Track Volvo Ocean Race Onlineトラックボルボオーシャンレースオンライン
Now the Sailing fans all over the world can follow the most dramatic moments of the 2008-09 Volvo Ocean Race live and directly online.現在、セーリングのファンは世界中に2008 〜 09ボルボオーシャンレースの中で最も劇的な瞬間を生き、直接オンラインに従うことができます。
There are many ways viewers can follow the action, via their mobile phone, the web by usingそこに携帯電話を介して視聴者の行動に従うことができる多くの方法がある、を使用して、ウェブ Virtual Spectator Raceviewer仮想観客Raceviewer , or via IPTV in Ericsson’s customer pavilion at each port stop. 、 IPTVをエリクソンの顧客のパビリオンや各ポートの停留所で経由。 The race starts on 4 October in Alicante, Spain, and ends in late June next year in St Petersburg, Russia.このレースは10月4日にアリカンテ、スペインでは、 6月末に開始し、来年サンクトペテルブルクは、ロシアで終了。 There are 10 legs in the race which takes sailors to 11 ports around the world.には、世界中の11のポートに船員がかかるのレースで10脚されています。
All boats are equipped with five fixed cameras and two radio microphones.すべてのボート5つの固定カメラと2つのラジオマイクを備えております。 With advanced multimedia solutions from Ericsson and dedicated media crew member on each boats with 2 handheld camera, the onboard experience will reach the viewer in the form of Photos, videos, podcasts and feature stories.エリクソンと2つの携帯カメラは、オンボードの経験写真、ビデオ、 Podcast 、および機能を記事の形で視聴者に到達すると、各船の乗組員専用のメディアからの高度なマルチメディアソリューションを使っています。 The audiences will have an open window into the most remote and dangerous parts of the ocean.観客は海の中で最も危険な部分には、オープンリモートや窓があるだろう。 Each channel experience has been tailored to maximize its unique value to the production mix.各チャネルの経験は、生産ミックスする独自の価値を最大化に合わせたされています。
The latest version of Virtual Spectator now run on web browser without the need of installation.仮想スペクテイターの最新バージョンは、現在のWebブラウザにインストールの必要なしに実行してください。 In case of any problem, just download and installダウンロードしてインストールするだけで問題がある場合は、 Virtual Spectator仮想スペクテイター . 。
The minimum system requirements to run the race viewer are:最小システム要件は、レースのビューアを実行しようとしています：
- Pentium III processor (or equivalent). -P entiumI IIプロセッサ（または同等） 。
- Windows 98 with DirectX 9.0c installed.のDirectX 9.0cがインストールされて-W indows9 8の場合。
- A DirectX 9 compatible graphics card with at least 64 Mb of RAM. -少なくとも6 4M BのR AMを搭載するD irectX9対応のグラフィックカード。
- 256 Mb of System RAM. -2 56M BのシステムのR AM。
- A broadband internet connection (dial-up should work in most cases). -ブロードバンドインターネット接続（ダイヤルアップ、ほとんどの場合に動作するはずです） 。
Note that the raceviewer covers the offshore legs only! raceviewerは足が海上をカバーに注意してください！
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- New Helio Ocean Phone Launch新しい太陽海洋電話を開始
- Volvo Unveiled Collision Warning Auto Brake Systemボルボ衝突警報の自動ブレーキシステムを発表
- Race In Real-Time and Online Auto Racing GameレースRealの時間やオンライン自動車レースゲーム
- MTX: Mototrax Reviewsビールス： Mototraxレビュー
- HMS Astute: The Emperor of the Oceanレ明敏：天皇は、海洋の
- Fast Tracking FEDEX or UPS Shipments Via Email Sending with Auto Status Response高速追跡ヤマト運輸または自動応答でUPSの状態を介して電子メールを送信出荷
- Toyota Develops Intelligent Pre-crash Safety System for Automobile Industryトヨタの開発インテリジェントプリクラッシュセーフティシステム自動車業界向け
- Manage and Keep Track of Digital Assets with Traackrトラックデジタル資産の管理と維持Traackrで
- Google Sponsors Lunar Rendezvous Googleのスポンサー太陰暦ランデブー
- Body Capture Motion Suit for Online Virtual Sexボディスーツ、モーションキャプチャーオンラインバーチャルセックスのため
