New T-Mobile G1 Android-Based Smartphone Overview新しいT - Mobileのスマートフォンの概要基g1がアンドロイド-
T-Mobile and Google have announced the worldwide launch of the long-awaited T-Mobile G1, the world’s first Android-powered mobile phone in partnership with Google, combining touchscreen functionality, full QWERTY keyboard with Google-centric mobile Web experience. TモバイルとGoogleは、長い間、タッチスクリーン機能を組み合わせ、 Googleとの完全なQWERTYキーボード中心のモバイルWeb体験T - Mobileの目標1 、世界初のAndroidのはGoogleと提携して携帯電話の電源が待望の世界を開始したと発表した。
“The T-Mobile G1 is the first device to run on the Android platform, giving customers unprecedented ability to make their mobile work just the way they want. " T - Mobileの目標1は、 Androidプラットフォーム上で実行するための最初のデバイスは、顧客前例のない能力が欲しいだけな方法は携帯動作させるために提供している。 Today, we increasingly use many different ways to keep in touch - from simple calls and email, to instant messaging and status updates on social networks.今日、我々はますますインスタントメッセージ、社会的ネットワーク上のステータスの更新情報をタッチしておくには様々な方法-簡単な通話やメールから、使用しています。 The T-Mobile G1 is a unique mobile, designed with the new possibilities of online communication in mind,” said Jim Hyde, Chief Executive, T-Mobile UK.は、 T - Mobileの目標1のですが、心の中で、オンラインコミュニケーションの新しい可能性とユニークなデザインの携帯、 "ジムハイド、最高経営責任、 T - Mobileの英国と述べた。 “Customers can tailor their phones with access to a variety of innovative applications. "お客さまのさまざまな革新的なアプリケーションにアクセスできる人々が携帯電話を調整することができます。 We’re thrilled to offer this exciting breakthrough that gives people unlimited freedom to communicate they way they want to - it will change the way we use our mobiles.”我々は、彼らの方法は-私たちは携帯電話を使用する方法を変更したいの通信に無制限の自由を与える人々はこのエキサイティングなブレークスルーを提供するワクワクしています。 "
Impressive Highlights Of T-Mobile G1: ハイライト印象のT - Mobileの目標1 ：
- 3.17-inch 65K color touchscreen display with HVGA (480×320 pixels) resolution HVGA （ 480 × 320ピクセル）解像度で3.17インチのタッチスクリーン65K色表示
- Hinged screen slides open to reveal a full QWERTY keyboard, great for communicating with friends online or using the phone’s email, IM and mobile messaging capabilities, and closes to prevent accidental dialingヒンジ付きの画面をフルQWERTYキーボードを明らかにすると、お友達とオンラインまたは、携帯電話のメール、 IM 、モバイルメッセージ機能を使って通信するための素晴らしい、オープンスライドと誤ってダイヤルを防ぐために終了
- 3-megapixel camera with auto focus and photo-sharing capabilities 3メガピクセルのカメラのオートフォーカス機能や写真を共有
- GPS functionality GPS機能により、
- One-touch access to Google applications, including Gmail, YouTube, Calendar, Google Talk as well as Google Maps 1つは、 Gmail 、 YouTubeは、カレンダー、 Googleトークだけでなく、 GoogleマップをはじめとするGoogleのアプリケーションは、タッチのアクセス
- T-Mobile’s high speed 3G (HSDPA) network and Wi-Fi access Tモバイルの高速の3G （ HSDPA ）をネットワークとWi - Fiアクセス
- A full HTML internet browser allows users to see any website the way it was designed to be seen, and then easily zoom in to expand any section by simply tapping on the screen完全なHTMLのインターネットブラウザのユーザーが見られるように設計された任意のウェブサイトのやり方を目の当たりにし、簡単に、単純に画面上に軽くたたくことによって任意のセクションを展開するためにズームできる
