Macally Launches New Protective Cases For Newest iPod Nano And iPod Touch Macally lanza nueva protección para los casos más recientes del iPod nano y el iPod táctil
Good news for owners of newest iPod nano and iPod Touch! Buenas noticias para los propietarios de más reciente iPod nano y el iPod táctil! The leading designer and manufacturer of next-generation mobile and in-home electronics, Macally has announced its new protective cases for new fourth generation iPod nano and second generation iPod touch. El principal diseñador y fabricante de la próxima generación de móviles y en la casa de electrónica, Macally ha anunciado su nuevo protector para los nuevos casos de cuarta generación del iPod nano de segunda generación y el iPod táctil.
“The new design and feature-sets of the iPod nano and iPod touch are a compelling combination – consumers will want to keep these devices with them all the time for not only enjoying music but for watching video, playing games and even keeping in touch on Facebook,” said Andrew Saldana, VP Sales & Marketing of Macally. "El nuevo diseño y características de los conjuntos de iPod nano y el iPod táctil son una combinación - los consumidores quieren mantener estos dispositivos con ellos todo el tiempo para no sólo disfrutar de la música, sino para ver video, juegos e incluso mantenerse en contacto en Facebook ", dijo Andrew Saldaña, VP de Ventas y Marketing de Macally. “The new cases from Macally let customers protect their iPod nano or iPod touch from drops and bumps while enjoying all the great new features the new devices have to offer.” "Los nuevos casos de Macally los clientes proteger su iPod nano o iPod toque de gotas y golpes mientras disfruta de todas las grandes características de la nueva nuevos dispositivos tienen que ofrecer".
New Innovative Accessories For Fourth Generation iPod Nano Include The Following Cases: Nuevos e innovadores accesorios para la cuarta generación de iPod nano incluyen los siguientes casos:
- IceSuit - This protective case lets customers show off the brilliant color of their new iPod nano through the clear silicon with white highlights. IceSuit - Este protector permite a los clientes muestran el brillante color de su nuevo iPod nano a través de la clara de silicio con blanco destaca. Plus, it includes cable management, so customers have a place to store their headphone, preventing cord tangling. Además, incluye cable de gestión, de modo que los clientes tienen un lugar para guardar sus auriculares, cable de la prevención de enredos. It comes with a scratch-resistant protective screen overlay. Viene con un resistente a raspones pantalla de protección de superposición.
- Divo - This dark brown leather case features cheery orange highlights, giving the Divo a youthful, fun look and feel. Divo - Este cuero marrón oscuro caso características destaca alegre naranja, dando el Divo un joven, divertido mirar y sentir. It protects the iPod nano from the inside out with a microsuede liner. Se protege el iPod nano desde adentro hacia afuera con una línea Microsuede. It can be attached to a belt and comes with a lanyard for around-the-neck wear. Puede ser conectada a un cinturón y viene con un cordón alrededor de el cuello de desgaste.
- Bella - The Bella stitch-seamed leather front combines with the high-density, soft and durable back panel and microsuede interior to protect the iPod nano. Bella - La Bella puntada-grapado de cuero frente se combina con el de alta densidad, suave y duradera panel trasero y Microsuede interior para proteger el iPod nano. The case comes with a neck lanyard and a dark brushed metal carabiner for clipping on belts, purses and backpacks. El caso viene con un cuello y un cordón oscuro metal cepillado Carabiner de saturación en cinturones, bolsos y mochilas.
- mSuit - Made of thick, durable silicon, the Macally mSuit features a non-slip design that is easy and comfortable to grip. mSuit - Hecho de espesor, duradera silicio, el Macally mSuit no cuenta con un diseño deslizante que es fácil y cómodo agarre. It comes in black, white or clear, which lets the iPod nano color show through. Viene en color negro, blanco o claro, que permite el iPod nano de color a través de mostrar. It comes with a scratch-resistant protective screen overlay. Viene con un resistente a raspones pantalla de protección de superposición.
- Metro - The ultra-slim hard-shell case snaps onto the iPod nano, locking securely in place. Metro - El ultra-delgado de difícil encaje caso de shell en el iPod nano, el bloqueo en su lugar. Made of highly durable rubberized plastic, it only adds 1mm of thickness, allowing consumers to enjoy the slim and sleek size of their new iPod nano. Fabricado de goma muy duradera de plástico, sólo añade 1mm de espesor, lo que permite a los consumidores a disfrutar de la esbelta y elegante tamaño de su nuevo iPod nano. The ABS material is ridged, so it is slip-resistant and comfortable to carry. El material es ABS Estriadas, por lo que es antideslizante y cómodo de llevar. It has a removable scratch-resistant screen shield. Tiene un extraíble resistente a raspones pantalla escudo.
- Mirage - This unique case features a durable hard shell polycarbonate case on the back for extra protection. Mirage - Este caso único presenta una cáscara dura duradera caso de policarbonato en la parte de atrás de una protección adicional. The front features a mirrored finish that is reflective when turned off, yet clearly displays the screen when turned on. La parte frontal ofrece un acabado espejo que refleja cuando apagado, sin embargo, muestra claramente cuando la pantalla encendida. It features a belt-clip for easy transport. Cuenta con un clip de cinturón para facilitar su transporte.
