Mitsubishi Launches First DisplayLink Widescreen LCD Monitor with USB Interface三菱商事首次发射DisplayLink宽屏液晶显示器与USB接口

Previously we mentioned about DisplayLink Technology integration into以前我们提到DisplayLink技术融入 Sony Vaio Docking station索尼Vaio坞站 that simplify the whole system setup for laptop users, now it seems that the similar concept has been applied to LCD monitor itself.简化了整个系统设置的笔记本电脑用户,现在看来,类似的概念已应用于液晶显示器本身。 Mitsubishi, a famous Japanese electronics manufacturer has just announced the availability of a first wide screen LCD designed with this innovative idea.三菱商事,日本著名电子产品制造商刚刚推出的第一个宽屏幕液晶显示器设计,这种创新的想法。 Known as RDT201WDL, it is the first 20.1-inch wide screen LCD monitor embedded with DisplayLink technology targeted for laptop users in consumer market.被称为RDT201WDL ,它是第一个20.1英寸宽屏幕液晶显示器嵌入DisplayLink技术针对笔记本电脑用户的消费市场。



Displaylink Technology relies very much on its powerful and proprietary graphics solution through USB interface. Displaylink技术非常依赖其强大的和专有的图形解决方案通过USB接口。 Besides capability of able to scale up display resolution to 1680 X 1050, its easy plug-and-play capability has able to ease up the whole system setup without the need to look for bulky VGA or DVI cables.除了能力,能够扩大显示分辨率为1680 × 1050 ,其方便的即插即用能力,能够缓解整个系统的安装,而不需要寻找笨重的VGA或DVI电缆。 To make the LCD even more powerful, it has both USB hub and Ethernet module built into the LCD panel itself that enable end users to just plug all the peripherals such as keyboard, mouse and etc into it for fast and simple setup.为了使液晶显示器更加强大,它既有USB集线器和以太网模块内置在液晶面板本身,使最终用户只要一插上所有的外围设备,如键盘,鼠标等进入快速和简单的设置。 Just imagine, users can now connect their laptop to LCD monitor through a USB cable while able to enjoy a true desktop browsing experience without worrying about the rest of messy connectivity of the LCD monitor and other peripherals.试想,用户现在可以连接笔记本电脑液晶显示器通过USB电缆,而能够享受到真正的台式机浏览体验,而不必担心其余的混乱连接液晶显示器和其他外围设备。 Most importantly, the system is claimed to be very high power efficient that can significantly reduce the energy wastage up to 36 percent as compared to traditional LCD monitors.最重要的是,该系统声称是非常高的功率效率,可以大大减少能源的浪费高达百分之三十六相比,传统的液晶显示器。

No price information at this moment, the product will be made available to Japan consumers first anytime from now.价格信息没有在这个时刻,该产品将提供给日本的消费者第一次从现在起随时。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明:这是一台机器翻译网页这是“原样”提供,无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 .



Leave a Reply留下一个回复

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> 您可以使用这些标签: href="" title="">的<a <abbr title=""> <acronym title="">的<b> <blockquote cite=""> <cite>的<code> “删除日期时间= “ ” “的<em> <i> <q cite=""> <strike>的<strong>

Subscribe without commenting订阅没有评论


Custom Search

New Articles新文章

Incoming Search Terms for the Article收到的搜索字词的文章