New BlackBerry Bold Coming To AT&T Stores On November 4大胆的新黑莓来AT ＆ T商店11月4日
The wireless device company best known as the developer of the BlackBerry handheld communication devices, RIM (Research In Motion) and AT&T have announced that the highly anticipated, admirable BlackBerry Bold (Blackberry 9000) 3G smartphone will hit AT&T retail stores nationwide in coming November 4 (Tuesday).无线设备公司最知名的开发商的BlackBerry手持通讯设备，但RIM （ Research In Motion公司）和AT ＆ T公司已经宣布，备受期待的，令人钦佩的黑莓大胆（黑莓9000 ）的3G智能手机将达到AT ＆ T的零售商店在未来的全国11月4日（星期二） 。
“The BlackBerry Bold is the best BlackBerry smartphone ever, backed by the nation’s fastest 3G network and the hands-down best international coverage of any carrier,” said Ralph de la Vega, president and chief executive officer of AT&T Mobility. “大胆的黑莓是最好的黑莓智能手机都支持下，全国速度最快的3G网络和双手向下最好的国际覆盖范围的任何承运人说， ”拉尔夫德拉维加，总裁和首席执行官的AT ＆ T移动。 “The BlackBerry Bold is the complete package, providing customers with an absolutely outstanding mobile experience whether doing e-mail, browsing the Web, viewing streaming video or simply making a phone call. “黑莓大胆的是完整的封装，为客户提供一个绝对出色的移动体验是否做电子邮件，浏览网页，观看视频流或干脆打电话。 And it is being introduced in the US only from AT&T.”它是在美国只有AT ＆ T的“
According to the release, “The BlackBerry Bold features built-in GPS and Wi-Fi, a powerful new 624 MHz mobile processor that provides impressive performance, more storage memory than ever before — 1 GB on board and up to 16 GB via its microSD/SDHC expansion slot — and a rich set of multimedia capabilities, including an advanced media player for music, videos and photos and a 2 megapixel camera with built-in flash, zoom and video recording, as well as an optimized Web-browsing experience with desktop-style depiction.”根据新闻稿， “黑莓大胆内置的GPS和Wi - Fi ，一个强大的新的624兆赫的移动处理器，提供优异的性能，更大的存储容量记忆体比以往任何时候都-1 G B的船上，高达1 6G B的微型通过其/ SDHC存储扩展槽-以及一整套丰富的多媒体功能，包括先进的媒体播放器的音乐，视频和照片和一个2 00万像素的摄像头，内置闪光灯，变焦和视频录制，以及优化的网页浏览经验桌面风格的写照。 “
BlackBerry Bold From AT&T Boasting Such AT&T Services: 黑莓大胆从AT ＆ T公司拥有诸如AT ＆ T的服务：
- Simultaneous Voice and Data Capabilities — When connected to AT&T’s 3G network, customers can conduct a phone conversation and at the same time check e-mail, browse the Web or use another data application, including when tethered to a notebook computer. 同时语音和数据功能 -当连接到A T＆ T公司的3 G网络，客户可以进行电话交谈，并在同一时间检查电子邮件，浏览网页或使用其他数据应用，包括在拴笔记本电脑。
- AT&T Navigator Global Edition — Powered by TeleNav, the only GPS-based service available from a US wireless carrier to provide international navigation capabilities. AT ＆ T的全球导航版-本站由T eleNav，唯一的全球定位系统为基础的服务可从美国的无线运营商提供国际航行的能力。 AT&T customers can get spoken or text-based turn-by-turn directions with automatic missed turn rerouting and a local business finder service in 20 countries. AT ＆ T公司的客户可以口头或文字逐圈的方向又错过了自动路由和本地商户搜寻服务在20个国家。
