New BlackBerry Storm Smartphone With Revolutionary Touch-Screen Technology عاصفة الهاتف الذكي الجديد بلاك بيري مع ثورة تكنولوجيا شاشة اللمس

RIM, Verizon Wireless and Vodafone Group have announced the launch of the long-awaited BlackBerry Storm smartphone, which includes an unique touch screen and cutting-edge multimedia capabilities, aiming to deliver an ultimate smartphone experience. حافة فيريزون وايرلس ومجموعة فودافون قد أعلنت عن إطلاق طال انتظاره بلاك العاصفة الهاتف الذكي ، التي تتضمن الفريدة الشاشات التي تعمل باللمس وأحدث الوسائط المتعددة القدرات ، تهدف إلى تقديم تجربة الهاتف الذكي في نهاية المطاف.



“We are proud to introduce the first touch-screen based BlackBerry smartphone together with Verizon Wireless and Vodafone,” said Mike Lazaridis, president and co-chief executive officer at RIM. "نحن فخورون لعرض اول لمسة شاشة الهاتف الذكي على أساس بلاك بيري مع شركة فودافون وفيريزون وايرلس" ، وقال مايك لازاريديس ، وشارك الرئيس المسؤول التنفيذي الأول في RIM. “The BlackBerry Storm is a revolutionary touch-screen smartphone that meets both the communications and multimedia needs of customers and solves the longstanding problem associated with typing on traditional touch-screens. "بلاك العاصفة هي ثورية تعمل باللمس ، الهاتف الذكي أن يجتمع كل من الاتصالات والوسائط المتعددة احتياجات الزبائن ويحل المشكلة التي طال أمدها المرتبطة الطباعة التقليدية على شاشات اللمس. Consumers and business customers alike will appreciate this unique combination of a large and vibrant screen with a truly tactile touch interface.” الأعمال التجارية والمستهلكين والعملاء على حد سواء وسوف نقدر هذا مزيج فريد من كبير ونشط مع شاشة اللمس حقا على اتصال واجهة ".

Impressive Highlights Of BlackBerry Storm: ويبرز من بلاك بيري للإعجاب العاصفة :

