android Market for free download. ÇöÀç, °Å±â¿¡ ¹«·á·Î ´Ù¿î·Îµå ¾Èµå·ÎÀÌµå ½ÃÀå¿¡¼ ¾à 50 ¾ÖÇà ¸®ÄÉÀ̼ÇÀº ¸¹´Ù. The number of the application expected to increase when Google opens the Android Market to developers by next week, 27 Oct. ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó ¹øÈ£¸¦ ±¸±ÛÀÇ ¾Èµå·ÎÀÌµå °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇØ ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀåÀÌ ¿¸®¸é 10¿ù 27ÀÏ 
The developers who like to join the Android Market need to register and pay a one time application fee for amount of $25. ½ÃÀå¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷Àº ¾Èµå·ÎÀÌµå °³¹ßÀÚ µî·ÏÇϰí 25 ´Þ·¯ÀÇ ±Ý¾×¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÑ ¹ø¸¸ ¼ö¼ö·á¸¦ ÁöºÒÇÒ Çʿ䰡ÀÖ´Ù. Once registered, they can upload their application and make it available to users without further validation or approval. ÀÏ´Ü µî·ÏµÈ »ç¿ëÀÚµéÀº ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ¾÷·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ°í, Ãß°¡·Î °ËÁõ ¶Ç´Â ½ÂÀξøÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·ÏÇß´Ù.
Beginning of Q1 2009, the developers will allow to charge the users on the application. Q1Àº 2009 ³âºÎÅÍ, °³¹ßÀÚµéÀÌ ¾ÖÇà ¸®ÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÇ ÃæÀüÇÏ½Ç ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. The developer will get 70% of the revenue from each purchase, while the remaining amount will goes to carriers and billing statement fees (Not Google, who won¡¯t take a single cent). °³¹ßÀÚ, °¢ ±¸¸Å·ÎºÎÅÍ ¾ò´Â ¼öÀÍÀÇ 70 %¸¦ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù »ç¾÷ÀÚÇÏ¸é¼ ´©°¡ ´ÜÀÏ % °É¸®Áø ¾ÊÀ» û±¸¼ ¼ö¼ö·á (±¸±Û°©´Ï´Ù ³ª¸ÓÁö ±Ý¾×).
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. Áß¿ä :ÀÌ ±â°è´Â "º¸Áõµµ¾øÀÌÀÖ´Â ±×´ë·Î"Á¦°øµË´Ï´Ù ÆäÀÌÁö¸¦ ¹ø¿ªÇß´Ù. Machine translation may be difficult to understand. ±â°è ¹ø¿ªÀº ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿ï ¼öµµÀÖ½À´Ï´Ù. Please refer to À» ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù original English article ¿ø·¡ ¿µ¾î ¹®¼ whenever possible. ¾ðÁ¦µç °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Share and contribute or get technical support and help at °øÀ¯¿Í ±â¿©Çϰųª ±â¼ú Áö¿ø°ú¿¡ µµ¿òÀÌ My Digital Life Forums ³» µðÁöÅÐ »ýȰ Æ÷·³ .
Related Articles °ü·Ã ±â»ç
- Meebo Launches IM Application For Android Market ¾Èµå·ÎÀÌµå ¾ÖÇà ¸®ÄÉÀÌ¼Ç ½ÃÀåÀ»À§ÇÑ Meebo ¸Þ½ÅÀú Ãâ½Ã
- Google Launches New Positioning Service for Mobile Phone Users ±¸±Û ¹ß»ç ÈÞ´ë ÀüÈ »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »õ À§Ä¡ È®ÀÎ ¼ºñ½º
- iSkoot For Skype Mobile VoIP Application Now Available In Google¡¯s Android Market ½ºÄ«ÀÌ ÇÁ´Â ¸ð¹ÙÀÏ VoIP ¾ÖÇà ¸®ÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ ÇöÀç ±¸±ÛÀÇ ¾Èµå·ÎÀÌµå ½ÃÀå¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö iSkoot
- Amazon MP3 Music Store Pre-Loaded On T-Mobile G1 Android Phone ¾Æ¸¶Á¸ MP3 À½¾ÇÀ» ÀúÀåÇÒ - T¸¦ »çÀü¿¡ ·ÎµåµÈ - ¸ð¹ÙÀÏ G1ÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵å ÈÞ´ëÆù
- Google Surprised Developers With Its Final Android Handset ´Â ÃÖÁ¾ ´Ü¸»±â¿Í ±¸±ÛÀº ¾Èµå·ÎÀÌµå °³¹ßÀÚ ³î¶õ
- Google Announces Long Awaited ¡°GPhone¡± - Android Mobile Platform ±¸±Û ¹ßÇ¥ ±ä ±â´Ù¸®´Â "GPhone"- ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸ð¹ÙÀÏ Ç÷§Æû
- Google Phone is Coming? ±¸±Û ÀüȰ¡ ¾ðÁ¦Áö?
- Google Phone (or GPhone) in the Making? ±¸±Û Æù (ȤÀº GPhone)¿¡¼ ¸¸µé±â?
- Use Google Calendar To Track Mysterious Gmail Users ±¸±Û ͏°´õ¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é Gmail »ç¿ëÀÚ¸¦ ÃßÀû ½Åºñ
- Running Multiple Instances of Google Talk (GTalk Polygamy) and Login as Multi Users ´ÙÁß »ç¿ëÀÚ·Î ¿©·¯ °³ÀÇ ÀνºÅϽº ±¸±Û ÅäÅ© (GTalk ÀϺΠ´ÙóÁ¦)¿Í ·Î±×ÀÎÀÇ ½ÇÇà
