- Seamless Wi-Fi — Allows AT&T customers who turn on the BlackBerry Bold smartphone’s Wi-Fi feature — 802.11 a/b/g — to connect automatically to home or campus networks. 无缝的Wi - Fi -允许A T＆ T公司的客户谁打开大胆黑莓智能手机的W i- F i功能-支持80 2.11a/ b / g的-自动连接到家庭或校园网。 AT&T customers also will be able to access more than 17,000 AT&T hot spots nationwide, including nearly 7,000 participating Starbucks locations plus thousands more restaurants, airports, hotels and other convenient locations across the US AT ＆ T公司的客户也将能够获得超过17000 AT ＆ T公司在全国热点，其中包括近7000星巴克地点参加加上数以千计的餐馆，机场，旅馆及其他方便的地点在美国
- CV — CV (Cellular Video) from AT&T gives viewers access to thousands of video clips — news, sports, weather, entertainment and more — directly on a BlackBerry Bold smartphone via streaming video. 简历 -简历（移动视频）由A T＆ T公司让观众获得成千上万的视频剪辑-新闻，体育，天气，娱乐和更多的-直接在黑莓手机通过大胆的视频流。
- AT&T Mobile Music Services — An industry leader in mobile music, AT&T boasts the largest catalog of offerings available today, giving customers mobile access to enjoy XM Radio Mobile, song identification through MusicID, music videos through MobiTV and over-the-air access to the extensive music databases of Napster Mobile and eMusic — just to name a few. AT ＆ T公司移动音乐服务 -一种行业领先的移动音乐， A T＆ T公司拥有最大的目录的产品推出，为客户提供移动接入享受X M广播移动，歌曲通过鉴定M usicID，音乐录像通过M obiTV和空中进入广泛的音乐数据库， Napster Mobile服务和eMusic -刚刚仅举几例。
“The development of the BlackBerry Bold smartphone was an ambitious undertaking, and we focused intensely on the things that are most important to mobile customers when developing this best-in-class smartphone for HSDPA networks around the world,” said Mike Lazaridis, president and co-CEO at Research In Motion. “开发智能手机黑莓大胆的是一个雄心勃勃的事业，我们的重点紧张的事情是最重要的是，当移动电话用户发展这个一流的智能手机的HSDPA网络在世界各地， ”迈克说拉扎里迪斯，总裁公司首席执行官在Research In Motion公司。 “The BlackBerry Bold exudes quality in everything from its stunning display sharpness and incredible keyboard to its premium phone performance and sophisticated software applications. “黑莓大胆流露出质量一切从亮丽显示敏锐性和难以置信的键盘，它的增值手机的性能和先进的应用软件。 It provides an extraordinary mobile communications and multimedia experience, and we are very proud to introduce this breakthrough smartphone in the United States together with AT&T.”它提供了一个非凡的移动通信和多媒体体验，我们感到非常自豪地介绍这一突破性的智能手机在美国同AT ＆ T的“
The new elegant BlackBerry Bold smartphone from AT&T will be priced at $299.99 with a new two-year service agreement and after mail-in rebate.新的大胆优雅的黑莓智能手机从AT ＆ T公司的价格将二百九十九点九九美元新的为期两年的服务协议后邮寄退税。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Loopt Now Available For BlackBerry with iPhone 3G Version Coming Soon Loopt现已黑莓与iPhone 3G版即将推出
- Purchase Future Shop’s Products Directly On BlackBerry Smartphones未来商店购买的产品直接在黑莓手机
- All New SmartPhone BlackBerry 8800所有新的智能手机黑莓8800
- New Sony Ericsson W760a 3G Walkman Phone Hits AT&T Stores新索尼爱立信W760a的3G Walkman手机访问AT ＆ T商店
- New BlackBerry Storm Smartphone With Revolutionary Touch-Screen Technology新的黑莓智能手机风暴革命触摸屏技术
- BlackBerry 7130e Reviews黑莓7130e评论
- BlackBerry Pearl Flip 8220 Smartphone黑莓Pearl 8220智能翻盖
- BlackBerry 8700g Reviews黑莓八千七百克评论
- First New Dual-Mode Cellular and Wi-Fi BlackBerry 8820一是新双模蜂窝和Wi - Fi黑莓8820
- Type and Send Italic and Bold Text or Word Message in Google Talk or Gmail Chat Services输入和发送斜体和粗体字或字的信息在谷歌Talk或Gmail聊天服务
