Canon PowerShot SD990 IS And PowerShot SD880 IS Overview佳能PowerShot SD990是和PowerShot SD880是概述
Canon has announced the availability of its two new ultra-compact digital cameras - Canon PowerShot SD990 IS and PowerShot SD880 IS Digital ELPH cameras, which incorporates a range of advanced features, including Optical Image Stabilization and Canon’s new DIGIC 4 image processor.佳能公司宣布推出两个新的超紧凑型数码相机-佳能P owerShotS D990I S和佳能S D880是数码E lph相机，它采用了一系列先进的功能，包括光学图像稳定和佳能的新的数码图像处理器第4 。
“The introduction of DIGIC 4 imaging processing and a variety of color creations, continues to build on Canon’s mantra of incorporating substance and style into everything we create,” said Yuichi Ishizuka, senior vice president and general manager, Consumer Imaging Group, Canon USA “We recognize that if we continue to make digital cameras easy to use and easy to take along wherever one goes, people will carry them, not just for their style and compactness, but because of the image quality.” “引进第4数码图像处理以及各种颜色的创作，继续巩固佳能的咒语把内容和风格融入我们创造的一切表示， ”雄一石冢，高级副总裁兼总经理，消费影像集团，佳能美国“我们认识到，如果我们继续作出数码相机易于使用和易于携带的地方走，人们会履行这些，不仅为自己的风格和紧，但由于图像质量。 ”
Highlights Of Canon PowerShot SD990 IS Digital ELPH Camera: 亮点佳能PowerShot SD990是数码Elph照相机：
- Powerful curves house a 14.7 Megapixel Digital ELPH for the highest image quality强大的曲线房屋14.7万像素数码Elph最高的图像质量
- 3.7x optical zoom with Optical Image Stabilizer for blur-free shooting 3.7x光学变焦与光学图像稳定模糊免费拍摄
- Optical viewfinder plus large high-quality 2.5-inch PureColor LCD II for bright, accurate color with wide viewing angle and an anti-glare, anti-scratch coating光学取景器加上大量高品质的2.5英寸液晶PureColor第二光明的，准确的色彩与宽视角和抗眩光，抗划痕涂层
- New DIGIC 4 Image Processor improves Face Detection, adds Servo AF, Face Detection Self-Timer and Intelligent Contrast Correction for greater flexibility四新数码图像处理器提高了人脸检测，增加伺服自动对焦，人脸检测自拍和智能对比度校正有更大的灵活性
- Canon’s new Quick Shot Mode makes lag time shortest to not miss any scene佳能的新的快速拍摄模式使延迟时间最短不能错过任何现场
Highlights Of Canon PowerShot SD880 IS Digital ELPH Camera (the successor to popular PowerShot SD870 IS): 突出佳能PowerShot SD880是数码Elph相机（前身为流行的佳能SD870 IS ）的：
- Trendy and slick 10 Megapixel camera expands the Digital ELPH line to allow greater freedom when editing and printing时尚和带10个百万像素的摄像头扩展了数码Elph线，让更多的自由时，编辑和印刷
- 4x optical zoom with Optical Image Stabilizer plus a 28mm wide-angle lens gets you up close and personal to your subjects as well as capture more in your frame 4倍的光学变焦与光学图像稳定器加上广角28mm镜头，让您近距离和个人到您的科目，以及获得更多在您的框架
- Large high-quality 3-inch PureColor LCD II for bright, accurate color with wide viewing angle and an anti-glare, anti-scratch coating大型高品质的3英寸PureColor液晶二光明的，准确的色彩与宽视角和抗眩光，抗划痕涂层
- New DIGIC 4 Image Processor improves Face Detection, adds Servo AF, Face Detection Self-Timer and Intelligent Contrast Correction for greater flexibility四新数码图像处理器提高了人脸检测，增加伺服自动对焦，人脸检测自拍和智能对比度校正有更大的灵活性
- A wide range of shooting modes to capture anything范围广泛的拍摄模式，以捕捉什么
According to the release, “To help commemorate the manufacture of the 100 millionth PowerShot camera, Canon has produced a limited-edition red PowerShot SD990 IS Digital ELPH camera.根据新闻稿， “为了帮助纪念制造的100万台佳能相机，佳能制作了限量版的红色佳能SD990是数码Elph相机。 This camera can be exclusively purchased on the Canon USA eStore at www.canonestore.com while supplies last.”这台相机完全可以购买的佳能美国eStore www.canonestore.com而在去年用品。 “
Both of the new Canon PowerShot SD990 IS Digital ELPH and PowerShot SD880 IS Digital ELPH cameras will hit the market in coming October for about $400 and $300, respectively.这两个新的佳能PowerShot SD990是数码Elph和PowerShot SD880是数码Elph相机将达到市场在未来10月的约400美元和300美元，分别。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Canon PowerShot A540 Reviews佳能PowerShot A540评语
- Canon Digital IXUS Wireless (Canon PowerShot SD430) Reviews佳能Digital IXUS无线（佳能PowerShot SD430 ）评语
- New Canon PowerShot SD850 IS (IXUS 950 IS)新的佳能PowerShot SD850是（霍元甲是950 ）
- Canon PowerShot S5 IS佳能PowerShot五是
- Canon Digital IXUS 60 (Canon PowerShot SD600 Digital ELPH) Reviews佳能Digital IXUS 60 （佳能PowerShot机中数码Elph ）评语
- Canon PowerShot A620 Reviews佳能PowerShot A620评语
- Canon佳能
- Newest Canon Digital Cameras - PowerShot SD890/SD790/SD770 IS (IXUS 970/90/85)最新的佳能数码相机-佳能S D890/SD790/SD770是（相机9 70/90/85）
- New Canon PowerShot G10新的佳能PowerShot十国集团
- Canon Digital IXUS 65 (Canon PowerShot SD630) Reviews佳能Digital IXUS 65 （佳能PowerShot SD630 ）评语