- Quick and easy access to the Internet thanks to the one-click Google Searchは、ワンクリックでGoogle検索をクイックしてインターネットに簡単にアクセスできるおかげで
- First handset to provide access to Android Market, allowing users to download unique software applications like games, social networking, and on-the-go shopping in order to customize and personalize their mobile device to suit their lifestyle最初の携帯電話、ゲームのようなユニークなソフトウェアアプリケーションをダウンロードするユーザーは、ソーシャルネットワーキングできるように、 Androidの市場へのアクセスを提供するためにカスタマイズし、それぞれのライフスタイルに合わせて、携帯デバイスをカスタマイズするには、買い物に行く
“Today’s news signifies an important first step for the Open Handset Alliance: With Android, we’ve opened the mobile Web not only for millions of users, but also to mobilize the developer community that understands the next most important platform in the world rests in the palm of our hand,” said Andy Rubin, senior director of mobile platforms for Google. "今日のニュースはOpen Handset Allianceの重要な最初の一歩を意味する： Androidのでは、我々だけでなく、何百万のユーザーだけでなく、携帯サイトを開設したのは世界で最も重要なプラットフォームを理解し、次の開発者コミュニティを動員する私たちは、手のひらにある、 "アンディルービンは、 Googleのモバイルプラットフォーム担当シニアディレクターと述べた。
“T-Mobile, Google and HTC share a similar vision for making the mobile Internet practical, relevant and fun,” said Peter Chou, president and CEO of HTC.モバイルインターネット、実用的な関連性と楽しさを作るのに" T -モバイル、 Googleと商品を共有するようなビジョンは、 "ピーターチョウ、社長兼CEO商品と述べた。 “The T-Mobile G1 represents the culmination of this vision by offering a variety of services, applications and content that introduces an Internet experience that everyone can enjoy.” " T - Mobileの目標1のサービスは、アプリケーションとは、インターネットの経験は、誰もが楽しむことができますを紹介し、さまざまなコンテンツを提供することによって、このビジョンの集大成を表しています。 "
The new T-Mobile G1 mobile phone that comes equipped with a convenient trackball for more precise, one-handed navigation is expected to hit the market starting October 22, for $179 (with 2 year contract).は、新しいTは、 1手渡した正確なナビゲーションのための便利なトラックボールが装備されてモバイル目標1の携帯電話市場の10月22日、 179ドルヒットを開始する予定だ（ 2年契約で） 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- New Security Solution for Smartphoneスマートフォン用の新しいセキュリティソリューション
- Register Windows Live ID with Hotmail @live.com or @windowslive.com or Local Domains Windows Live IDを登録Hotmail@live.com or@windowslive.comまたはローカルのドメインで
- Amazon MP3 Music Store Pre-Loaded On T-Mobile G1 Android Phone AmazonのMP3音楽ストアにロード前のT - Mobileの目標1アンドロイド電話
- GoogHelper for Windows Mobile Smartphone Reviews GoogHelperのWindows Mobileスマートフォンレビューのための
- Google Surprised Developers With Its Final Android Handsetその最終的なAndroidの端末でGoogleの開発者を驚かせた
- T-Mobile SDA Review by MobileBurn TモバイルsdaにレビューをMobileBurnで
- T-Mobile Smart Digital Assistant (SDA) Smartphone Review by Sci-Tech Today T - Mobileのスマートデジタルアシスタント（ SDAが）スマートフォンレビューでは、科学技術今日
- New Asus M930W Smartphone With Both Numeric And QWERTY Keypad新仕様のASUS M930Wスマートフォンや数字キーパッドの両方で
- Google Announces Long Awaited “GPhone” - Android Mobile Platform Googleの発表長く待たれてきた" GPhone " -アンドロイドモバイルプラットフォーム
- T-Mobile SDA Smartphone Review by BrightHand TモバイルsdaにスマートフォンのレビューをBrightHandで