New Innovative Accessories For Second Generation iPod Touch Includes The Following Cases: Nuevos e innovadores accesorios para la segunda generación de iPod táctil incluye los siguientes casos:
- Bella - Like the Bella for iPod nano, Bella for iPod touch has a stitch-seamed leather front and a high-density, soft and durable back panel with a microsuede interior. Bella - Al igual que el Bella para el iPod nano, Bella para el iPod táctil tiene un punto de grapado de cuero-y un frente de alta densidad, suave y duradera panel trasero con un Microsuede interior. The case comes with a neck lanyard and a dark brushed metal carabiner for clipping on belts, purses and back packs. El caso viene con un cuello y un cordón oscuro metal cepillado Carabiner de saturación en los cinturones, monederos y paquetes de vuelta. A scratch resistant protective screen overlay is included. Un resistente a las ralladuras de superposición de pantalla de protección se incluye.
- mCase - This protective slip-on leather case opens at the bottom, so customers can easily dock the iPod touch without having to remove the case. mCase - Este protector antideslizante-en el caso del cuero se abre en la parte inferior, por lo que los clientes pueden fácilmente muelle del iPod táctil sin tener que retirar el caso. Cutouts provide easy access to all controls and ports, while the soft inner lining delivers enhanced cushioning. Cortes de facilitar el acceso a todos los controles y los puertos, mientras que el suave revestimiento interior ofrece mayor amortiguación. This case also comes with an optional scratch-resistant overlay protective film covering. Este caso también viene con un opcional resistente a raspones de superposición de una película protectora que cubre.
- IceCase - This clear hard case protects the iPod touch while letting all of its features show through. IceCase - Esta claro Hard Case protege el iPod táctil, mientras que dejar todas sus características a través de mostrar. It boasts a three-piece design that lets customers remove the bottom for easy docking. Cuenta con una de tres piezas de diseño que permite a los clientes eliminar la parte inferior para facilitar el acoplamiento. Plus, the IceCase has a flip-out stand that holds the iPod upright in a horizontal position for movie viewing. Además, la IceCase tiene un flip-a pie que sostiene el iPod en posición vertical en posición horizontal para ver la película.
- mSuit - Available in clear, black and white, the mSuit is a thick, durable silicon that is resistant to ripping and tearing. mSuit - Disponible en claro, blanco y negro, el mSuit es un espeso y duradero de silicio que es resistente a la rasgadura y lagrimeo. It also features a non-slip design that is easy and comfortable to grip. Asimismo, no cuenta con un diseño deslizante que es fácil y cómodo agarre. A scratch resistant protective screen overlay is included. Un resistente a las ralladuras de superposición de pantalla de protección se incluye.
- Metro - The ultra-slim Metro adds only 1mm of thickness, ideally complementing the size and shape of the iPod touch. Metro - El ultra-delgado Metro sólo añade 1mm de espesor, lo ideal sería complementar el tamaño y la forma de tocar el iPod. The hard shell case is made of highly durable rubberized plastic, so it completely protects the iPod touch. La dura cáscara caso es de muy duradera goma de plástico, por lo que protege completamente el iPod táctil. It’s easy and comfortable to carry thanks to the ridged ABS material. Es fácil y cómodo de llevar gracias a la Estriadas material ABS. It comes with a removable scratch resistant screen overlay. Viene con un extraíble resistente al rayado a la pantalla de superposición.
- MetroTCM - The protective snap-on MetroTCM is made of a highly durable rubberized plastic body combined with durable silicon to completely protect the iPod touch. MetroTCM - La protección de equipos en MetroTCM está hecha de una muy duradera goma combinado plástico duradero con silicio para proteger completamente el iPod táctil. Also, it features cable management, so the iPod touch’s headphone and cords won’t get tangled. Asimismo, las características de gestión de cables, por lo que el iPod táctil de auriculares y los cables no se enreden. It double functions as a horizontal stand to view movies and comes with a removable scratch resistant screen overlay. Es doble funciona como un soporte horizontal para ver películas y viene con removible una pantalla resistente a las ralladuras de superposición.
All these new protective cases for iPod nano and iPod touch are now available for the same MSRP (manufacturer’s Suggested Retail Price) - $19.99. Todos estos nuevos casos de protección para el iPod nano y el iPod táctil están ahora disponibles para el mismo MSRP (del fabricante al precio minorista sugerido por) - $ 19,99.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta es una máquina traducido la página que se proporciona "TAL CUAL" SIN GARANTÍA. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede ser difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayuda en My Digital Life Forums Mi vida digital foros .
Related Articles Artículos relacionados
- New iPod Nano Clone PMP With Integrated Camera And Touch Screen Nuevo iPod nano clon PMP con cámara integrada y pantalla táctil
- Download Free Videora Video Converter for iPod (classic, nano and touch), iPhone, Apple TV, PSP, Xbox 360, TiVo and PMP Descarga gratuita Video Videora Converter for iPod (classic, nano y tacto), el iPhone, Apple TV, PSP, Xbox 360, TiVo y PMP
- Nike + iPod Sport Kit for iPod nano Reviews and Guides Nike + iPod Sport Kit para iPod nano Revisiones y Guías
- Sony Launches Newest Portable Navigation Systems Sony lanza el portátil más reciente de los sistemas de navegación
- Apple iPod nano Reviews Apple iPod nano Comentarios
- New Fourth Generation iPod Nano Nueva cuarta generación del iPod nano
- Turtle Beach Launches Newest Ear Force X4 Wireless Xbox 360 Surround Headphones Turtle Beach Ear lanzamientos más recientes X4 vigor Xbox 360 Wireless auriculares de sonido envolvente
- Apple iPod nano (PRODUCT) RED Reviews Apple iPod nano (PRODUCT) RED Comentarios
- New iPod Nano With Video Playback Feature Nuevo iPod nano con reproducción de vídeo característica
- iPod Nano Commercial with “1234″ Song iPod Nano Comercial con "1234" Canción