  • High resolution (480×360 pixel) 3.25-inch diagonal TFT LCD display, supporting over 65,000 colors ارتفاع القرار (480 × 360 بكسل) 3.25 بوصة TFT مائل بتقنية الكريستال السائل ، ودعم أكثر من 65000 الالوان
  • Innovative “clickable” touch-screen that actually depresses ever so slightly when the screen is pressed (supports for multi-touches, taps, slides and other touch-screen gestures) المبتكرة "النقر" التي تعمل باللمس ، إلى انخفاض في الواقع من أي وقت مضى حتى قليلا عندما يتم الضغط على الشاشة (يدعم لعدة يمس ، والصنابير ، وغيرها من الشرائح تعمل باللمس ، إيماءات)
  • 3.2 megapixel camera with variable zoom, auto focus and powerful flash that also provides continuous lighting when recording video 3.2 ميغابيكسل مع زوم المتغير ، والتركيز السيارات القوية وميض أيضا أن توفر إضاءة مستمرة عند تسجيل الفيديو
  • Built-in GPS (Global Positioning System) supports location-based applications and services, as well as geotagging of photos المدمج في النظام العالمي لتحديد المواقع (النظام العالمي لتحديد المواقع) وتدعم موقع القائم على التطبيقات والخدمات ، فضلا عن geotagging من الصور
  • BlackBerry Internet Service, BlackBerry Unite!, BlackBerry Professional Software and BlackBerry Enterprise Server support خدمة بلاك بيري انترنت ، بلاك بيري اتحدوا! ، بلاك بيري من الفئة الفنية وبرمجيات خادم بلاك بيري للمشاريع الدعم
  • Preloaded DataViz Documents to Go allows users to edit Microsoft Word, Excel and PowerPoint files directly on the phone محمل DataViz الوثائق اذهب إلى المستخدمين من تحرير مايكروسوفت وورد ، إكسل وملفات PowerPoint مباشرة على الهاتف
  • Full HTML high-performance browser and built-in RSS support كامل هتمل عالية الأداء والمتصفح المدمج في دعم آر إس إس
  • 1GB integrated memory storage, expandable with external microSD/SDHD card slot (supports up to 16GB) 1GB ذاكرة التخزين المتكاملة ، يمكن أن تتوسع مع الخارجية مايكرو / SDHD فتحة بطاقة (يدعم ما يصل إلى 16GB)
  • Media player that can play movies smoothly in full screen mode, display pictures and slideshows quickly and manage an entire music collection; playlists can be created directly on the handset and there’s an equalizer with 11 preset filters - including “Lounge,” “Jazz” and “Hip Hop” - for customized audio ranges when using wired headphones or external speakers لاعب وسائل الاعلام التي يمكن أن تقوم به أفلام بسلاسة في كامل الشاشة ، عرض الصور وعرض الشرائح بسرعة وإدارة كاملة جمع الموسيقى ؛ والعازفين يمكن أن تنشأ مباشرة على الهاتف وهناك التعادل مع 11 مرشحات مسبقا -- بما في ذلك "لاونج" ، و "جاز. "و" الهيب هوب "-- مخصص للأغاني ويتراوح عند استخدام سماعات سلكية أو الخارجية المتكلمين
  • Standard 3.5 mm stereo headset jack supporting for Bluetooth stereo audio profile (A2DP/AVRCP) and dedicated volume controls القياسية 3.5 ملم ، وسماعة رأس ستيريو جاك لدعم بلوتوث ستيريو سمعية الملف (A2DP/AVRCP) ومكرسة حجم الضوابط
  • Ambient light sensor that automatically adjusts backlighting for ideal screen viewing and built-in accelerometer, allowing customers to view applications in either portrait or landscape mode by simply rotating the handset (RIM’s SureType keyboard layout is available in portrait mode, while full QWERTY keyboard layout is available in landscape mode) المحيطة ضوء استشعار آليا بضبط الخلفية مثالية لمشاهدة الشاشة والمبنية في التسارع ، مما يسمح للعملاء لمشاهدة الطلبات إما في صورة أو المناظر الطبيعية طريقة تناوب ببساطة عن طريق الهاتف (RIM 'sSureType تصميم لوحة المفاتيح متاحة في صورة طريقة ، في حين أن لوحة المفاتيح الكاملة QWERTY هو تصميم المناظر الطبيعية المتاحة في طريقة)
  • Removable and rechargeable 1400 mAhr battery supporting approximately 6 hours of talk time on 3G networks and 15 days of standby time للنقل وبطارية قابلة لإعادة الشحن 1400 المهر دعم ما يقرب من 6 ساعات من وقت الكلام على شبكات الجيل الثالث 3G والاحتياطية 15 يوما من الوقت

“The BlackBerry Storm offers our customers more ways to stay connected to both their personal and professional lives - whether in their communities or around the globe,” said Mike Lanman, vice president and chief marketing officer of Verizon Wireless. "بلاك العاصفة يقدم لعملائنا المزيد من سبل للبقاء على اتصال على حد سواء لحياتهم الشخصية والمهنية -- ما إذا كان في مجتمعاتهم المحلية أو في جميع أنحاء العالم ،" وقال مايك Lanman ، نائب الرئيس والرئيس التنفيذي للتسويق من فيريزون وايرلس. “The BlackBerry Storm combines the reliability of our 3G network with the dependability and network efficiency of the BlackBerry platform to deliver our customers the ultimate wireless experience - all in one of the coolest smartphones available on the market today.” "بلاك العاصفة يجمع بين الموثوقية من شبكة الجيل الثالث 3G مع والموثوقية وكفاءة شبكة من بلاك بيري منصة لتقديم لعملائنا تجربة لاسلكي -- في كل واحدة من أروع الهواتف الذكية المتاحة في السوق اليوم."

