New Canon PowerShot G10新しいキヤノンのPowerShot G10諸国
The leader in digital imaging, Canon has announced the latest addition to its top-of-the line PowerShot G-series digital cameras - Canon PowerShot G10 (the successor to Canon G9), which features Canon’s newly upgraded DIGIC 4 image processor, 28mm Optical Image Stabilized lens and RAW image recording mode.デジタル画像処理分野のリーダー、キヤノンはトップに加え、最新の行のPowerShotのG -シリーズのデジタルカメラ-キヤノンのP owerShotG 10諸国を発表した（キヤノンG 9の後継）は、キヤノンのD IGIC4画像処理装置の機能を新たにアップグレード28ミリメートルレンズの光学画像安定化およびRAW画像記録モード。
“With exquisite image quality, the latest image processor and advanced functionality, the Canon PowerShot G10 digital camera brings an elevated level of performance and usability to the PowerShot line,” said Yuichi Ishizuka, senior vice president and general manager, Consumer Imaging Group, Canon USA “By enhancing key technologies in this camera, including our proprietary DIGIC 4 image processor, Canon has merged the functions typically found in a DSLR with a smaller body form to provide affordable and portable options to photo enthusiasts of all types.” "絶妙な画質では、最新の画像処理装置と高度な機能は、キヤノンのPowerShot G10諸国のPowerShotデジタルカメラの性能と使いやすさの線に昇格したレベルを、 "裕一石塚、上級副社長兼ゼネラルマネージャ、消費者のイメージンググループ、キヤノンとアメリカ"このカメラで、キヤノンの機能を統合しているDIGIC 4当社独自の画像処理装置、などの主要技術を高めることで、通常、デジタル一眼レフでは小さな体の形で、あらゆる種類の写真愛好家に手頃な価格と携帯のオプションを提供することを発見した。 "
Key Features Of Canon PowerShot G10: キヤノンのPowerShot G10諸国の主な特徴：
- 14.7 megapixel CCD sensor 14.7万画素のCCDセンサー
- Long-anticipated 5x wide-angle (28mm) optical zoom lens with optical Image Stabilizer長期5倍広角（ 28ミリメートル予想）の光学ズームレンズと光学式手振れ防止機構
- New DIGIC 4 Image Processor improves Face Detection, adds Servo AF, Face Detection Self-Timer and Intelligent Contrast Correction for greater flexibility新しいDIGIC 4画像プロセッサ、顔検出AFを向上サーボ、顔検出セルフタイマーと柔軟性をよりインテリジェントコントラスト補正を追加
- Large 3.0-inch PureColor LCD II (460,000 dots/VGA) with even greater true-to-life color reproduction大型3.0インチ液晶PureColor Ⅱ （ 460000ドット/ VGA ）にも、真の人生を大きく色再現と
- Full range of shooting and recording modes including RAW + JPEG for the ultimate creative control撮影や録音などのRAWモードのフルレンジ+ JPEGのは、究極の創造的管理のための
- Print/Share Button for easy direct printing and downloading, plus ID Photo Print and Movie Print with select PIXMA Photo Printers and SELPHY Compact Photo Printers印刷/共有ボタンを簡単にダイレクト印刷やダウンロードに加え、アイダホ写真を印刷してムービーを選択してくださいPIXMA写真を印刷するプリンタとSELPHYコンパクトフォトプリンタのため
According to Canon, “One of the most important new features made possible by the DIGIC 4 image processor is Servo AF, which is a form of continuous focus tracking for moving subjects.キヤノンには、 " 1つは、最も重要な新機能を可能によるとDIGIC 4イメージプロセッサによって作らサーボAFを、各教科の移動のために継続的フォーカストラッキングの一形態です。 By pressing the shutter button half-way, the camera can track subject movement up to the instant of exposure, resulting in sharper photographs.シャッターボタンを半押しの方法では、カメラの露出の瞬間まで、シャープな写真、結果被写体の動きを追跡することができます。 Additionally, the processor’s high ISO speed noise reduction processing has improved substantially to enable consumers to shoot high-quality images, even in extremely dark situations without the use of a flash.また、プロセッサの高ISO感度ノイズリダクション処理を大幅に消費者に高品質な画像を撮影できるようにすることは、非常に暗い状況でもフラッシュを使わずに改善されている。 The new Intelligent Contrast Correction function automatically improves image quality in high-contrast shooting situations.”この新しいインテリジェントコントラスト補正機能が自動的にハイコントラストな状況での撮影画像の品質が向上します。 "
The new Canon PowerShot G10 digital camera is expected to be available in coming October for about $500.キヤノンのPowerShot G10諸国は、新しいデジタルカメラは約500ドルで利用できるように来る10月に予定されています。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) ReviewsキヤノンのデジタルIXUSワイヤレス（キヤノンのPowerShot SD430 ）レビュー
- Canon PowerShot A540 ReviewsキヤノンのPowerShot A540レビュー
- New Canon PowerShot SD850 IS (IXUS 950 IS)新しいキヤノンのPowerShot SD850 （ IXUS 950 ）している
- Canon Digital IXUS 60 (Canon PowerShot SD600 Digital ELPH) ReviewsキヤノンのデジタルIXUS 60 （キヤノンのPowerShot SD600デジタルELPH ）レビュー
- Canon PowerShot S5 ISキヤノンのPowerShot S5でいる
- Canon PowerShot A620 ReviewsキヤノンのPowerShot A620レビュー
- Canonキヤノン
- Newest Canon Digital Cameras - PowerShot SD890/SD790/SD770 IS (IXUS 970/90/85)最新のキヤノンのデジタルカメラ-のP owerShotS D890/SD790/SD770（ I XUS9 70/90/85）とは
- Canon PowerShot SD990 IS And PowerShot SD880 IS OverviewキヤノンのPowerShot SD990とのPowerShot SD880の概要です
- Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) ReviewsキヤノンのデジタルIXUS 65 （キヤノンのPowerShot SD630 ）レビュー