According to the release, “The BlackBerry Storm is a top-of-the-line 3G mobile phone with premium features and global connectivity. وذكر البيان ان "بلاك بيري العاصفة هي من أعلى إلى أهمية انعقاد مثل الجيل الثالث 3G خط للهاتف المحمول مع قسط السمات العالمية والربط. In the US, the BlackBerry Storm 9530 gives Verizon Wireless customers 3G EV-DO Rev. A/CDMA technology - and (2100Mhz) UMTS/HSPA and quad-band EDGE/GPRS/GSM for global use. في الولايات المتحدة ، وبلاك بيري 9530 العاصفة يعطي فيريزون وايرلس الجيل الثالث 3G قيمة المنشأة عملاء أثرياء القس / سى دى ام ايه التكنولوجيا -- و(2100Mhz) UMTS / HSPA ورباعية الموجات EDGE / الفقر بغانا / جي إس إم العالمي للاستخدام. The BlackBerry Storm 9500 from Vodafone supports (2100Mhz) UMTS/HSPA and quad-band EDGE/GPRS/GSM networks.” فإن بلاك بيري 9500 العاصفة من فودافون وتؤيد (2100Mhz) UMTS / HSPA ورباعية الموجات EDGE / الفقر بغانا / شبكات جي إس إم ".

“We are delighted to bring the power of the purpose built BlackBerry Storm, directly into the hands of consumer and business customers,” said Frank H. Rovekamp, global chief marketing officer, Vodafone Group. "نحن سعداء لتقديم السلطة للغرض بناء بلاك العاصفة ، مباشرة إلى أيدي المستهلكين والعملاء في قطاع الأعمال ،" قال فرانك ه Rovekamp ، الرئيس التنفيذي للتسويق العالمي ، ومجموعة فودافون. “With its unique clickable touch-screen, giving access to all the desirable multi-media features and services such as browsing, music and video, turn-by-turn satellite navigation, messaging and social networking, and BlackBerry’s mobile heritage and strong business reputation, the BlackBerry Storm is being brought by Vodafone into the consumer world. "الفريدة تعمل باللمس ، يمكن النقر عليها ، والوصول إلى جميع إعطاء المستصوب وسائط متعددة المزايا والخدمات مثل التصفح ، والموسيقى والفيديو ، بدورها حسب بدوره الملاحة الساتلية ، والتراسل والشبكات الاجتماعية ، وبلاك بيري للهاتف المحمول التراث وقوية السمعة التجارية ، ويجري بلاك العاصفة التي رفعتها شركة فودافون إلى المستهلك في العالم. With Vodafone’s ultra high-speed, reliable mobile network and this exclusive and exciting new smartphone, there has never been a better time to be with Vodafone.” مع فودافون فائقة السرعة العالية ، وموثوق بها شبكة للهاتف المحمول هذا الحصرية والجديدة والمثيرة الهاتف الذكي ، لم يكن هناك أفضل من الوقت ليكون مع فودافون ".

The new BlackBerry Storm smartphone which measures 110 x 60 x 6.3mm is expected to be available later this fall, exclusively to Verizon Wireless customers in US and Vodafone customers in Europe, India, Australia and New Zealand, but no price has been announced yet. الجديد بلاك بيري العاصفة الهاتف الذكي الذي تدابير 110 × 60 س 6.3mm ومن المتوقع ان يكون متاحا في وقت لاحق من هذا الخريف ، على وجه الحصر لفيريزون وايرلس للعملاء في الولايات المتحدة وفودافون في أوروبا ، الهند ، وأستراليا ونيوزيلندا ، ولكن الأسعار قد لا تعلن بعد.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .



One Response to “New BlackBerry Storm Smartphone With Revolutionary Touch-Screen Technology” واحد ردا على "بلاك بيري الجديد عاصفة الهاتف الذكي مع ثورة تكنولوجيا شاشة اللمس"

  1. El Cholito ايل Cholito
    October 9th, 2008 03:01 أكتوبر 9th ، 2008 03:01
    1

    Wow esta buenisimo واو esta buenisimo

Leave a Reply ترك الرد

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> يمكنك استخدام هذه العلامات : <ahref="" title=""> <abbrtitle=""> <acronymtitle=""> <b><blockquotecite=""> <cite><code><ديل datetime = ""> <em><i><qcite=""> <strike><strong>

Subscribe without commenting اكتتاب دون التعليق


Custom Search

New Articles المواد الجديدة

Incoming Search Terms for the Article ابحث الواردة للشروط المنصوص عليها في المادة